The Night Eternal | The Strain / Вечная ночь | Штамм | Книга 3: TAKE IT DOWN.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эф быстро осмотрелся. Голос Келли был приглушен и далек, но отчетлив. Он дважды обернулся, но обнаружил, что совсем один подземном переходе. Frageenov 09.08.14 в 10:11 |
|
|
Он всегда был моим. Frageenov 09.08.14 в 10:08 |
||
|
Эф выдвинул на несколько дюймов меч из ножен. Он двинулся вперед, в сторону лестницы спускавшейся вниз. Голос был у него в голове, но какое-то шестое чувство подсказывало ему дорогу. Frageenov 09.08.14 в 10:14 |
||
|
Он сидит по правую руку от Отца. Frageenov 08.08.14 в 15:44 |
||
|
Эф в ярости побежал, свет его фонаря скакал. Показался еще один тусклый коридор, переходящий в... Frageenov 09.08.14 в 10:16 |
||
|
Подземная комната. Клетка матери Гуса. Frageenov 08.08.14 в 15:45 |
||
|
Эф окинул комнату взглядом. Она была практически пустой. Он медленно повернулся к вампиру в шлеме, стоящему прямо в центре клетки. Зараженная мать Гуса стояла неподвижно, фонарь Эфа заливал ее тело решетчатой тенью. bredless 28.08.14 в 18:19 |
||
|
Голос Келли - Зак считает что ты умер. Frageenov 05.08.14 в 13:19 |
||
|
Эф полностью обнажил меч из ножен. "Заткнись," сказал он. Frageenov 05.08.14 в 13:16 |
||
|
Он начал забывать. Старый мир и все его пути. Все прошло, юношеские фантазии. Frageenov 05.08.14 в 13:18 |
||
|
"Тихо!" Сказал Эф. Frageenov 05.08.14 в 13:12 |
||
|
Он внимателен к Повелителю. Уважителен. Он учится. Frageenov 05.08.14 в 13:13 |
||
|
Эф вонзил свой меч между двумя прутьями. Мать Гаса вздрогнула, почувствовав присутствие серебра, ее грудь раскачивалась в половине света. “Учится чему?” - сказал Эф. “Ответь мне!” MDmitry_ 18.08.14 в 08:52 |
||
|
Голос Келли иолчал MDmitry_ 18.08.14 в 08:52 |
||
|
"Вы промываете ему мозги," сказал Эф. Мальчик был в изоляции, внушаем. "Вы одурачиваете его?" Frageenov 05.08.14 в 13:10 |
||
|
Мы воспитываем его. Frageenov 05.08.14 в 12:36 |
||
|
Эф поморщился, как будто раненный её словами. "Нет. Нет.. что вы можете знать об этом? Что вы можете знать о любви - о том как быть отцом или быть сыном... ?" Frageenov 05.08.14 в 12:40 |
||
|
Наша кровь плодородна. У нас родилось множество сыновей... Присоединяйся к нам. Frageenov 05.08.14 в 13:07 |
||
|
"Нет" Frageenov 05.08.14 в 12:32 |
||
|
Это единственный способ, которым вы можете воссоединиться с ним. Frageenov 05.08.14 в 12:41 |
||
|
Рука Эфа слегка опала. "Иди нахуй. Я убью тебя-" Frageenov 05.08.14 в 12:43 |
||
|
Присоединяйся к нам и ты будешь с ним вечно. Frageenov 05.08.14 в 12:43 |
||
|
Эф замер на секунду, парализованный отчаяньем. Она хотела от него что-то. Повелитель хотел что-то. Он позволил себе отступить назад. Отстань. Прекрати говорить. Уйди. Frageenov 05.08.14 в 13:03 |
||
|
Заткнись нахуй! - подумал он в ярости. Крепче сжав свое серебренное лезвие, он бросился прочь из комнаты. Голос Келли все еще звучал в его голове. Frageenov 05.08.14 в 13:00 |
||
|
Присоединяйся к нам. Frageenov 05.08.14 в 12:46 |
||
|
Он повернул за угол, толчком открывая ржавую дверь. Frageenov 05.08.14 в 12:48 |
||
|
Присоединяйся к Заку. Frageenov 05.08.14 в 12:47 |
||
|
Он продолжал бежать. С каждым шагом в нем росла ярость. Frageenov 05.08.14 в 12:49 |
||
|
Ты знаешь - ты хочешь этого. Frageenov 05.08.14 в 12:49 |
||
|
А потом ее смех. Не ее человеческий смех, высокий,светлый и заразительный, а насмешливый гогот, призванный спровоцировать его. Предназначенный, чтобы вернуть его обратно. Frageenov 05.08.14 в 12:52 |
||
|
Но он бежал, и её смех затихал по мере увеличения дистанции. Frageenov 05.08.14 в 12:55 |
||
|
Еф продолжал слепо, его лезвие путалось в ногах, задевало стулья и царапало пол. Викодин подействовал, тело было вялым, но не мысли. Уходя, он повернул за угол в его собственном сознании. Сейчас, как никогда, он хотел освободить Нору из лагеря крови. Чтобы достать ее из лап вампиров. Он хотел показать Мастеру - показать ему, что даже в это траханое время, такое, как это, это может быть сделано: человек может быть сохранен. Что Зак не был потерян для Еф, и что удержание Мастера на него не было так безопасен, как это было бы подумать. lyssinda 29.08.14 в 20:59 |
||
|
Еф остановился, чтобы отдышаться. Его фонарь потемнел, и он постучал по нему, свет замерцал. Он необходим, чтобы выяснить, где он был и где поверхность, иначе будет потерян в этой темном лабиринте. Он очень хотел, чтобы остальные знали, что он был готов пойти в лагерь и борьбе. lyssinda 29.08.14 в 21:00 |
||
|
Он повернул за следующий угол и в конце длинного, темного коридора, Эф видел фигуру. Что-то в его позиции — длинные руки, колени, слегка согнутые — сказало “вампир”. MDmitry_ 18.08.14 в 08:56 |
||
|
Эф вынул меч. Он сделал несколько шагов вперед, надеясь лучше осветить существо. MDmitry_ 18.08.14 в 08:58 |
||
|
Оно стояло неподвижно. Узкие стены коридора поплыли перед глазами Эфа, начали покачиваться, благодаря викодину. Может быть все что он видел - это всего лишь то что он хотел увидеть. Он хотел драться. bredless 28.08.14 в 18:23 |
||
|
Будучи уверенным, что все это - плод его воображения, Эф осмелел и стал приближаться к призраку. bredless 28.08.14 в 18:24 |
||
|
"Идите сюда", сказал он, все еще полный ярости к Келли и Владыке. "Идите и получите это." bredless 28.08.14 в 18:25 |
||
|
Существо стояло на месте, давая Эфу возможность лучше рассмотреть его. Толстовка, сформировавшая треугольное хлопковое острие вокруг его головы, прятала лицо и закрывала глаза. Ботинки и джинсы. Одна рука висела, другая была спрятана за спиной. bredless 28.08.14 в 18:31 |
||
|
Эф зашагал к фигуре с гневной решимостью, как человек, несущийся через комнату чтобы хлопнуть дверью. Фигура не сдвинулась. Эф опустил свою правую ногу и сделал двуручный выпад, как в бейсболе, целясь в шею существа. bredless 28.08.14 в 18:41 |
||
|
К удивлению Эфа, его меч громко звякнул и руки откинуло назад, с такой силой, что рукоятка чуть не выпала из его хватки. Взрыв искр на мгновенье осветил коридор. bredless 28.08.14 в 18:44 |
||
|
Эфу потребовалось мгновение, чтобы понять, что вампир парировал его удар своей длиной сталью. sanja_180 30.08.14 в 07:48 |
||
|
Эф перехватил меч и снова двинулся в атаку. Вампир легко отклонял его атаки, удерживая свое оружие одной рукой. Внезапный удар в грудь заставил Эфа сползти вниз, путаясь в собственных ногах. lyssinda 05.09.14 в 16:38 |
||
|
Эф смотрел на темную фигуру. Абсолютно настоящий... но, в то же время, совершенно разный. Не один из полуумных дронов, использовавшихся снаружи. Этот вамп был сама неподвижность и самообладание, что отличало его от суетящейся массы. lyssinda 05.09.14 в 16:40 |
||
|
Эф вскочил на ноги, его цель жгла его, словно огонь. Он не знал, что это за вамп, да и не волновало его это. "Давай!" - крикнул он, подзывая существо. Однако, оно не двигалось. Эф выставил клинок, демонстрируя серебряный блеск. Он сделал вид, что колет, совершил финт и, сократив расстояние, хотел разрубить противника надвое. Но женщина-вампир видела его маневр и легко парировала его. Эф уклонился и нанес удар в шею. lyssinda 05.09.14 в 16:51 |
+1 | |
|
Вампир была готова к этому. Её рука схватила эфа за предплечье, словно в горячие тиски. Она скрутила руку Эфа с такой силой, что он выгнулся назад, чтоб уменьшить напряжение в руке и плече. Эф взвыл от боли и не смог удержать меч, который выпал из его руки и с грохотом упал на пол. Свободной рукой Эф потянулся к кинжалу за поясом, целя в лицо вампира. lyssinda 05.09.14 в 16:54 |
||
|
Удивленная, она отшатнулась назад, толкнув Эфа на пол. lyssinda 05.09.14 в 16:55 |
||
|
Эф отползал, локоть пылал от боли. Еще две фигуры бежали к нему из конца коридора, два человека. Фет и Гус. Frageenov 05.08.14 в 13:22 |
||
|
Как раз вовремя. Эф обернулся к превосходящим по количеству вампирам, ожидая шипения и атаки. bredless 27.08.14 в 06:47 |
||
|
Вместо этого вампир нагнулся к полу, подняв меч Ефа за его кожаную ручку. Он крутил серебряное лезвие и так и этак, как будто оценивая его вес и форму. lyssinda 05.09.14 в 17:01 |
