Walking Dead - 4 Season / Ходячие мертвецы 4-й Сезон InterSub: 4x5 - "Internment"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в сериале...</i>

CrypticCat 11.11.13 в 05:41

0

Если ограждение и дальше будет
так крениться, ходячие его прорвут.

CrypticCat 11.11.13 в 05:51

0

Тот ветеринарный колледж...

CrypticCat 11.11.13 в 05:51

0

<i>Лекарства аналогичны нужным нам.</i>

CrypticCat 11.11.13 в 05:52

0

Мешки, трубки, зажимы, разъемы.

CrypticCat 11.11.13 в 05:53

0

<i>Все по списку.</i>

CrypticCat 11.11.13 в 05:53

0

Отлично, сматываемся.

CrypticCat 11.11.13 в 05:53

0

Я не позволю тебе
этого сделать.

CrypticCat 11.11.13 в 05:54

0

<i>Люди там страдают.</i>

CrypticCat 11.11.13 в 05:55

0

<i>Это ты убила Карен и Дэвида?</i>

CrypticCat 11.11.13 в 05:55

0

Да.

CrypticCat 11.11.13 в 05:55

0

Я не потерплю тебя здесь.

CrypticCat 11.11.13 в 05:56

0

<i>Ты выживешь там.</i>

CrypticCat 11.11.13 в 05:57

0

Генри, мне нужно, чтобы
ты успокоился.

CrypticCat 11.11.13 в 05:57

0

Мы пытаемся помочь.

CrypticCat 11.11.13 в 05:59

0

Нет!

CrypticCat 11.11.13 в 05:59

0

Выпейте немного
вот этого. Оба.

CrypticCat 11.11.13 в 06:10

0

Проведем собрание совета, а?

CrypticCat 11.11.13 в 06:10

0

Нам двоих недостает.

CrypticCat 11.11.13 в 06:10

0

По-моему, стоит установить новые
правила, прежде чем они вернутся.

CrypticCat 11.11.13 в 06:11

0

За сим объявляю, что спагетти
будет не только по вторникам,

CrypticCat 11.11.13 в 06:13

0

но и каждую среду.

CrypticCat 11.11.13 в 06:13

0

Сначала нам нужно
найти немного спагетти.

CrypticCat 11.11.13 в 06:14

0

Сможешь меня подменить?

CrypticCat 11.11.13 в 06:15

0

Сжимай каждые
пять-шесть секунд.

CrypticCat 11.11.13 в 06:15

0

Как только закружится голова,

CrypticCat 11.11.13 в 06:17

0

пусть тебя кто-нибудь сменит.

CrypticCat 11.11.13 в 06:17

0

<i>Будем работать посменно.</i>

CrypticCat 11.11.13 в 06:17

0

Хочешь мне помочь
с обходом?

CrypticCat 11.11.13 в 06:20

0

Да.

CrypticCat 11.11.13 в 06:19

0

Конечно.

CrypticCat 11.11.13 в 06:19

0

Сколько он протянет
благодаря этому?

CrypticCat 11.11.13 в 06:20

0

Столько, сколько мы
сможем его поддерживать.

CrypticCat 11.11.13 в 06:20

0

Столько, сколько
понадобится.

CrypticCat 11.11.13 в 06:20

0

Нет. Не здесь.

CrypticCat 11.11.13 в 06:22

0

Помоги мне его сюда
переложить.

CrypticCat 11.11.13 в 06:22

0

Ладно, но через пару часов,
когда Генри умрет...

CrypticCat 11.11.13 в 06:23

0

- Гленн.
- Как мы пронесем его тело

CrypticCat 11.11.13 в 06:24

0

через ряд камер
в тюремном блоке,

CrypticCat 11.11.13 в 06:24

0

через те двери, так,
чтобы никто не заметил?

CrypticCat 11.11.13 в 06:25

0

Если это случится,
ты мне поможешь.

CrypticCat 11.11.13 в 06:26

0

А если меня
не будет?

CrypticCat 11.11.13 в 06:26

0

Заткнись и помоги мне
переложить его.

CrypticCat 11.11.13 в 06:26

0

Что вы делаете?

CrypticCat 11.11.13 в 06:27

0

Перевозим мистера
Джейкобсона в тихое место.

CrypticCat 11.11.13 в 06:27

0

Пойди возьми "Тома Сойера"
в моей комнате.

CrypticCat 11.11.13 в 06:29

0

Хочу, чтобы ты
прочитала его к вечеру.

CrypticCat 11.11.13 в 06:29

0

Нам всем есть,
чем заняться.

CrypticCat 11.11.13 в 06:01

0

- Это — твое занятие.
- Я не успею дочитать.

CrypticCat 11.11.13 в 06:30

0

Почему?

CrypticCat 11.11.13 в 06:31

0
Минутку...

Следующая страница →