Walking Dead - 4 Season / Ходячие мертвецы 4-й Сезон InterSub: 4x12 - "Still"

- Какого рожна ты это сделал?
- Да я просто веселюсь.

Kotevasiliy 03.03.14 в 11:31

Нет, ты просто осел.

Kotevasiliy 03.03.14 в 11:31

- Если кто-нибудь найдет моего отца..
- Нет.

Kotevasiliy 03.03.14 в 11:39

Это совсем не тоже самое.

Kotevasiliy 03.03.14 в 11:31

Убивать их —
не должно быть весело.

CrypticCat 03.03.14 в 13:40

Что ты от меня
хочешь, девочка?

CrypticCat 03.03.14 в 13:41

Я хочу, чтобы ты прекратил вести себя
так, будто тебе на все насрать.

CrypticCat 03.03.14 в 13:42

Делаешь вид, как будто
ничего не произошло.

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:03

Как будто все те, кого мы потеряли,
для тебя ничего не значили.

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:04

Чушь собачья!

KeRoB 03.03.14 в 12:58

- И это то, что ты думаешь?
- Это то, что я знаю.

Kotevasiliy 03.03.14 в 11:40

Да ты ничего не знаешь.

Kotevasiliy 03.03.14 в 11:41

Я знаю, что ты смотришь на меня и ты
просто видишь очередную мертвую девчонку.

Kotevasiliy 03.03.14 в 11:41

Я не Мишонн. Я не Кэрол.
Я не Мегги.

Kotevasiliy 03.03.14 в 11:51

Я выжила, а ты
все никак этого не поймешь,

Kotevasiliy 03.03.14 в 11:51

потому что я не такая,
как ты или они.

Kotevasiliy 03.03.14 в 11:52

Но я сделала это и не надо со мной
обращаться, как с куском дерьма

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:04

просто потому, что ты боишься.

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:04

Я ничего не боюсь.

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:04

Я помню.

Kotevasiliy 03.03.14 в 11:14

Когда та девушка вышла
из сарая

KeRoB 03.03.14 в 12:58

после моей мамы.

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:17

Ты был как я.

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:04

И теперь не дай бог

CrypticCat 03.03.14 в 13:44

ты подпустишь кого-то
к себе слишком близко.

CrypticCat 03.03.14 в 13:45

Слишком близко?
Ты знаешь все об этом.

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:19

Ты потеряла двух парней,
а даже и слезинки и не проронила.

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:19

У тебя больше нет семьи, все, что ты можешь,
так это просто искать выпивку,

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:20

как какая-то сука из колледжа.

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:21

Заткнись.
Ты не понимаешь.

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:21

Нет, это ты не понимаешь!

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:21

- Все, кого мы знаем — мертвы!
- Ты не знаешь этого!

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:21

Вполне возможно, так как
ты больше никого из них не увидишь.

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:22

Рик. Ты никогда больше
не увидишь Мэгги.

CrypticCat 03.03.14 в 11:26

- Дэрил, просто прекрати.
- Нет!

CrypticCat 03.03.14 в 11:26

Губернатор подкатил
к самым воротам.

KeRoB 03.03.14 в 12:59

И если бы я не
прекратил поиски...

KeRoB 03.03.14 в 12:59

Если бы не сдался.
Это моя вина.

KeRoB 03.03.14 в 13:00

- Дэрил.
- Нет...

CrypticCat 03.03.14 в 11:25

И твоего отца.

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:05

Возможно, я мог что-либо сделать.

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:06

Я поняла, почему мой
отец перестал пить.

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:06

Тебе плохо?

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:06

Нет.

CrypticCat 03.03.14 в 11:25

Всегда бы так себя чувствовать.

KeRoB 03.03.14 в 13:01

Плохо.

Kotevasiliy 03.03.14 в 11:14

Тебе повезло, что ты
веселая, когда пьяная.

KeRoB 03.03.14 в 13:01

Да, повезло.

KeRoB 03.03.14 в 13:01

Некоторые, когда выпьют,
становятся такими засранцами.

Kotevasiliy 03.03.14 в 12:23

Да, я мудак,
когда пьяный.

KeRoB 03.03.14 в 12:15