Cracked / 1 СЕЗОН / 2 СЕЗОН: 01x05 - No Traveller Returns

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале ... -я читала Даклад.детектив Блэк

pisarenko 11.02.13 в 20:04

0

Ранее в сериале ...
- Я читала Доклад. Детектив Блэк

small_arrow 17.02.13 в 12:14

1

направил оружие на подозреваемого.
И тогда подозреваемый сбежал.

pisarenko 12.02.13 в 06:11

0

направил оружие на подозреваемого.
И затем подозреваемый сбежал.

small_arrow 17.02.13 в 12:15

0

Что-то случилось с Айданом.
Я не

pisarenko 11.02.13 в 20:04

0

Что-то произошло с Эйданом.

small_arrow 17.02.13 в 12:14

0

знаю куда его разум
ушел, но он отключился

pisarenko 11.02.13 в 20:07

0

Не знаю где блуждал его разум,
но он выпал из реальности

small_arrow 12.02.13 в 07:50

0

в течение нескольких секунд. -Похоже на
посттравматический стресс. Это серьезно.

pisarenko 11.02.13 в 20:08

0

на несколько секунд.
- Похоже на посттравматический стресс. Это серьезно.

small_arrow 12.02.13 в 07:50

0

Я выстрелил в кого-то. Я не получил
результат на который надеялся

pisarenko 11.02.13 в 20:09

0

Я застрелил человека... Я не получил
того результата, на который надеялся.

small_arrow 12.02.13 в 07:09

0

Ты делаешь очень нужную работу,
и я ненавижу это,

small_arrow 12.02.13 в 07:31

0

потому что это значит,
что ты не вернешься.

small_arrow 12.02.13 в 07:31

0

Я знаю его, и не
дам ему вмешиваться

pisarenko 11.02.13 в 20:11

0

Я знаю его, и он не
позволит отношениям

small_arrow 12.02.13 в 07:32

0

с детективом Liette вмешиваться
со своей работой.

pisarenko 11.02.13 в 20:12

0

с детективом Лиетт мешать его работе ...

small_arrow 12.02.13 в 07:33

0

Я думал о тебе
все время, так как ты ушла.

pisarenko 11.02.13 в 20:12

0

После того как ты ушла,
я постоянно о тебе думаю.

small_arrow 12.02.13 в 07:35

0

Я подвел вас. Мне очень жаль.

pisarenko 11.02.13 в 20:13

0

Я выгнал тебя. Прости.

small_arrow 12.02.13 в 07:51

0

Я ухожу.

pisarenko 11.02.13 в 20:13

0

Ты меня слышишь?
Я ухожу сейчас.

pisarenko 11.02.13 в 20:13

0

Ты меня слышишь?
Я уже ухожу.

small_arrow 17.02.13 в 12:15

0

Хорошо. Я замкну дверь.

pisarenko 11.02.13 в 20:13

0

Тебе обязательно сидеть
среди всего этого ужаса?

small_arrow 12.02.13 в 07:56

0

Я почти закончил, Анита.
Иди домой.

small_arrow 12.02.13 в 07:56

0

- Хорошего вечера.
- Спокойной ночи.

small_arrow 12.02.13 в 08:00

0

Надломленные души
1 сезон 5 серия
Путнику нет возврата.

small_arrow 20.03.13 в 17:31

0

Sync & corrections by No1
www.addic7ed.com

Podruga 14.02.13 в 16:46

0

Прости.

small_arrow 12.02.13 в 08:48

0

- Нужно перезвонить.
- Да, да... это же работа.

small_arrow 12.02.13 в 08:49

0

Прости.

small_arrow 12.02.13 в 08:49

0

Киплинг и...
Киплинг и...

small_arrow 12.02.13 в 09:07

0

и Квинсвэй.
- Что случилось?

small_arrow 12.02.13 в 09:07

0

Кто-то сбил психиатра прошлой ночью.

small_arrow 12.02.13 в 08:08

0

Его зовут Карл Карзик.

small_arrow 12.02.13 в 08:08

0

- Слышала о таком?
- Слышала. И как он?

small_arrow 16.02.13 в 12:30

0

Состояние не критическое.

small_arrow 12.02.13 в 08:09

0

И это все, что ты можешь нам сказать?

small_arrow 16.02.13 в 12:34

0

Он сказал, что это была попытка убийства.
Можешь составить

small_arrow 16.02.13 в 12:31

0

список подозреваемых из
списка его пациентов.

small_arrow 16.02.13 в 12:32

0

Похоже будет "весело".

small_arrow 16.02.13 в 12:33

0

Именно поэтому, это дело отдали нам.

small_arrow 16.02.13 в 12:34

0

Ты опоздал.

small_arrow 12.02.13 в 09:09

0

И счастлив, это меня беспокоит.

small_arrow 12.02.13 в 09:09

0

Доктор Карзик.

small_arrow 12.02.13 в 09:09

0

Меня зовут доктор Ридли, я
психотерапевт, работаю в полиции.

small_arrow 12.02.13 в 09:10

0

Это мой коллега,
детектив Блэк.

small_arrow 12.02.13 в 09:11

0

Здравствуйте, сэр.

small_arrow 12.02.13 в 09:11

0

Вы можете предположить,
кто пытался вас сбить?

small_arrow 12.02.13 в 09:13

0

Вы смогли рассмотреть его?
Мужчина, женщина?

small_arrow 12.02.13 в 09:13

0

Не "кто", а "почему".

small_arrow 12.02.13 в 09:13

0

Это из-за Мандар Куша.

small_arrow 12.02.13 в 09:14

0

Восемь лет я наблюдал
за его лечением,

small_arrow 13.02.13 в 09:01

0

восемь лет, письма, полные
ненависти не беспокоили меня.

small_arrow 13.02.13 в 09:02

0

Три недели назад кто-то
бросил камень в мое окно

small_arrow 13.02.13 в 09:03

0

с запиской:

small_arrow 13.02.13 в 09:03

0

"Мандар Куш умрет в тюрьме, или
ты умрешь в муках". Поэтично, не так ли?

small_arrow 13.02.13 в 09:04

0

Значит, вы лечили этого парня
восемь лет.

small_arrow 13.02.13 в 09:04

0
Минутку...

Следующая страница →