The Syndicate (UK) season 2 / Синдикат: The Syndicate S02E02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Мы выиграли лотерею.
- Если ты меня бросишь - я найду тебя и убью.

keju 28.03.13 в 14:32

0

Мы богаты, черт возьми!

keju 28.03.13 в 14:32

0

Хелен Долан, шестой член синдиката.

keju 28.03.13 в 14:32

0

Нас всего пятеро.

keju 28.03.13 в 14:32

0

Натали уехала к сестре жаловаться на меня.

keju 28.03.13 в 14:33

0

На что вы потратите выигрыш?

keju 28.03.13 в 14:33

0

Куплю себе маленький домик где-нибудь.

keju 28.03.13 в 14:33

0

Мы выиграли чертову лотерею!

keju 28.03.13 в 14:34

0

- Я не могу бежать. Мне нужно в туалет.
- Идем!

keju 28.03.13 в 14:34

0

Думаю, у меня будут неприятности.

keju 28.03.13 в 14:35

0

- Давайте, бежим!
- Ты ему звонила?

keju 28.03.13 в 14:35

0

Пока нет, но я жду, что он будет рвать и метать.

keju 28.03.13 в 14:40

0

Мы пришли. Тихо!

keju 28.03.13 в 14:35

0

Натали всё ещё терзает себя?

Desire2107 01.04.13 в 07:51

0

Том, она не в настроении сейчас с тобой видеться.

Desire2107 01.04.13 в 07:51

0

Мы можем войти?

keju 28.03.13 в 14:41

0

Валяй.

keju 28.03.13 в 14:41

0

Привет.

keju 28.03.13 в 14:41

0

Угадай что случилось?

keju 28.03.13 в 14:43

0

Мы нашли билет, но мы не выиграли по 150 000 каждый.

keju 28.03.13 в 14:43

0

Ну, я и не надеялась.

keju 28.03.13 в 14:43

0

И даже не по тысяче.

keju 28.03.13 в 14:44

0

Само собой.

keju 28.03.13 в 14:44

0

Даже не 3200, как в прошлый раз.

keju 28.03.13 в 14:44

0

Нет.

keju 28.03.13 в 14:44

0

А чего ты тогда улыбаешься?

keju 28.03.13 в 14:44

0

Мы выиграли 72 миллиона!

keju 28.03.13 в 14:44

0

- Боже мой!
- Чистая правда!

keju 28.03.13 в 14:45

0

- Можешь проверить номера.
- Мы угадали "Счастливые Алмазы."

keju 28.03.13 в 14:45

0

Вот билет.

keju 28.03.13 в 14:45

0

- Я думала, ты отдала его Дениз.
- Мне за ним присмотреть?

keju 29.03.13 в 05:09

0

Нет, не нужно. Он в сохранности у меня за пазухой.

keju 29.03.13 в 05:13

0

- И я его подписала.
- 72 миллиона.

keju 29.03.13 в 05:13

0

Мы богаты, Натали!

keju 29.03.13 в 05:11

0

Охрененно богаты!

keju 29.03.13 в 05:11

0

Итак, cверху впишите название команды,

Desire2107 01.04.13 в 07:52

0

и пожалуйста не называйте себя "Членами"

Desire2107 01.04.13 в 07:53

0

или "Задротами", будьте добры,

Desire2107 01.04.13 в 07:54

0

потому что мне придётся зачитывать их вслух.

Desire2107 01.04.13 в 07:54

0

И помните - команда победителей проставляет

Desire2107 01.04.13 в 07:56

0

либо ящик пива, либо три бутылки вина.

Desire2107 01.04.13 в 07:56

0

Я ненадолго, а не то он вышлет поисковую группу.

keju 11.04.13 в 05:31

0

Мы же не опоздали?

Desire2107 01.04.13 в 07:57

0

Нет, сейчас всё начнётся. Занимайте места.

Desire2107 01.04.13 в 07:57

0

Где ты был, мудила?

Desire2107 01.04.13 в 07:58

0

Прежде чем начать, хочу сделать заявление.

Desire2107 01.04.13 в 07:59

0

Напитки каждому за мой счёт.

Desire2107 01.04.13 в 07:59

0

Черт подери, это щедро.
Молодчина, Том, мне пинту.

Desire2107 01.04.13 в 08:00

0

Что ты празднуешь?

Desire2107 01.04.13 в 07:59

0

Мы только что выиграли эту чёртову лотерею.

Desire2107 01.04.13 в 08:00

0
Минутку...

Следующая страница →