Untouched (Denazen #1.5) by Jus Accardo / Нетронутый (Неприкасаемый): 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Это последний, верно? revera 22.01.13 в 14:08 |
+1 |
|
Она улыбнулась и вернула мою руку, пальцы потянулись к моему запястью, затем скользнули под манжет перчатки. Кожа на коже. Не было ничего подобного. Дез была первым человеком - единственным человеком - которого я мог касаться. revera 22.01.13 в 14:27 |
||
|
- Предпоследний. Еще один следом. А что? Не терпится пойти домой? - сказала она, игриво подтолкнув мое плечо. Ее ухмылка увеличивалась. Трудно сопротивляться порыву снять перчатку и провести кончиками пальцев по краю ее нижней губы, когда она мне так улыбалась. revera 22.01.13 в 14:32 |
||
|
Словно я был единственным человеком в мире. vikaz 05.01.13 в 07:17 |
||
|
Мы стояли на тротуаре перед небольшим, синим, двухэтажным домом. Слева была дорога с припаркованым с краю пурпурным внедорожником. За ним густые заросли подстриженных деревьев с рассыпанными точками маленькими розовыми цветочками. Было бы так легко утащить Дэз в тень. Несколько поцелуев. Вот и все. Я мог бы щекотать точку за ее левым ухом, заставляя ее смеяться - мой любимый звук в мире - и наблюдая, как светятся ее глаза, когда она рассказывает мне о том, что запланировала для нас. После того, как мы бы поговорили с девочкой, которая здесь жила, Кирнан Макгуайр, мы собирались в парк развлечений. revera 22.01.13 в 14:44 |
||
|
- Ты обещала мне мою первую поездку на американских горках, - сказал я, наклоняясь и оставляя быстрый поцелуй на ее носу. Она потянулась на пальчиках ног и потерлась своим носом об мой. У этого было название, Дэз рассказывала несколько ночей назад. Что-то про эскимосов, но я не запомнил, и это не имело значения. Ничего не имело значения, когда я с Дэз. revera 22.01.13 в 14:48 |
||
|
- Чем быстрее мы придем, тем быстрее уйдем. Я умру за качающий адреналин хаос и серьезное время с Кайлом. revera 22.01.13 в 14:52 |
||
|
Я переплен свои пальцы с ее и потянул ее к дому. Мне нравилась идея о "времени с Кайлом" и стремился начать. revera 22.01.13 в 14:53 |
||
|
Мы поднялись по ступенькам, и Дэз нажала маленькую золотистую кнопку у дверной ручки. Колокольный перезвон послышался по ту сторону двери. revera 22.01.13 в 14:56 |
||
|
- Мм, пожалуй, ее имя. revera 22.01.13 в 14:57 |
||
|
Я нахмурился. revera 22.01.13 в 15:08 |
||
|
Дэз засмеялась и толкнула меня бедром, я, в свою очередь, толкнул ее назад. Я учился. revera 22.01.13 в 15:15 |
||
|
Она была права. Я знал, что никто из этих людей не думал вредить нам, но мне все еще нравилось знать, куда мы лезем. Последние несколько имен в списке были заполнены информацией о цели. Возраст, способность, у одной даже был список кровных родственников и то, в каком состоянии они находились. Но, очевидно, не у этой. revera 22.01.13 в 15:20 |
||
|
- Да? - В дверном проеме появилась девушка. Она была выше и выглядела старше Дэз, с длинными пурпурными волосами, которые бесконтрольно свисали на ее лицо. Должно быть, она хозяйка внедорожника у обочины. Он соответствовал ее волосам, так что это имело смысл. У Дэз не было машины, но если бы была, я бы поспорил, что она была бы черно-белой. Предполагается, что автомобили соответствуют их владельцам. Я почти уверен, это так и работает. Или, может быть, это обстановка. revera 22.01.13 в 15:37 |
||
|
Возможно, домашние животные... revera 22.01.13 в 15:37 |
||
|
Я все еще не разбирался во всем. Ничего во внешнем мире не было простым. revera 22.01.13 в 15:46 |
||
|
Дэз улыбнулась девушке. revera 22.01.13 в 15:47 |
||
|
- Кто Дэз и Кайл? - спросила она, сложив руки. revera 07.01.13 в 09:02 |
||
|
Я указал на Дэз и произнес: revera 22.01.13 в 15:49 |
||
|
Девушка несколько раз моргнула и некоторое время молчала. Когда она, наконец, заговорила, ее поведение изменилось. revera 22.01.13 в 15:52 |
||
|
Я смущенно взглянула на Дэз. revera 22.01.13 в 15:54 |
||
|
Она начала закрывать дверь, но Дэз была очень быстрой. Она закатила глаза, всунула ногу перед дверью и покачала головой. revera 22.01.13 в 16:36 |
||
|
Глаза девушки сощурились. Она тут же стала подозрительной. revera 22.01.13 в 16:44 |
||
|
- Мы Шестерки. Как и ты. У нас есть способности. - Может, если я буду полностью честен, она увидит, что может нам доверять. - До недавнего времени я был узником корпорации Деназен. Слышала о них? revera 22.01.13 в 16:46 |
||
|
Простое произнесение названия заставил мои мускулы вздрогнуть. Еще несколько месяцев назад, пока я не встретил Дэз, я жил в качестве объекта Деназен. Узника. Используемого, управляемого властолюбивыми мужчинами по их собственному плану. revera 22.01.13 в 16:53 |
||
|
Она переключила своё внимание на Дез. vikaz 05.01.13 в 05:15 |
||
|
Дэз сложила руки и уставилась на девушку. Ее лицо выражало решительность. revera 22.01.13 в 17:02 |
||
|
Девушка вздохнула, губы растянулись в недружелюбной улыбке, но она толкнула дверь и жестом показала нам проходить. Когда я уже собирался войти, по спине пробежал холодок, и могу поклясться, что заметил краем глаза какое-то движение. Черно-белое пятно. Я повернулся лицом к улице и внимательно просмотрел местность влево, а затем вправо. Ничего, за исключением нескольких припаркованных машин и мужчины, прогуливавшегося с очень маленькой собакой. Ничего черно-белого. Когда дверь за нами закрылась, я попытался спрятать куда подальше тревожное ощущение. vikaz 23.01.13 в 02:01 |
+2 | |
|
Ощущения, что за нами наблюдают. vikaz 04.01.13 в 13:06 |
