Monday Mornings / Понедельник утром - Перевод Look-TV: 3 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Паралич правой стороны лица,
Руки онемели, речь невнятная.

Anastja 26.02.13 в 21:57

0

- Сознание бессвязное.
- Так, подтвердите инсульт. Вызовите Санга.

Anna_Gerts 27.02.13 в 15:02

0

- Что происходит? Что с ним случилось?
- Он в порядке.

Anastja 26.02.13 в 21:58

0

- Не отталкивайте меня!
- Мэм, я вас не отталкиваю.

Anastja 26.02.13 в 22:00

0

У вашего мужа инсульт.

Anastja 26.02.13 в 22:00

0

Нам нужен план, и мы должны
действовать очень быстро.

Anastja 26.02.13 в 22:01

0

Его доставили вчера вечером... Птоз.

Anastja 26.02.13 в 22:02

0

- Меня вызвали на осмотр.
- Его история?

Anastja 26.02.13 в 22:03

0

Почти 5 лет живет на улице,

Anastja 26.02.13 в 22:04

0

почти не вылезает из психиатрических
лечебниц, семьи нет.

Anastja 26.02.13 в 22:04

0

Оно фиолетовое и выпуклое.

Anastja 26.02.13 в 22:05

0

Ему поставили диагноз - шизофрения.

Anastja 26.02.13 в 22:06

0

Я вижу правительство. Вот вы где. Я вижу правительство.

Anastja 26.02.13 в 22:06

0

Он постоянно говорит

Anastja 26.02.13 в 22:07

0

о том, как ЦРУ подкладывает
ему соль в картошку,

Anastja 26.02.13 в 22:08

0

чтобы обезводить его и...
что сделал Верховный суд?

Anna_Gerts 27.02.13 в 15:37

0

- Они убили Стиви Рэй Воэна.
- Хорошо.

Anna_Gerts 27.02.13 в 15:38

0

Мистер Картер?

Anna_Gerts 27.02.13 в 15:38

0

.

Anna_Gerts 27.02.13 в 15:38

0

Как давно ваше веко так нависает?

Anna_Gerts 27.02.13 в 15:39

0

Я, я вас слышу. Да.
Они.. они всегда идут вперед.

Anastja 28.02.13 в 20:07

0

Можно? Я не из ЦРУ, сэр.

Anna_Gerts 27.02.13 в 15:40

0

Как давно он здесь?

Anna_Gerts 27.02.13 в 15:43

0

Он приходит и уходит,
иногда на день или на два,

Anna_Gerts 27.02.13 в 15:43

0

зависит от степени его психоза.

Anna_Gerts 27.02.13 в 15:44

0

Сделай МРТ.

Anna_Gerts 27.02.13 в 15:44

0

У него нет страховки.

Anna_Gerts 27.02.13 в 15:44

0

Не то чтобы это важно.

Anna_Gerts 27.02.13 в 15:45

0

Белые, они всегда белые.

Anastja 28.02.13 в 13:48

0
+1

Думаю. Да. Верно.
Я слышу тебя.

Anna_Gerts 27.02.13 в 15:48

0

Что происходит?
Почему ты опять

Anna_Gerts 27.02.13 в 16:02

0

выгнала представителей
из операционной?

Anna_Gerts 27.02.13 в 16:02

0

Ты нарушаешь инструкции...

Anna_Gerts 27.02.13 в 16:03

0

Потому что они вмешиваются в операцию.

Anna_Gerts 27.02.13 в 16:04

0

они преувеличивают важность своего оборудования

alsubabaeva 14.03.13 в 06:34

0

..полное пренебрежение политикой больницы

alsubabaeva 02.03.13 в 18:47

0

пациентом и, в частности, пренебрежение мной.

alsubabaeva 02.03.13 в 18:47

0

Ну, все вертится вокруг тебя,
не так ли Бак?

Anastja 28.02.13 в 20:08

0

Ты слышишь меня, девочка (с сарказмом), девочка?

alsubabaeva 02.03.13 в 18:52

0

Детишки опят играют.

Anna_Gerts 27.02.13 в 16:05

0

Доктор Риджвэй,
пожалуй начну с вас.

Anna_Gerts 27.02.13 в 16:07

0

У меня восхитительные новости.

Anna_Gerts 27.02.13 в 16:08

0

Можете не переживать об

Anastja 28.02.13 в 20:09

0

адвокате Томпкинсе
осложняющим твою жизнь,

Anastja 28.02.13 в 20:11

0

по крайней мере
в ближайшем будущем.

Anastja 28.02.13 в 20:12

0

- Дело закрыто.
- Серьёзно? Как?

Anastja 01.03.13 в 10:13

0

Наш адвокат счёл его
проигрышным, и мы уладили его.

Anastja 01.03.13 в 10:15

0

- Простите?
- Вот что случается.

Anastja 01.03.13 в 10:16

0

Когда вы подрезаете обонятельный
нерв у шеф-повара.

Anastja 01.03.13 в 10:17

0

Скорее, когда вы доверяете
подрезание данного нерва.

Anastja 01.03.13 в 10:19

0
Минутку...

Следующая страница →