2 СЕЗОН: 02x02 - The Price Subtitle

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	А потом вы почувствовали толчок. small_arrow 11.10.13 в 18:52 0
	Нет. Не помню. small_arrow 11.10.13 в 18:52 0
	Нет! Нет! Нет! small_arrow 11.10.13 в 18:52 0
	Все хорошо. хорошо. Мы здесь. small_arrow 11.10.13 в 18:53 0
	- Что вы видели Эника? Что вы видели? - Я не... small_arrow 11.10.13 в 18:54 0	+2
	- Вы потянулись за пистолетом. - Нет. Я видела пистолет. small_arrow 11.10.13 в 18:55 0
	- У кого был пистолет? - Эйдан. small_arrow 11.10.13 в 18:55 0
	- Вы видели его Эника, я увидел это на вашем лице. - Просто прекратите, ладно? small_arrow 11.10.13 в 18:56 0
	Прекратите! Я видела только пистолет. Отвезите меня домой, пожалуйста? small_arrow 11.10.13 в 18:57 0
	Прошу, меня сейчас стошнит. small_arrow 11.10.13 в 18:57 0
	Вы в безопасности! Все хорошо. small_arrow 11.10.13 в 18:58 0
	Хорошо, дышите, вдох... и выдох... small_arrow 11.10.13 в 18:58 0
	вдох... и выдох. small_arrow 11.10.13 в 18:58 0
	- Пожалуйста. - Хорошо. small_arrow 11.10.13 в 18:59 0
	Хорошо. Мы отвезем вас домой. small_arrow 11.10.13 в 18:59 0
	Я рискую здесь ради тебя. И если я делаю это small_arrow 11.10.13 в 19:00 0
	ты не можешь просто брать и вмешиваться. small_arrow 11.10.13 в 19:01 0
	- Она его видела. - Ты не слушаешь меня. small_arrow 11.10.13 в 19:02 0
	Я пытаюсь помочь ей. JLo 14.10.13 в 13:30 0	+3
	Нет, это ты меня не слушаешь. Она его узнала. Она нам врет. small_arrow 11.10.13 в 19:04 0
	Почему ты так в этом уверен? small_arrow 11.10.13 в 19:05 0
	Потому со мной так было. Когда вспоминаешь, small_arrow 11.10.13 в 19:06 0
	ты видишь лицо. И не можешь его забыть. small_arrow 11.10.13 в 19:06 0
	Ты не можешь. У всех по-разному. small_arrow 11.10.13 в 19:07 0
	Эйдан, угадай, кто заказал группу в клуб. small_arrow 11.10.13 в 19:08 0	+2
	Тот же парень, что ухлестывал за Эникой лет 10 - 15 назад. small_arrow 11.10.13 в 19:13 0	+1
	- Джонас Бояр. - Ты его знаешь? small_arrow 11.10.13 в 19:09 0
	- Из другой жизни. Есть адрес? - Лучше. small_arrow 11.10.13 в 19:09 0
	Юнис везет его сюда. small_arrow 11.10.13 в 19:10 0
	- Кто такой Джонас Бояр? - Был когда-то главным small_arrow 11.10.13 в 19:11 0
	музыкальным продюсером в городе. - А кем был ты в другой жизни? small_arrow 11.10.13 в 19:11 0
	Я год убил, раскручивая рок группу. small_arrow 11.10.13 в 20:43 0	+2
	Бояр был именно тем парнем, у которого все small_arrow 11.10.13 в 20:45 0
	хотели записываться. - И что случилось? small_arrow 11.10.13 в 20:45 0
	Не смог пройти дальше его секретарши. JLo 14.10.13 в 12:27 0	+1
	Так ты сдался и вернулся в полицию. small_arrow 11.10.13 в 20:44 0	+2
	Группа распалась. Музыканты увлеклись фанатками. JLo 14.10.13 в 12:32 0
	Только музыканты или их менеджер тоже? JLo 14.10.13 в 12:32 0
	Отведи Бояра в комнату для допроса, когда он приедет, Поппи. JLo 14.10.13 в 12:33 0
	Привет. small_arrow 11.10.13 в 19:15 0
	Детектив Эйдан Блэк. Спасибо, что приехали. small_arrow 11.10.13 в 19:16 0	+2
	Ага, без проблем. small_arrow 11.10.13 в 19:16 0
	Как Кортни? small_arrow 11.10.13 в 19:16 0
	В больнице сказали – она в реанимации. small_arrow 11.10.13 в 19:17 0	+3
	Да, рано еще что-либо говорить. small_arrow 11.10.13 в 19:19 0
	Это какой-то кошмар. small_arrow 11.10.13 в 19:19 0
	У вас есть подозреваемые, зацепки? small_arrow 11.10.13 в 19:20 0
	А вы не знаете никого, кто бы хотел навредить small_arrow 11.10.13 в 19:21 0
	ребятам из группы? - Я даже никого из них толком не знал. small_arrow 11.10.13 в 19:22 0
	- Вы не их агент? - Боже, нет. small_arrow 11.10.13 в 19:23 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →