Monday Mornings / Понедельник утром - Перевод Look-TV: 6 серия

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	На мониторе Синусовая тахикардия. raayan 19.04.13 в 10:08 0
	18-19 летний молодой мужчина ,в состоянии шока,практически не реагирует. raayan 19.04.13 в 10:11 0
	Начинайте протокол гемотрансфузии. raayan 19.04.13 в 10:14 0
	Мы не будем его перемещать, мы не знаем,что задето. raayan 20.04.13 в 06:29 0
	Дайте мне информацию. давление 60. Zymosis 20.04.13 в 00:32 0
	Ритм 130ъ вызовите доктора Напур. Zymosis 20.04.13 в 00:33 0
	Сатурация кислорода 85 на 6 литрах и падает. Zymosis 20.04.13 в 00:33 0 Насыщение кислородом, 86% на 6 литрах,и падает raayan 20.04.13 в 06:34 0
	У него сильное внутреннее кровотечение. Нужно немедленно оперировать. Zymosis 20.04.13 в 00:26 0
	Назначьте операцию немедленно. Zymosis 20.04.13 в 00:27 0 Уведомите хирургию,быстро. raayan 20.04.13 в 06:36 0
	Это либо крупный кровеносный сосуд, либо его печень. Zymosis 20.04.13 в 00:28 0
	Давайте наркоз, фиксируйте, интубируйте. Я его вызову. Zymosis 20.04.13 в 00:29 0 Вызвать анестезиологов, немедленно, интубация. Я вызову их. raayan 20.04.13 в 17:22 0	+1
	Я начинаю дополнительное переливание, и давайте, внутрь raayan 20.04.13 в 17:25 0
	Ник? Zymosis 20.04.13 в 00:30 0
	Ник? Ты знаешь этого мальчика? Zymosis 20.04.13 в 00:30 0
	Он мой сын. Zymosis 20.04.13 в 00:33 0
	Ник, кто это сделал с тобой? Zymosis 20.04.13 в 00:34 0
	С дороги! Быстрее! Идем, идем! Работаем! Zymosis 20.04.13 в 00:34 0 Убирайтесь с дороги! Двигайся! Иди, иди! Поехали! raayan 20.04.13 в 17:26 0

	Упаковка эритроцитов. raayan 20.04.13 в 17:28 0
	Дорогу! Назад! Назад! raayan 20.04.13 в 17:28 0
	Сюда! Анестезиолог готов! raayan 20.04.13 в 17:31 0
	Двигайтесь,двигайтесь! raayan 20.04.13 в 17:32 0
	Они здесь, включая Гато raayan 20.04.13 в 17:33 0
	Он сказал ,что будет ассистировать. Нет.не будет. raayan 20.04.13 в 17:34 0
	Сид - Позвони Хуттену. Найди и скажи, что он мне здесь нужен. raayan 20.04.13 в 17:35 0
	Начинайте его мыть...сейчас же. Да сэр. raayan 20.04.13 в 17:37 0
	Давление прощупывается только на больших сосудах.У него тахикардия. raayan 20.04.13 в 17:39 0
	Я не знаю что мы найдем открыв его. raayan 20.04.13 в 17:40 0
	У него отказывают все жизненные системы. Какие нибудь анализы? raayan 20.04.13 в 17:45 0
	Не делали ,не было времени. Поняла.Ты можешь идти. raayan 20.04.13 в 17:47 0
	Я не уйду. Я приняла операционную,доктор, raayan 20.04.13 в 17:48 0
	Вы можете идти. Извините, что? raayan 20.04.13 в 17:49 0
	Это моя операционная и вас тут не будет. raayan 20.04.13 в 17:50 0
	Я лучший оперирующий травматолог в этой больнице. raayan 20.04.13 в 17:51 0
	Да, так и есть. Вы также отец моего пациента. raayan 20.04.13 в 17:52 0
	Пожалуйста, уйдите. Вы не воспрепятствуйте мне, быть с моим сыном. raayan 20.04.13 в 18:11 0
	Это именно то, что я делаю, а сейчас, вы меня задерживаете. raayan 20.04.13 в 18:12 0
	Уходите,немедленно из этой операционной. Гато... raayan 20.04.13 в 18:14 0
	Иди... raayan 20.04.13 в 18:14 0
	Сейчас. raayan 20.04.13 в 18:14 0
	Ну, это все звучит очень серьезно здесь. raayan 20.04.13 в 18:16 0
	Мы просто комментировали. raayan 20.04.13 в 18:17 0
	За нас двоих, из всех людей, vee_nera 19.03.18 в 08:19 0
	Прибегнуть к традиционной западной медицине ... raayan 20.04.13 в 18:21 0
	О, поверьте мне, если бы я мог пересадить почку. raayan 20.04.13 в 18:22 0
	Вашей сестре , используя методы нетрадиционной медицины, я бы сделал это. raayan 20.04.13 в 18:27 0
	Сестра, да? raayan 20.04.13 в 18:37 0
	Именно. raayan 20.04.13 в 18:37 0
	Пройдемся по плану, еще раз. raayan 20.04.13 в 18:31 0
	Каждая из вас, будет находится в отдельной операционной. raayan 20.04.13 в 18:39 0

Следующая страница →