Golden Boy / Золотой мальчик: s01e01 - Pilot

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кажется, ты была очень близка с Трешоном.

likeso 26.02.13 в 21:03

0

Ближе, чем кто-либо еще, из тех, с кем мы разговаривали, не так ли?

likeso 26.02.13 в 21:03

0

У тебя были чувства к Трешону?

likeso 26.02.13 в 21:04

0

Я просто..

likeso 26.02.13 в 21:07

0

Я думаю, это случилось из-за меня.

likeso 26.02.13 в 21:07

0

Потому что я сказала Оливеру...

likeso 26.02.13 в 21:07

0

Оливеру Эстену...

likeso 26.02.13 в 21:07

0

что я не встречаюсь с парнями на работе.

likeso 26.02.13 в 21:07

0

Поэтому он оставил меня в покое.

likeso 26.02.13 в 21:07

0

Но потом он узнал обо мне и Трешоне,

likeso 26.02.13 в 21:08

0

сказал кучу гадостей в мой адрес.

likeso 26.02.13 в 21:08

0

Какие гадости?
Угрозы?

likeso 26.02.13 в 21:08

0

Скорее оскорбления.

likeso 26.02.13 в 21:08

0

Расовые оскорбления.

likeso 26.02.13 в 21:08

0

"Я не достаточно хорош для тебя, а он хорош?"

likeso 26.02.13 в 21:08

0

Это...

likeso 26.02.13 в 21:09

0

это...

likeso 26.02.13 в 21:09

0

Это что?

likeso 26.02.13 в 21:09

0

Мелоди, давай,

likeso 26.02.13 в 21:09

0

с какими парнями мы имеем здесь дело?

likeso 26.02.13 в 21:09

0

Оливер назвал Трешона "полевым негром".

likeso 26.02.13 в 21:09

0

Хорошо, просто убедись, что он позвонит.

likeso 26.02.13 в 21:09

0

Спасибо.Спасибо.

likeso 26.02.13 в 20:50

0

Я ищу Оливера Эстена.

likeso 26.02.13 в 21:10

0

Его дедушка основал Естен Стил, это огромные деньги.

Laurini 27.02.13 в 20:42

0

Нам нужно вежливо и непринужденно пригласить его.

Laurini 27.02.13 в 20:46

0

Слушай, парень, снимаю свою шляпу.

likeso 06.03.13 в 19:52

0

Хорошо поработал с той девушкой.

likeso 06.03.13 в 19:52

0

У тебя есть какие-то мысли?

likeso 26.02.13 в 21:10

0

Ты, возможно, заметил, что я и мой партнер, мы не ладим.

Laurini 27.02.13 в 20:50

0

Зависть.

Laurini 27.02.13 в 20:51

0

Оуэн - динозавр.

Laurini 27.02.13 в 20:51

0

Он влюблен в систему.

Laurini 27.02.13 в 20:55

0

А ты включил интуицию там, в машине.

likeso 06.03.13 в 19:53

0

Ты - лидер

likeso 06.03.13 в 19:53

0

Посмотри, дело само идет к тебе в руки.

likeso 06.03.13 в 19:53

0

Да, я сам не встретил тебя с распростертыми объятьями.

likeso 06.03.13 в 19:53

0

Конечно, а чего ты ожидал?

likeso 06.03.13 в 19:54

0

Но ты не лузер и ты в деле.

likeso 06.03.13 в 19:54

0

А что касается меня, я - на твоей стороне

likeso 06.03.13 в 19:54

0

Так держать.

likeso 06.03.13 в 19:54

0

Ха! Пойдем.

likeso 26.02.13 в 21:10

0

<i>Негр?</i>

likeso 26.02.13 в 21:10

0

Нет. Я никогда не называл
Трешона негром.

likeso 26.02.13 в 21:10

0

Что это, 1950?

likeso 26.02.13 в 21:11

0

Мистер Эстен, вы были
в баре на 220 прошлой ночью?

likeso 26.02.13 в 21:11

0

Никто не идёт

likeso 26.02.13 в 21:11

0

в Бар на 220 во вторник.

likeso 26.02.13 в 21:11

0

Это для новичков.

likeso 26.02.13 в 21:11

0

Ваше имя было в списке посетителей.

likeso 26.02.13 в 21:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →