Monday Mornings / Понедельник утром - Перевод Look-TV: 1 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Осторожней.
Оставайся с нами.

zzqc 12.02.13 в 09:04

0

Уйдите с дороги!

bolobosha 09.02.13 в 19:07

0

Попытка самоубийства, врезалась
в телефонный столб на машине.

Anna_Gerts 12.02.13 в 10:25

0

Вылетела через лобовое стекло.

Anna_Gerts 16.02.13 в 17:12

0

Пульс все еще есть, но слабый.

bolobosha 09.02.13 в 19:10

0

Черные круги под глазами.

Anna_Gerts 12.02.13 в 10:26

0

Возможен перелом черепа.

zzqc 12.02.13 в 09:03

0

- Что, ты сказал, случилось?
- Пыталась расплющить свой седан о телефонный столб.

Anna_Gerts 12.02.13 в 10:31

0

На полной скорости.

Anna_Gerts 16.02.13 в 14:17

0

Эй.

bolobosha 10.02.13 в 16:12

0

Попытка самоубийства в машине.

zzqc 12.02.13 в 09:06

0

Херня.

heck84 15.02.13 в 18:11

0

У неё бомба в голове взорвалась.

Anna_Gerts 16.02.13 в 14:18

0

Подключите её к аппарату вентиляции лёгких,
и вводите больше жидкости.

Anna_Gerts 13.02.13 в 04:57

0

Это был не суицид.

bolobosha 09.02.13 в 19:09

0

- Позовите Уилсона.
- Да, доктор.

bolobosha 10.02.13 в 16:12

0

Это очень серьёзно.
Не буду вас обманывать.

Anna_Gerts 12.02.13 в 10:34

0

- Ваша дочь в тяжёлом состоянии.
- Так, каковы шансы?

Anna_Gerts 12.02.13 в 10:36

0

Шансы увеличатся, если Тай Уилсон
будет делать процедуру.

Anastja 13.02.13 в 01:01

0

Есть пять нейрохирургов

Anastja 13.02.13 в 01:03

0

на которых мы равняемся.

Anastja 13.02.13 в 01:05

0

Этот доктор один из них.

bolobosha 10.02.13 в 16:13

0

Номер 3, пожалуйста.

Anna_Gerts 12.02.13 в 10:40

0

Держите.

Anna_Gerts 12.02.13 в 10:42

1

Дайте мне скальпель.

Anna_Gerts 16.02.13 в 17:12

0

Ну, что у нее за история?

ol4ik_zenit 11.02.13 в 16:30

0

учитель, 25 лет, нет предварительной истории

Anastja 13.02.13 в 01:08

0

- Ты нашёл аневризму?
- Нашёл.

Anna_Gerts 12.02.13 в 10:44

0

Держите.

Anastja 13.02.13 в 01:10

0

Спасибо.

Anna_Gerts 13.02.13 в 04:41

0

Вам помочь, сэр?

bolobosha 10.02.13 в 16:13

0

Да, я подумал,
что вас могут заинтересовать

Anna_Gerts 12.02.13 в 11:01

0

некоторые ультрасовременные разработки.
- Мы в порядке.

Anna_Gerts 12.02.13 в 11:04

0

Хорошо, но если вы испытаете их...
- Не самое подходящее время.

Anna_Gerts 12.02.13 в 11:05

0

Вы должны уйти, сэр. Сейчас же.

ol4ik_zenit 11.02.13 в 16:31

0

Конечно.

bolobosha 10.02.13 в 16:13

0

Приду в другой раз.

Anna_Gerts 12.02.13 в 10:53

0

Отлично.

bolobosha 10.02.13 в 16:13

0

Напомни, мне чтобы я никогда тебе не перечил, доктор Риджвей.

heck84 15.02.13 в 18:16

0

Попалась.

Anna_Gerts 12.02.13 в 11:17

0

Вот она. Давит
на глазодвигательный нерв

Anna_Gerts 12.02.13 в 11:19

0

- Видишь?
- С трудом. Прямой зажим?

Anna_Gerts 12.02.13 в 11:16

0

Окончатый.

Anna_Gerts 12.02.13 в 11:17

0

Хорошо.
Давай посмотрим, что мы будем делать.

bolobosha 11.02.13 в 17:30

0

Она будет в порядке.

Anna_Gerts 12.02.13 в 11:13

0

Мы удалили аневризму.
Ожидаем полного восстановления.

Anna_Gerts 12.02.13 в 11:22

0

Шейла пробудет
под наркозом всю ночь.

Anna_Gerts 12.02.13 в 11:24

0

Советую, вам всем, попытаться поспать.

EmilVeliev 11.02.13 в 17:10

0

Я буду здесь завтра
и сможем поговорить.

Anna_Gerts 12.02.13 в 11:28

0

Спасибо вам, доктор.

bolobosha 10.02.13 в 16:14

0
Минутку...

Следующая страница →