The Middle / Бывает и Хуже - 4 сезон 24 серия [ФИНАЛ СЕЗОНА]: 22 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Перевод для группы: Бывает и хуже [The Middle]
http://vk.com/the_middle_official

YellowCat 09.05.13 в 05:40

0

Перевод YellowCat, lingvo06, skyler7843, teplotexnik

YellowCat 10.05.13 в 10:19

0

Хе-хе-хе-хуу. Хе-хе-хе-хуу.

YellowCat 09.05.13 в 12:40

0

Хе-хе-хе-хуу.

YellowCat 09.05.13 в 12:40

0

Сью, так ты снова потеряешь сознание.

lingvo06 09.05.13 в 07:39

0

Что она делает?

lingvo06 09.05.13 в 07:39

0

Я нашла мамины кассеты подготовки к родам.

lingvo06 09.05.13 в 07:40

0

Я поняла, что мне надо психологически подготовится

lord1937 09.05.13 в 13:04

0

к экзамену по вождению.

lord1937 09.05.13 в 13:04

0

Если я смогу контролировать своё дыхание,

lingvo06 09.05.13 в 07:41

0

я смогу контролировать и вождение.

lingvo06 09.05.13 в 07:41

0

Хе-хе-хе-хуууу.

YellowCat 09.05.13 в 12:45

0

И вдох и роды закончены.

lingvo06 09.05.13 в 07:42

0

Ладно.

lingvo06 09.05.13 в 07:42

0

Пойду послушаю песню Тейлор Свифт "Fearless" (Бесстрашная)

YellowCat 09.05.13 в 12:47

0

еще раз, а потом, папа,

lingvo06 09.05.13 в 07:43

0

мы с тобой пойдём в ГАИ

skyler7843 10.05.13 в 09:50

0

Давай, Сью.

lingvo06 09.05.13 в 07:44

0

Ну вот уже и май настал.

lingvo06 09.05.13 в 07:44

0

Она сдает эти тесты с марта.

lingvo06 09.05.13 в 07:44

0

Да, да. Но что-то

YellowCat 09.05.13 в 12:50

0

другое ещё в мае.

YellowCat 09.05.13 в 12:51

0

Дай подумать. Какой-то особенный праздник?

YellowCat 09.05.13 в 12:53

0

А, ну точно. Какой-то праздник...

YellowCat 09.05.13 в 12:54

0

День матери.

lingvo06 09.05.13 в 07:46

0

Я понял, Фрэнки.

YellowCat 09.05.13 в 12:56

1

Не переживай. Я в теме.

lingvo06 09.05.13 в 07:46

0

Майк, ты не в теме.

lingvo06 09.05.13 в 07:46

0

Ты же не знаешь. Я точно в теме.

lingvo06 09.05.13 в 07:47

0

О я прекрасно все знаю.

lingvo06 09.05.13 в 07:48

0

Ты всегда ждешь до последнего.

lingvo06 09.05.13 в 07:48

0

а потом ты просто бежишь в аптеку.

YellowCat 09.05.13 в 12:58

0

Мне надоело получать от вас всякое барахло, понимаешь?

YellowCat 09.05.13 в 12:59

0

Мне надоело делать лицо, как будто я взволнована.

YellowCat 09.05.13 в 13:00

0

Оо!

YellowCat 09.05.13 в 13:01

0

Можно мне хоть раз сказать,
что я действительно хочу?

lingvo06 09.05.13 в 08:18

0

Ты опоздала, Френки.

lingvo06 09.05.13 в 08:18

0

Может, я уже купил тебе идеальный подарок

lingvo06 09.05.13 в 08:19

0

и спрятал его где-то в доме.

lingvo06 09.05.13 в 08:19

0

Оо... я тебе не верю.

YellowCat 09.05.13 в 13:02

0

Все. Пойдем.

lingvo06 09.05.13 в 08:19

0

Мам, пожелай мне удачи.

lingvo06 09.05.13 в 08:20

0

Бог любит троицу.

lingvo06 09.05.13 в 08:20

0

Как оказалось, третий раз не был удачным.

YellowCat 09.05.13 в 13:03

0

Как впрочем и четвертый...

lingvo06 09.05.13 в 08:20

0

Поезд. Поезд. Поезд.

lingvo06 09.05.13 в 08:21

0

Поезд!

lingvo06 09.05.13 в 08:21

0

И пятый.

lingvo06 09.05.13 в 08:21

0

Как у меня дела?

lingvo06 09.05.13 в 08:21

0

Ты хорошо справляешься.

lingvo06 09.05.13 в 08:21

0
Минутку...

Следующая страница →