The Night Eternal | The Strain / Вечная ночь | Штамм | Книга 3: INTERLUDE III

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эпизод 3

kallagramone 11.12.13 в 11:27

0

Третья интерлюдия

zerotov 17.09.14 в 16:47

2

OCCIDO LUMEN: SADUM И AMURAH

sanja_180 26.07.14 в 15:03

0

"ОКЦИДО ЛЮМЕН": САДУМ И АМУРАХ

Rovus 05.10.14 в 10:37

0

АНГЕЛ СМЕРТИ ВОСПЕЛ БОЖЕСТВЕННЫМ ГОЛОСОМ и города были разрушены в дожде из огня и серы. Открылось лицо Бога, и Его свет сжег все в мгновение ока.

sanja_180 26.07.14 в 15:10

0

Изящное жертвоприношение свершилось. Тем не менее для Озриеля этого было не достаточно. Он стремился к более персональным уничтожениям. Он жаждал нарушить приказ, и таким образом добиться власти.

sanja_180 26.07.14 в 15:38

0

Однако, изящное буйство жертвоприношения, больше не значило для Озриеля ничего. Он тосковал по более личным разрушениям. Он жаждал нарушить поядок и, таким образом, добиться господства над ним.

TenderIsTheNight 19.09.14 в 19:26

2

Когда семья Лота бежала, его жена обернулась назад и посмотрела в лицо Богу, постоянно меняющееся, невероятно сияющее. Ярче чем солнце, оно сожгло все около нее и превратило ее в столб белого, прозрачного пепла.

sanja_180 26.07.14 в 15:22

0

Когда семья Лота спасалась бегством, его жена обернулась и пристально всмотрелась в Божий лик, постоянно меняющийся, невыносимо сияющий. Более яркий, чем солнце, он сжег всё вокруг неё и обратил её в столб белого кристального пепла.

TenderIsTheNight 19.09.14 в 19:37

2

Взрыв превратил песок в пределах пяти миль от долины в чистое стекло. И после этого архангелы ушли, получив приказ после выполнения миссии, вернуться в эфир. Их времени, как и людям на земле, пришел конец.

sanja_180 26.07.14 в 15:49

0

В радиусе пяти миль от долины взрыв превратил песок в чистое стекло. И по нему шли архангелы, получившие приказ возвращаться на небеса, их миссия завершена. Их время в облике людей на земле подходило к концу.

TenderIsTheNight 19.09.14 в 19:55

2

Озриель почувствовал теплое гладкого стекло под подошвами и солнце на своем лице, а также чувствовал зло, растущее импульсами внутр него. Самыми неубедительными отговорками, он заманил Михаеля подальше от Габриеля, приведя его к скалистому утесу, где он обхаживал Михаеля простирая свои серебряные крылья и чувствуя тепло солнца на них. При этом возбудившись, Озриель не смог контролировать свои импульсы больше и напал на своего брата с необычайной силой, разорвав архангелу горло и пил его яркую, серебристую кровь.

sanja_180 26.07.14 в 16:13

0

Ощущение было выше веры. Превосходящее извращение. Габриель натолкнулся на него в агонии сильного экстаза, блестящие крылья Озриеля, были открыты на всю ширину, и ужаснулся. Приказ заключался в том, чтобы немедленно возвратиться, но Озриель находясь во власти безумной жажды, отказался, при этом пытаясь отвернуть Габриеля от Бога.

sanja_180 26.07.14 в 16:34

0

Ощущение было невероятным. Исключительное, превосходящее всё извращение. Габриэль приблизился к нему, агонизирующему в неистовом экстазе - сверкающие крылья Озриэля были раскрыты во всю ширину - и ужаснулся. Был приказ - немедленно возвращаться, но Озриэль, всё ещё в тисках безумного вожделения, отказался и попытался отвернуть Габриэля от Бога.

TenderIsTheNight 19.09.14 в 20:30

2

Давайте будем, здесь на земле. Позвольте нам стать богами, и ходить среди этих людей и пусть они поклоняются нам. Вы не вкусили власти? Он не командует Вами?

sanja_180 26.07.14 в 16:47

0

- Давай станем Им, здесь - на земле. Давай станем богами и будем ходить среди этих людей, и пусть они поклоняются нам. Разве ты не вкусил власть? Разве она не управляет тобой?

TenderIsTheNight 19.09.14 в 20:39

2

Но Габриель быстро призвал Рафаеля, который прибыл в человеческой форме на стреле света. Луч парализовал Озриеля фиксируя его на земле, которую он так любил. Он удерживался между двух рек. Тех самых рек, которые питали каналы в Садоме. Божье возмездие было скорым: архангелам было приказано разорвать их брата на куски и разбросать его конечности вокруг материального мира.

sanja_180 26.07.14 в 17:02

0

Озриель был разорван на семь частей, его ноги, руки и крылья бросили в отдаленные уголки земли и глубоко захоронили, остались только его голова с горлом. Поскольку мозг и рот Озриеля были самыми оскорбительными Богу, эта седьмая часть была брошена далеко в океан и погруженная в воду на много километровую глубину. Похоронена в самом темном иле и самом черном песке на дне. Никто и никогда не мог коснуться останков. Никто не мог их извлечь. Там они будут находиться до Судного дня, до конца дней, когда вся жизнь на земле будет призвана перед Создателем.

sanja_180 26.07.14 в 17:15

1

Но, на протяжении веков, кровь просачивалась из похоронных кусков и родила новые сущности. Древних. Серебро, ближайшее вещество в крови, которую они пили, навсегда окажет негативное воздействие на них. Солнце, ближе всего к лицу Бога на земле, будет всегда зачищать их и сжигать их, и как их прародитель, они будут оставаться в ловушке между движущимися массами воды и никогда не смогут пересечь их без посторонней помощи.

sanja_180 26.07.14 в 17:36

0

Они не знали бы любви и могли размножаться только, беря жизнь. При этом никогда ее не давая. И должен быть мор их крови, вечно распространяющейся без контроля, гибель их придет от голода в ихнем виде.

sanja_180 26.07.14 в 17:52

0

Колумбийский университет

sanja_180 26.07.14 в 17:54

0

Мистер Квинленд смотрел различные глифы и координаты, которые сигнализировали о местоположении интернирований.

sanja_180 26.07.14 в 18:09

0

Все места происхождения.

sanja_180 26.07.14 в 18:05

0

Торопливо, он записал их. Они идеально соответствовали местам, которые посетил Борн, собирая пыльные остатки Древних. Большинство из них имели атомные электростанции, построенных над ними и саботировались группой Stoneheart. Мастер, конечно подготавливал эти перевороты очень тщательно.

sanja_180 26.07.14 в 18:20

0

Но седьмое место, самое важное из них всех, появилось как темное пятно на странице. Отрицательная форма в северо-восточном Атлантическом океане. С ним, два слова на латыни: Oscura. Aeterna.

sanja_180 26.07.14 в 18:01

0

Другая, странная форма была видна в водяном знаке.

sanja_180 26.07.14 в 17:58

0

Падающая звезда.

sanja_180 26.07.14 в 17:57

0

Мастер послал вертолеты. Они видели их из окон своих машин, медленно едущих на юг, обратно в Манхэттен. Они пересекли реку Гарлем от Мраморного Холма, избегая бульваров, оставив свой транспорт около Могилы Гранта и затем пробиваясь через непрерывный ночной дождь как обычные граждане, проскользнули на заброшенный кампус Колумбийского университета.

sanja_180 28.07.14 в 13:40

0

В то время как другие пошли ниже, чтобы перегруппироваться, Гас пересек Low Plazа в Buell Hall и поехал в сервисном кухонном лифте на крышу. Там у него были клетки с почтовыми голубями.

sanja_180 28.07.14 в 16:04

0

Его “Джерси экспресс” вернувшись обратно, сидел на нижнем шесте, который сделал Гас.

sanja_180 28.07.14 в 16:14

0

"Ты - хороший мальчик, Гарри”, сказал Гас, после того как он развернул сообщение, небрежно написанное красной ручкой на полоске бумаги. Гас сразу же признал капитальный почерк Крима, а также привычку его бывшего конкурента зачеркивать О наподобие цифры ноль.

sanja_180 28.07.14 в 16:31

0
Минутку...