Monday Mornings / Понедельник утром - Перевод Look-TV: 4 серия

И мы любим впечетлять,не так ли Др. Риджвей

raayan 11.04.13 в 12:15

Заставляет нас чувствовать себя,
о, таким великими

raayan 11.04.13 в 12:56

Доктор Риджвей, как там ваш брак?

ja_ekaterinka 10.04.13 в 12:41

Извините?

ja_ekaterinka 10.04.13 в 11:30

Я спросил, как там ваш брак?

ja_ekaterinka 10.04.13 в 12:45

Я не считаю, что моя личная жизнь имеет отношение к данному обсуждению.

ja_ekaterinka 10.04.13 в 12:51

О, я думаю, что здесь вы неправы.

ja_ekaterinka 10.04.13 в 12:46

В конце концов, мы не только врачи.

ja_ekaterinka 10.04.13 в 12:49

Мы люди... человеческие существа.

ja_ekaterinka 10.04.13 в 12:47

Наша личная жизнь неразрывно связана

ja_ekaterinka 10.04.13 в 12:47

с нашей профессиональной деятельностью.

ja_ekaterinka 10.04.13 в 12:48

Мы не просто люди.

ja_ekaterinka 10.04.13 в 12:53

Мы Суперзвезды

raayan 11.04.13 в 12:20

тверды в том, что бы преуспеть

raayan 11.04.13 в 12:20

и когда мы терпим неудачу,мы часто пытаемся это компенсировать.

raayan 11.04.13 в 12:27

На самом деле, мы так отчаянно ищем признания

raayan 11.04.13 в 12:32

что становимся довольно жалкими.

raayan 11.04.13 в 12:37

Я серьезно,только подумайте...

raayan 11.04.13 в 12:41

возможность провести психохирургическую операцию с использованием гамма - ножа

raayan 11.04.13 в 12:49

Оу! Круто.

ja_ekaterinka 10.04.13 в 12:58

Как дела дома, доктор Риджвей?

ja_ekaterinka 10.04.13 в 12:55

Никто больше не говорит "до свиданья".

ja_ekaterinka 10.04.13 в 12:58

Затрудненое дыхание...Лошадь лягнула в грудь

raayan 11.04.13 в 17:32

На счет три.Как вы дорогуша?

raayan 11.04.13 в 17:50

Мы просто слонялись без дела.
Хорошо, ты и лошадь?

raayan 11.04.13 в 18:06

Лошадь, на которой она ехала..
точнее, ездила.

ja_ekaterinka 12.04.13 в 13:38

Дыхание затруднено?

raayan 11.04.13 в 18:35

Раз,два,три.

raayan 11.04.13 в 18:35

Я забыла правило:"Держись подальше от копыт"

raayan 11.04.13 в 18:40

Все хорошо, Все хорошо

raayan 11.04.13 в 18:41

Просто поверни голову на право.Вот так.

raayan 11.04.13 в 18:48

И поверни голову в другую сторону.

raayan 11.04.13 в 18:49

Тахикардия. Давление низкое.

raayan 11.04.13 в 18:50

Парадоксальный пульс.
Кислородное насыщение крови 94.

raayan 11.04.13 в 19:01

Проблемы со здоровьем, о которых мне нужно знать?

raayan 11.04.13 в 19:10

Я не знаю.
Я не могу связаться с ее мамой

raayan 11.04.13 в 19:11

А кто Вы?
Ее тренер.

raayan 11.04.13 в 19:12

Хорошо,свяжитесь с отделением Эхокардиографии.Скажите им, пусть спускаються сюда и делают все тут.

raayan 11.04.13 в 19:34

Нам нужно согласие на проведение лечения.Вы можете подписать?

raayan 11.04.13 в 19:24

Нет. Я-Я не знаю если вы можете лечить

raayan 11.04.13 в 19:29

Она... Они..Они адепты церкви Христианской науки.( Одна из главных доктрин «ученых христиан» в том, что человека в принципе нельзя лечить медицинскими методами — только духовными)

raayan 11.04.13 в 19:16

Sync & corrections by No1
www.addic7ed.com.

raayan 16.04.13 в 19:53

Во-первых, тебе нужно успокоиться.

ja_ekaterinka 10.04.13 в 13:02

Не говори мне это. Нет ничего более раздражающего, чем сказать

ja_ekaterinka 10.04.13 в 13:06

взвинченному человеку " успокойся"

raayan 11.04.13 в 19:43

Остынь. Как это?

raayan 11.04.13 в 19:46

Упоминать мой брак на утреннем собрании...МОЙ БРАК.

raayan 11.04.13 в 19:55

И Виллануэва назвал это лоботомией? Ради Бога!

ja_ekaterinka 10.04.13 в 13:01

Ну, это операция позволяет повлиять на психологическое состояние. Это..

ja_ekaterinka 12.04.13 в 13:25

Это гамма лучи, Сид.
Мы делаем это каждый день.

raayan 11.04.13 в 19:59