StarDrive / StarDrive: Часть 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мера помощи союзным кораблям; приоритет отдается кораблям врага, являющимся целью союзника Geron 26.03.13 в 06:57 |
+4 |
|
Мера защиты судна. Значение дается целящимся в свои суда кораблям parabashka 24.03.13 в 04:31 |
||
|
Мера предприимчивости судна. Значение дается поврежденным судам parabashka 24.03.13 в 04:32 |
||
|
Значение придается сильно бронированным кораблям nightpatrol 23.03.13 в 07:46 |
||
|
Значение придается кораблям с сильными щитами nightpatrol 23.03.13 в 07:48 |
||
|
Значение дается судам с высоким уроном в секунду parabashka 24.03.13 в 04:33 |
||
|
Область, в которой судно будет искать цели для нападения или защиты mrFranz 22.03.13 в 12:55 |
||
|
Определяет, какие цели судно предпочитает - меньшие, подобные, или большие, чем само mrFranz 22.03.13 в 12:59 Размер целей корабля относительно себя - меньшие, подобные или большие parabashka 24.03.13 в 04:34 Определяет предпочитаемые цели - меньше, подобные, больше себя Shikra 28.03.13 в 14:12 |
+2 | |
|
"Позволяет настраивать ""Область действия"" или ""ОД"" судна. Транспорт действует только в пределах ОД, позволяя определить торговый маршрут. Боевые судна патрулируют ОД и вступают с бой с встреченными врагами. parabashka 24.03.13 в 04:36 |
||
|
Очертите рамкой область галактики, которую вы хотите задать как ОД. Вы можете назначить несколько ОД для судна. Нажмите ПКМ на ОД, чтобы удалить ее." parabashka 24.03.13 в 04:37 |
||
|
Включение или отключение щита. Отключенные щиты не потребляют энергию nightpatrol 23.03.13 в 02:57 |
||
|
Переключатель запуска или возврата истребителей в корабельные ангары nightpatrol 23.03.13 в 02:59 |
||
|
Показывает сколько пищи производит планета на назначенного колониста за ход (ход это 0,1 Звездной даты) nightpatrol 23.03.13 в 03:25 |
||
|
Показывает сколько науки производит планета на назначенного колониста за ход (ход это 0,1 Звездной даты) nightpatrol 23.03.13 в 03:26 |
||
|
Отметить эту планету для колонизации. Если у вас есть колонизационный корабль, у которого нет текущих заданий, то ему будет поручено колонизировать эту планету. Иначе новый колонизационный корабль будет построен на вашей лучшей верфи и отправлен на эту планету nightpatrol 23.03.13 в 03:33 |
||
|
Отмена начавшейся миссии по колонизации планеты nightpatrol 23.03.13 в 03:00 |
||
|
Показывает, что ваша империя начала миссию по колонизации этой планеты nightpatrol 23.03.13 в 03:12 |
||
|
Показывает текущее и максимально возможное энергоснабжение судна nightpatrol 23.03.13 в 03:05 |
+6 | |
|
Показывает суммарную мощность всех щитов на этом корабле, а также максимальную суммарную мощность щита через все щиты nightpatrol 23.03.13 в 03:16 Показывает текущую и максимальную суммарную мощность всех щитов на корабле. Shikra 28.03.13 в 14:16 |
+3 | |
|
Показывает на складе текущий и максимально возможный объем боезапаса nightpatrol 23.03.13 в 03:02 |
||
|
Показывает текущую защиту корабля против абордажных действий. Если вражеская пехота возьмет корабль на абордаж и это значение сократится до нуля, то корабль будет потерян nightpatrol 23.03.13 в 04:00 |
||
|
Показатель общей устойчивости колонии к наземному вторжению. Она определяется числом отрядов и оборонных строений. Если произойдет вторжение, и параметр упадет до нуля, тогда колония будет захвачена parabashka 24.03.13 в 04:41 |
||
|
Приказывает всем бомбардировщикам, находящимся около этой планеты (диапазон 15000), начать ее бомбардировку. Или, если они уже бомбардируют планету, отменить бомбардировку nightpatrol 23.03.13 в 04:04 |
||
|
Показывает наземную боевую силу этой единицы. Сила единицы состоит из 2 параметров - живучести и эффективности в организации нападения nightpatrol 23.03.13 в 04:11 |
||
|
Показывает боевую эффективность этой единицы против Легких целей, таких как пехота. Для каждого пункта силы, у этой единицы есть доля процента, эквивалентная ее Легкому Нападению, для причинения 1 пункта повреждения легким целям nightpatrol 23.03.13 в 04:23 Показывает боевую эффективность этой единицы против Легких целей вроде пехоты. За каждый пункт силы она имеет процентный шанс, равный Легкой атаке, нанести 1 ед. урона легким целям parabashka 24.03.13 в 04:43 |
+5 | |
|
Показатель боевой эффективности этой единицы против сильных целей (здания и бронированные цели). За каждый пункт силы она имеет процентный шанс, равный Сильной атаке, нанести 1 ед. урона сильным целям parabashka 24.03.13 в 04:46 |
||
|
Открывает панель, отображающую любые отряды на орбите, которые находятся на шаттлах или на борту кораблей. Вы можете переместить отряды из этой группы на поле битвы. Приземлившиеся отряды неспособны к действиям в течение 10 секунд nightpatrol 23.03.13 в 05:27 |
||
|
Показывает дислоцированное количество войск и максимально возможное количество войск на корабле nightpatrol 23.03.13 в 03:40 Показатель текущего и максимального количества войск на корабле parabashka 24.03.13 в 04:47 |
+2 | |
|
"Показатель внедрения ваших агентов в чужое правительство. Чем он выше, тем больше вы будете о нем знать. parabashka 24.03.13 в 04:49 |
||
|
К тому же, вы можете потратить очки проникновения разведки для проведения шпионских ""Операций""." parabashka 24.03.13 в 04:49 |
||
|
"Чем больше вы тратите на бюджет шпионажа этой империи, тем быстрее растет проникновение разведки. parabashka 24.03.13 в 04:51 |
||
|
Бюджет контрразведки империи уменьшает ваше проникновение разведки." parabashka 24.03.13 в 04:51 |
||
|
Финансирование контрразведки снижает проникновение вражеских агентов из других империй nightpatrol 23.03.13 в 04:25 |
||
|
Активируйте свои активы разведки, чтобы обнаружить и удалить вражеского агента, такого как крот или диверсант, из империи nightpatrol 23.03.13 в 04:26 |
||
|
Используйте своих агентов для создания дипломатического конфликта между целевой империей и ее случайным соперником nightpatrol 23.03.13 в 04:29 |
||
|
Установив агента на случайном вражеском корабле, вы получите вид с него. Активировав этого агента, вы можете саботировать энергостанцию корабля nightpatrol 23.03.13 в 05:02 Разместить агента на случайном вражеском судне. Вы получите обзор с этого судна. Активировав агента, вы можете саботировать генератор корабля. Shikra 29.03.13 в 13:34 |
+1 | |
|
Активирует всех диверсантов одновременно. Диверсанты уничтожат крупнейшие энергоустановки корабля, что возможно повредит его, или уничтожит nightpatrol 23.03.13 в 04:34 |
||
|
Украдет случайную технологию, которой обладает целевая империя, а вы ей нет nightpatrol 23.03.13 в 04:30 |
||
|
Показатель доверия расы. Он влияет на размер договоров. Доверие можно получить за подарки, сдерживание обещаний и доверительное поведение. parabashka 24.03.13 в 04:54 |
||
|
Показатель ненависти расы. Увеличивается при нападении на расу, предъявлении глупых требований к ним, дружбе с их врагами или просто из-за природной ненависти расы. parabashka 24.03.13 в 04:56 |
+2 | |
|
Показатель страха расы, основанный на военной силе и деяниях. Боящиеся вас расы могут пойти на уступки, которые могли бы не дать. parabashka 24.03.13 в 04:57 Показатель боязни расы, основанный на вашей военной силе и деяниях. Расы, испытывающие к вам страх, могут пойти на уступки в некоторых вопросах. Geron 26.03.13 в 06:55 Показатель опасений расы, основанных на вашей военной силе и поступках. Расы, опасающиеся вас, могут пойти на некоторые уступки при торговом обмене. Shikra 31.03.13 в 18:02 |
+3 | |
|
Добавить пункт в очередь строительства колонии nightpatrol 23.03.13 в 05:06 |
||
|
Редактировать корабль на верфи nightpatrol 23.03.13 в 05:06 Оснастить корабль на верфи nightpatrol 24.03.13 в 16:37 |
+9 | |
|
Отменить производство и исключить этот пункт из очереди строительства nightpatrol 23.03.13 в 05:06 Отменить создание и исключить пункт из очереди строительства parabashka 24.03.13 в 04:58 |
||
|
Открывает окно строительства в открытом космосе, позволяющее разместить заказ на платформе или другом сооружении nightpatrol 23.03.13 в 05:09 Открывает окно внесистемного строительства, позволяющее заказывать строительство платформ и прочих сооружений. Shikra 29.03.13 в 13:45 |
+3 | |
|
Открыть список кораблей вашей империи nightpatrol 23.03.13 в 05:10 |
||
|
Открыть список всех изученных планет nightpatrol 23.03.13 в 05:10 |
||
|
Масштабирование на текущем выбранном флагмане (корабль, которым вы управляете вручную) nightpatrol 23.03.13 в 05:11 |
||
|
Уменьшить до вида галактики nightpatrol 23.03.13 в 05:12 |
||
|
Открыть панель автоматизации, она позволяет автоматизировать некоторые задачи nightpatrol 23.03.13 в 05:20 |
