Cracked / 1 СЕЗОН / 2 СЕЗОН: 01x01 - How the Light Gets In

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Может, ее хотели убить до Тоби Бёрка,

AndrewMaja 11.01.13 в 15:08

0

но потом, возможно,
собака залаяла и...

AndrewMaja 11.01.13 в 15:07

0

Они проснулись,
и парень скрылся.

AndrewMaja 11.01.13 в 15:16

0

Он не получает того, за чем пришел,
и тогда он идет к Тоби Бёрку

AndrewMaja 11.01.13 в 15:17

0

и достигает цели.
- Поппи, у кого есть ключ

AndrewMaja 11.01.13 в 15:17

0

к дому Элденберри?
- Дочь, выгульщик собак...

AndrewMaja 11.01.13 в 15:18

0

Выгульщик собак?

AndrewMaja 11.01.13 в 15:18

0

У Бёрксов есть собака,
по крайней мере, раньше была.

AndrewMaja 11.01.13 в 15:19

0

Я видела ее на фотографии.

AndrewMaja 11.01.13 в 15:19

0

Возможно, это был выгульщик.
Выгульщик с ключом от двери.

artranger 11.01.13 в 20:23

1
+3

Миссис Элденберри?
Это снова детектив Вишневски.

Luizot 11.01.13 в 20:27

0

Мне нужно имя и номер вашего выгульщика собак.

elsesomeone 11.01.13 в 18:10

0

Гаррет, это детектив Блэк.
У вас была собака?

Luizot 11.01.13 в 20:28

0

Она умерла год назад?
У вас был выгульщик?

elsesomeone 11.01.13 в 18:10

0

Можете дать его имя и адрес?

elsesomeone 11.01.13 в 18:11

0

Отлично. Благодарю вас.

elsesomeone 11.01.13 в 18:11

0

Тот же парень.

elsesomeone 11.01.13 в 18:11

0

Извините, я понятия не имею, где Гриффин.

artranger 11.01.13 в 20:15

0

Он выгуливает собак,
так что может быть где угодно.

artranger 11.01.13 в 20:16

0

Я задам непростой вопрос, однако...

artranger 11.01.13 в 20:17

1

Гриффин болеет чем-нибудь?

artranger 11.01.13 в 20:17

0

Да, у моего сына шизофрения.

artranger 11.01.13 в 20:19

0

Он...

artranger 11.01.13 в 20:19

0

Учился в колледже, но вернулся домой,
чтобы заботиться обо мне.

artranger 11.01.13 в 20:19

0

Он добросердечный мальчик.

artranger 11.01.13 в 20:04

1

Как насчет друзей? У него они есть?

artranger 11.01.13 в 20:05

0

У него много друзей.
Просто они больше не заходят.

artranger 11.01.13 в 20:05

1

Была также подружка, но она ушла,

artranger 11.01.13 в 20:06

0

когда началась паранойя.

artranger 11.01.13 в 20:07

0

Он сказал мне, что один крутой врач

artranger 11.01.13 в 20:09

0

научил его, как меня вылечить.

artranger 11.01.13 в 20:09

1

У меня рак легких.

artranger 11.01.13 в 20:09

0

Четвертая стадия.

artranger 11.01.13 в 20:10

0

Для шизофреника у него
удивительно организованные мысли.

artranger 11.01.13 в 20:12

1

Его мания на чем-то сосредоточена.

artranger 11.01.13 в 20:13

1

В ней есть какая-то своя логика.

artranger 11.01.13 в 20:11

0

Что за мания?

artranger 11.01.13 в 20:13

0

Он думает, что может спасти жизнь своей матери.

artranger 11.01.13 в 20:14

0

Я знаю, что долго не протяну.

artranger 11.01.13 в 18:13

0

Но за ним некому будет присмотреть,
когда меня не станет.

artranger 11.01.13 в 18:14

1

Кто поможет ему?

artranger 11.01.13 в 18:14

0

Он засовывает лампочку в грудь жертвы,
чтобы энергия перетекла в нее.

artranger 11.01.13 в 18:16

1

А когда он забирает лампочку домой,
то энергия перетекает

artranger 11.01.13 в 18:17

0

в его мать и излечивает ее рак.

artranger 11.01.13 в 18:17

0

Но прошлой ночью ему помешал отец,
жертва и лампочка осталась на месте преступления.

artranger 11.01.13 в 19:18

0

Он не получил энергию.

artranger 11.01.13 в 19:18

0

Должно быть, сейчас он ищет
другой источник.

artranger 11.01.13 в 19:19

0

Эйдан, я кое-что нашла.

artranger 11.01.13 в 19:20

0

Контракты на выгул собак.

artranger 11.01.13 в 19:22

1

Идем.

artranger 11.01.13 в 19:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →