Harvester / Harvester: dialog.rsp (Ключевые фразы диалогов)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мужские потребности/Миссис Лумис Jack7277 11.07.13 в 05:15 |
|
|
Французские открытки kirik82 12.07.13 в 09:56 |
||
|
Пока kirik82 12.07.13 в 09:56 |
||
|
FOR Jack7277 12.07.13 в 14:27 |
+2 | |
|
Get-Out-of-Jail-Free Jack7277 12.07.13 в 14:28 |
+4 | |
|
1. Это замечательно!/2. Меня тошнит. parabashka 12.07.13 в 13:32 |
||
|
Stop by anytime, Steve... Jack7277 13.07.13 в 17:31 |
||
|
Stop by anytime, Steve... Jack7277 13.07.13 в 17:31 |
||
|
Кэрин kirik82 12.07.13 в 10:32 |
||
|
Кэрин kirik82 12.07.13 в 10:32 |
||
|
1. В твоём столе, идиот... где же ещё, по-твоему?/2. Какая разница? Она у меня! parabashka 12.07.13 в 18:43 1. Из вашего стола, тупица... откуда ещё?/2. Это имеет значение? Важно, что она у меня! Lagger 14.06.14 в 15:14 |
||
|
1. Звучит заманчиво... я согласен./2. Забудьте... я хочу больше! parabashka 13.07.13 в 15:30 1. Звучит неплохо... Согласен./2. Забудьте... этого мало! Lagger 11.05.14 в 17:20 |
+1 | |
|
1. В твоём столе, идиот... а где ещё, по-твоему?/2. Какая разница? Они у меня! parabashka 12.07.13 в 18:43 1. Из вашего стола, тупица... откуда ещё?/2. Это имеет значение? Важно, что она у меня! Lagger 11.05.14 в 13:05 |
+1 | |
|
1. Я сделал копии и спрятал её!/2. Проще будет заплатить мне за молчание... parabashka 12.07.13 в 18:44 |
||
|
1. Эй, сделка есть сделка./2. Знаете, я сделал копию... или даже две... parabashka 12.07.13 в 18:44 1. Эй, сделка есть сделка./2. Вы знаете, что я сделал копию... возможно, я сделал две... Lagger 11.05.14 в 17:55 |
+1 | |
|
1. Восторг... это может войти в привычку./2. Мерзкое занятие... но мне нужны были доказательства. parabashka 12.07.13 в 18:45 |
||
|
1. Да, я его прикончил./2. Не-а, милая фея оставила мне их под подушкой. parabashka 12.07.13 в 18:45 |
||
|
1. Что-то вроде того./2. Никогда и в мыслях такого не было. parabashka 12.07.13 в 18:46 |
||
|
1. Это будет дорого вам стоить, шериф./2. С превеликим удовольствием верну вам эту улику. parabashka 12.07.13 в 18:46 |
||
|
1. Да./2. Нет, этого не достаточно. Dzirg 10.07.13 в 14:58 |
||
|
Амнезия/Тюрьма/Свадьба/Лумис kirik82 12.07.13 в 09:57 |
||
|
1. Эта ненормальная калечит детей!/2. Я не лезу не в свои дела, шериф. Dzirg 10.07.13 в 17:51 |
||
|
1. Я понятия не имею./2. Шериф, возможно, вы должны задаться вопросом, что происходит в этом отеле? Dzirg 10.07.13 в 17:53 |
||
|
1. Да, и я очень обеспокоен./2. Нет! Кэрин исчезла? Dzirg 10.07.13 в 17:50 |
||
|
1. А как же гражданская ответственность?/2. Не волнуйтесь, у меня своих проблем по горло. parabashka 12.07.13 в 18:47 |
||
|
1. Мистер Потсдам уже рассказал мне о записке./2. Без проблем... я буду держать рот на замке. parabashka 12.07.13 в 18:47 |
||
|
1. Вы же прикалываетесь... да?/2. Ах, это всё объясняет. parabashka 12.07.13 в 18:48 |
||
|
1. Нет, совсем нет... мне лучше уйти./2. Я нашёл изуродованное тело девочки на кладбище. parabashka 12.07.13 в 18:48 |
||
|
1. Я не знаю... тело было слишком изуродовано./2. Да, я вполне в этом уверен. parabashka 12.07.13 в 18:49 |
||
|
1. Ох, шериф, даже не могу это выразить./2. Ни в коем случае... но я должен защищаться. parabashka 12.07.13 в 18:49 |
||
|
Пока Jack7277 12.07.13 в 14:28 |
||
|
Преступность Jack7277 12.07.13 в 14:28 |
||
|
Пожар в редакции/Бродяги/Тюрьма kirik82 12.07.13 в 10:31 |
||
|
Пожар в редакции kirik82 12.07.13 в 10:31 |
||
|
Редакция Jack7277 12.07.13 в 14:29 |
||
|
Пожар Jack7277 12.07.13 в 14:29 |
||
|
Комната улик/Амнезия/Лумис parabashka 12.07.13 в 18:50 |
||
|
Амнезия/Лумис kirik82 12.07.13 в 09:59 |
||
|
Комендантский час Jack7277 01.06.14 в 19:24 |
||
|
Преступность/Ложа/Тюрьма parabashka 12.07.13 в 18:50 |
||
|
Лумис kirik82 12.07.13 в 10:00 |
||
|
Помощник kirik82 12.07.13 в 10:00 |
||
|
Преступность/Свадьба parabashka 12.07.13 в 18:50 |
||
|
Бродяги Jack7277 12.07.13 в 14:29 |
||
|
Тюрьма/Ложа/Мойнахан parabashka 12.07.13 в 18:51 |
||
|
Мойнахан Jack7277 12.07.13 в 14:29 |
||
|
Преступность/Свадьба/Амнезия parabashka 12.07.13 в 18:51 |
||
|
Свадьба Jack7277 12.07.13 в 14:29 |
||
|
Преступность/Свадьба/Ложа/Амнезия parabashka 12.07.13 в 18:51 |
||
|
Ложа Jack7277 12.07.13 в 14:29 |