The Vampire Diaries 4 season / Щоденники вампіра 4 сезон Translated by West Ukraine: 4 сезон 12 серія "Вид на вбивство" (1.02.13)
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мене звати Еліна Гілберт. miss_helen 01.02.13 в 09:22 |
+8 |
|
Я - новий вампір, і тут є певні складності. Frazy 04.02.13 в 15:42 |
||
|
Я знаю, що пов'язана з тобою, Деймоне. miss_helen 01.02.13 в 09:46 |
||
|
Знаєш, що дійсно зробить мене щасливим? miss_helen 01.02.13 в 09:48 |
||
|
Те, що твої почуття до мене були справжніми. miss_helen 01.02.13 в 09:48 |
||
|
Але зараз є надія. Існують ліки. miss_helen 01.02.13 в 09:49 |
||
|
Ці ліки погубили нас, miss_helen 01.02.13 в 09:51 |
||
|
а ми їх ще навіть не знайшли. Sharc 02.02.13 в 22:09 |
||
|
Що ти знаєш про Сайласа? miss_helen 01.02.13 в 09:52 |
||
|
Він - перше в світі безсмертне створіння, miss_helen 01.02.13 в 09:53 |
||
|
і сталось так, що він має ліки. Sharc 02.02.13 в 22:10 |
||
|
Утворились неймовірні альянси. Frazy 04.02.13 в 15:44 |
||
|
Якого дідька ти тут робиш? miss_helen 01.02.13 в 09:58 |
||
|
Чим я можу допомогти? miss_helen 01.02.13 в 09:59 |
||
|
Ніяких почуттів. Ніякої відданості. miss_helen 01.02.13 в 13:16 |
||
|
Дехто ні перед чим не зупиниться, miss_helen 01.02.13 в 10:04 |
||
|
щоб впевнитись, що ми ніколи не зайдемо ліків. miss_helen 01.02.13 в 10:04 |
||
|
Ти знайдеш Джеремі Гілберта miss_helen 01.02.13 в 10:02 |
||
|
і вб'єш його. miss_helen 01.02.13 в 10:03 |
||
|
Кол навіяв Деймону тебе вбити. miss_helen 01.02.13 в 10:05 |
||
|
Натомість ти вб'єш Кола. miss_helen 01.02.13 в 10:09 |
||
|
Вже йдеш? miss_helen 01.02.13 в 13:21 |
||
|
Це мій дім, Ніку. miss_helen 01.02.13 в 13:22 |
||
|
Мені не подобається, що ти втручаєшся в моє особисте життя, miss_helen 01.02.13 в 13:23 |
||
|
як якийсь маньяк. Tanylia 01.02.13 в 13:30 |
||
|
Вибачте, що перериваю miss_helen 01.02.13 в 13:26 |
||
|
це маленьке жалюгідне побачення, miss_helen 01.02.13 в 13:28 |
||
|
але в мене термінова справа. miss_helen 01.02.13 в 13:28 |
||
|
Чи ти забула про те, що наш брат-параноїк Кол miss_helen 01.02.13 в 13:30 |
||
|
тиняється з кілком з білого дуба miss_helen 01.02.13 в 13:32 |
||
|
і думками про вбивство? miss_helen 01.02.13 в 13:33 |
||
|
Він намагався вбити мене минулої ночі. Я не забула. Tanylia 01.02.13 в 13:24 |
||
|
Так. Нажаль, Tanylia 01.02.13 в 13:25 |
||
|
він, схоже, зник з моїм набором кинджалів. miss_helen 01.02.13 в 13:52 |
||
|
Бідолашний Нік. Як же ти тепер досягатимеш свого Tanylia 01.02.13 в 13:39 |
||
|
без твоїх дорогоцінних кінжалів? Tanylia 01.02.13 в 13:40 |
||
|
Вони ж були завжди під рукою, коли ти хотів закінчити розмову Frazy 04.02.13 в 15:49 |
||
|
з одним із нас. Tanylia 01.02.13 в 13:43 |
||
|
Ірраціональний страх Кола перед Сайласом miss_helen 01.02.13 в 13:55 |
||
|
штовхнув його на крайнощі. miss_helen 01.02.13 в 13:58 |
||
|
Ми повинні поставити його на місце перед тим, як він заподіє ще більше шкоди. miss_helen 01.02.13 в 14:01 |
||
|
Тепер я знаю, що в тебе останній кинджал, miss_helen 01.02.13 в 14:01 |
||
|
і знаю, що маєш попіл з білого дуба, тож поверни його мені. miss_helen 01.02.13 в 14:03 |
||
|
І залишитися беззахисною? miss_helen 01.02.13 в 14:04 |
||
|
Ти можеш подати прохання у розділ "Ніколи в світі". miss_helen 01.02.13 в 14:06 |
||
|
Щоб тебе тут вже не було, коли я вийду з душу. miss_helen 01.02.13 в 15:12 |
||
|
Наглядачам тут не раді. miss_helen 01.02.13 в 15:16 |
||
|
Мені потрібен той кинджал, Стефане. miss_helen 01.02.13 в 15:11 |
||
|
Вмов її. miss_helen 01.02.13 в 15:19 |
||
|
Чому б тобі не вмовити її? miss_helen 01.02.13 в 15:20 |
