Walking Dead - 4 Season / Ходячие мертвецы 4-й Сезон InterSub: 4x10 - "Inmates"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в сериале...</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:11

0

Мы не должны
этого делать.

CrypticCat 17.02.14 в 05:14

0

Должны!

CrypticCat 17.02.14 в 05:15

0

Он мечом отрезал
человеку голову!

CrypticCat 17.02.14 в 05:19

0

Посади этих
людей в автобус.

CrypticCat 17.02.14 в 05:19

0

- Будь готова вести. Я скоро вернусь.
- А если не вернешься?

CrypticCat 17.02.14 в 05:19

0

Бет?!
Где Бет?!

CrypticCat 17.02.14 в 05:11

0

Мэгги...

CrypticCat 17.02.14 в 05:11

0

Я просто пытаюсь найти детей,
чтобы посадить их в автобус.

CrypticCat 17.02.14 в 05:23

0

Пора уходить, Бет.

CrypticCat 17.02.14 в 05:23

0

Пора уходить.

CrypticCat 17.02.14 в 05:23

0

<i>Привет.</i>
<i>Знаю, много времени прошло.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:24

0

<i>Буду честной:</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:24

0

<i>я про тебя забыла.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:24

0

<i>После того, что было на ферме,</i>
<i>мы всегда были в пути.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:27

0

<i>Но кое-что произошло.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:26

0

<i>Кое-что хорошее.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:26

0

<i>Наконец-то.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:26

0

<i>Мы нашли тюрьму.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:26

0

<i>Папа считает, что мы можем</i>
<i>сделать ее своим домом.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:27

0

<i>Он говорит, что мы можем</i>
<i>выращивать зерно в поле,</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:29

0

<i>найти свиней и кур,</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:29

0

<i>прекратить убегать,
прекратить рыться в отбросах.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:30

0

<i>У Лори скоро родится ребенок.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:30

0

<i>Ей нужно безопасное место,</i>
<i>когда начнутся роды.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:31

0

<i>А остальным —</i>

CrypticCat 17.02.14 в 06:18

0

<i>просто безопасное</i>
<i>место для жизни.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 06:18

0

<i>Вчера я проснулась</i>
<i>в собственной кровати.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:33

0

<i>В собственной кровати</i>
<i>в собственной комнате.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:33

0

<i>Но я держу свой</i>
<i>рюкзак при себе.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:33

0

<i>Храню рядом ружье.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:34

0

<i>Боюсь обнадеживать себя,</i>

CrypticCat 17.02.14 в 06:19

0

<i>считая, что вообще-то</i>
<i>мы можем остаться тут.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 06:20

0

<i>Дело в том, что я
начала бояться,</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:34

0

<i>что было бы легче</i>
<i>просто бояться.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:35

0

<i>Но этим утром</i>
<i>папа кое-что сказал.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:35

0

<i>Если у тебя нет надежды,</i>
<i>тогда в чем смысл бытия?</i>

Kotevasiliy 17.02.14 в 06:18

1

<i>Поэтому я распаковала свою сумку</i>
<i>и обнаружила тебя.</i>

Kotevasiliy 17.02.14 в 06:18

0

<i>И поэтому </i>
<i>я снова начала в тебе писать.</i>

Kotevasiliy 17.02.14 в 06:19

0

<i>И я сейчас это</i>
<i>запишу,</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:37

0

<i>потому что стоит</i>
<i>записывать желания,</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:37

0

<i>чтобы они сбывались.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:38

0

<i>Мы можем здесь жить.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:31

0

<i>Мы можем здесь жить</i>
<i>всю оставшуюся жизнь.</i>

CrypticCat 17.02.14 в 05:32

0

Перевод: команда InterSub.

CrypticCat 17.02.14 в 05:12

0

Нам нужно что-то делать.

CrypticCat 17.02.14 в 05:36

0

Нам нужно что-то делать.

CrypticCat 17.02.14 в 05:36

0

Мы не единственные выжившие.

CrypticCat 17.02.14 в 05:36

0

Такого не может быть.

CrypticCat 17.02.14 в 05:36

0

Рик, Мишонн, они
могли бы быть здесь.

CrypticCat 17.02.14 в 06:23

0
Минутку...

Следующая страница →