The Vampire Diaries 4 season / Щоденники вампіра 4 сезон Translated by West Ukraine: 4 сезон 8 серія "We'll Always Have Bourbon Street"
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ти привів мене сюди, знаючи, що закляття Tzvetik 19.01.13 в 16:16 |
|
|
вимагає людських жертв. Tzvetik 19.01.13 в 16:16 |
||
|
Я сподівався, що рецепт змінився. Tzvetik 19.01.13 в 16:16 |
||
|
Послухайте. Тут вже немає тої магії. Sharc 20.01.13 в 20:59 |
||
|
Я продаю трави і гомеопатичні препарати Tzvetik 19.01.13 в 16:17 |
||
|
надаю їм трішки магічного вигляду Tzvetik 19.01.13 в 16:18 |
||
|
для туристів, але я не практикую. Tzvetik 19.01.13 в 16:18 |
||
|
Добре. Добре. Слухай. Tzvetik 19.01.13 в 16:18 |
||
|
Просто скажи нам, де ми можемо знайти когось, Tzvetik 19.01.13 в 16:19 |
||
|
типу твоєї прабабусі, хто може розірвати зв'язок Tzvetik 19.01.13 в 16:19 |
||
|
і бажано, щоб це була жива людина. wtfua 20.01.13 в 18:12 |
||
|
Немає такої. Tzvetik 19.01.13 в 16:20 |
||
|
Всі її речі зникли. Грімуари, її щоденники. Tzvetik 19.01.13 в 16:21 |
||
|
Ми втратили все, під час урагану Катріна. Tzvetik 19.01.13 в 16:21 |
||
|
Якщо таке закляття існує, Tzvetik 19.01.13 в 16:22 |
||
|
воно, на щастя, зникло. Sharc 20.01.13 в 20:59 |
||
|
Еліно, перестань. Sharc 20.01.13 в 21:20 |
+1 | |
|
Вечірка закінчилась. Ви повинні піти. Tzvetik 19.01.13 в 16:23 |
||
|
Не злись, добре? Ми просто хочемо розворушити тебе. Sharc 20.01.13 в 21:22 |
||
|
Ви думаєте, що я щаслива через те, Sharc 20.01.13 в 21:23 |
||
|
що ви ненавидите його? Tzvetik 19.01.13 в 16:24 |
||
|
Я знаю. Tzvetik 19.01.13 в 16:25 |
||
|
Його послужний список заплямований, Tzvetik 19.01.13 в 16:25 |
||
|
але я не ненавиджу його. Tzvetik 19.01.13 в 16:25 |
||
|
Я не можу. Він.. Tzvetik 19.01.13 в 16:29 |
||
|
Я думаю, що закохана у нього.. Tzvetik 19.01.13 в 16:29 |
||
|
Ти не закохана у нього, Еліно. Tzvetik 19.01.13 в 16:29 |
||
|
Ти пов'язана з ним. Tzvetik 19.01.13 в 16:29 |
||
|
Що? Tzvetik 19.01.13 в 16:29 |
||
|
Про що ти говориш? Tzvetik 19.01.13 в 16:30 |
||
|
я... genia1991 19.01.13 в 16:21 |
||
|
Послухай. Мені шкода, що все так вийшло. Tzvetik 19.01.13 в 16:30 |
||
|
Але це правда. Tzvetik 19.01.13 в 16:30 |
||
|
Кров Деймона перетворила тебе. Tzvetik 19.01.13 в 16:30 |
||
|
Ти не могла пити кров тварин або з пакетів з кров'ю Tzvetik 19.01.13 в 16:31 |
||
|
тому що він тобі так сказав. Tzvetik 19.01.13 в 16:31 |
||
|
А потім він запропонував тобі спробувати кров з пакету знову, wtfua 20.01.13 в 17:51 |
||
|
і, о диво... wtfua 20.01.13 в 17:51 |
||
|
- Це неможливо. wtfua 20.01.13 в 17:53 |
||
|
Так. Спитай Стефана. wtfua 20.01.13 в 17:53 |
||
|
Він може краще пояснити. wtfua 20.01.13 в 17:53 |
||
|
Що що? Ти говорила з Стефаном про це? wtfua 20.01.13 в 17:54 |
||
|
Це не твоя вина Еліна, добре? wtfua 20.01.13 в 17:54 |
+1 | |
|
Деймон скористувався тобою. wtfua 20.01.13 в 17:54 |
+1 | |
|
Тобі краще піти... Негайно. wtfua 20.01.13 в 17:54 |
||
|
Еліно... Перестань. wtfua 20.01.13 в 17:54 |
||
|
Я сказала "йди". Sharc 20.01.13 в 21:34 |
||
|
Привіт, дівчатка. wtfua 20.01.13 в 17:55 |
||
|
Гр. wtfua 20.01.13 в 17:03 |
+1 | |
|
Зупинись. wtfua 20.01.13 в 17:03 |