OUAT Reawakened / Однажды в сказке: Пробуждение: Chapter 1 Part 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В ДРУГОМ МИРЕ, в другое время Белоснежка стояла рука об руку с Прекрасным Принцем в бальном зале королевского замка. vika_16 13.04.13 в 07:45 |
|
|
Все королевство обступило брачующихся. vika_16 13.04.13 в 07:53 Жители всего королевства окружали пару. CrazyCucumber 26.04.13 в 14:10 |
||
|
Оба смотрели друг другу в глаза, пока епископ спрашивал хочет ли Белоснежка остаться с Прекрасным навечно. vika_16 13.04.13 в 07:48 |
||
|
Не было сомнений. vika_16 13.04.13 в 07:49 Колебаний не было. WindBride 20.04.13 в 08:05 |
||
|
Она сказала да и оба нервно и, в тоже время, нежно улыбнулись друг другу, пока епископ объявлял их мужем и женой. vika_16 13.04.13 в 07:51 Она ответила согласием, и они оба, немного нервничая, нежно улыбнулись друг другу, пока епископ объявлял их мужем и женой. WindBride 20.04.13 в 08:08 |
||
|
Музыканты начали играть, Прекрасный и Снежка одновременно наклонились, чтобы поцеловаться снова. vika_16 13.04.13 в 07:56 |
||
|
Это было какое-то чудо. vika_16 13.04.13 в 07:57 |
||
|
Прекрасный пробудил Снежку от проклятия сна, наложенного ее мачехой-Злой Королевой. vika_16 13.04.13 в 07:59 |
||
|
И они, как оказалось, не освободились от нее. Miss_Vika 13.04.13 в 18:23 И, как оказалось, они еще находятся в ее власти. WindBride 20.04.13 в 08:10 |
||
|
В это время, когда их губы соприкоснулись, сильный удар грома заглушил музыку и многие в зале закричали. vika_16 13.04.13 в 08:02 В то время, когда их губы соприкоснулись, сильнейший удар грома заглушил музыку. В зале раздались крики. WindBride 20.04.13 в 08:11 |
||
|
Все собравшиеся гости в один момент повернулись к входным дверям, от которых пошел звук, которые тяжело ударились о стены. Miss_Vika 13.04.13 в 17:47 Все как один гости повернулись к дверям зала, откуда донесся звук. Двери разлетелись в стороны и ударились о стены. WindBride 20.04.13 в 08:15 |
||
|
Здесь в дверном проеме стояла фигура, одетая во все черное. vika_16 13.04.13 в 08:03 Там, в дверном проеме, стояла фигура в черном. WindBride 20.04.13 в 08:15 |
||
|
Злая Королева. Снова. Замечательно, подумала Снежка. Более того. Miss_Vika 13.04.13 в 17:48 Злая Королева. Опять. "Прекрасно," - подумала Белоснежка. Только этого не хватало. WindBride 20.04.13 в 08:18 |
||
|
Слуги бросились к ней, когда она начала двигаться в сторону Снежки и Прекрасного, которые стояли в центре зала, обнявшись. Miss_Vika 13.04.13 в 17:50 |
||
|
Королева откинула стражей взмахом руки, заставив их пролететь в воздухе - она до сих пор была сильна, в этом не было сомнений. Miss_Vika 13.04.13 в 17:52 |
||
|
Когда она подошла ближе, Снежка оттолкнула Прекрасного, взяла ножны с его мечом и обнажила меч до того как Прекрасный смог ее остановить. Белоснежка указала острием меча на Королеву, ее глаза горели. Miss_Vika 13.04.13 в 17:54 |
||
|
"Тебя никто не приглашал", сказала она, и ее сильный голос разнесся по всему залу. Miss_Vika 13.04.13 в 17:55 |
||
|
"Продолжайте", сказала Королева, перестав идти и улыбнувшись. Miss_Vika 13.04.13 в 17:56 |
||
|
"И снова здравствуй, Белоснежка", сказала она. Miss_Vika 13.04.13 в 17:57 |
||
|
Прекрасный взял руку Снежки в свои и медленно опустил меч, пока его кончик не коснулся каменного пола. Miss_Vika 13.04.13 в 17:58 |
||
|
"У нее нет власти", прошептал он Снежке. Miss_Vika 13.04.13 в 17:58 |
||
|
"Мы выиграли". Он был прав. Она знала, что после того как Прекрасный пробудил Снежку от проклятия сна, они объединили королевство против Королевы, отлучив от правления, но оставив любовь к власти. Miss_Vika 13.04.13 в 18:01 |
||
|
"Оставь нас", сказал Прекрасный Королеве. "Ты уже проиграла, и я не позволю тебе разрушить этот день. И никакой либо еще. Оставь нас с нашим счастьем. Ты уже повержена". Miss_Vika 13.04.13 в 18:03 |
||
|
"Напротив", сказала Королева, "Я здесь не для того, чтобы ломать что-то. Я пришла, чтобы отдать вам подарок" Miss_Vika 13.04.13 в 18:04 |
||
|
"Нам это не нужно", быстро сказала Снежка, "Что бы это ни было". "И все же, я вам его отдам", сказала Королева. Miss_Vika 13.04.13 в 18:06 |
||
|
Она подняла бровь. "Великодушно с моей стороны, не так ли?". Miss_Vika 13.04.13 в 18:07 |
||
|
Королева была красивая и пугающая одновременно. Черты ее лица были суровы, волосы черные, как смоль, глаза пронзительные и холодные, как лед. Miss_Vika 13.04.13 в 18:09 |
||
|
Возможно однажды, давным-давно, она была невинная молодая девушка, самая красивая на земле, но сейчас все видели, что ненависть и горе стели с ее лица былую теплоту. Miss_Vika 13.04.13 в 18:11 |
||
|
Снежка знала ее достаточно долгое время и каждый раз, когда она ее видела, Королева становилась все более озлобленной. Miss_Vika 13.04.13 в 18:12 |
||
|
Снежка не понимала как один человек может испытывать столько ненависти. Miss_Vika 13.04.13 в 18:12 Снежка не понимала, откуда столько ненависти в одном человеке. WindBride 20.04.13 в 08:22 |
||
|
Пока Злая Королева говорила, стража заполняла комнату, окружая ее, но ее взор не дрогнул. Miss_Vika 13.04.13 в 18:14 |
||
|
"Мой подарок вам - счастье", сказала она. "Это счастье. Сегодня". Miss_Vika 13.04.13 в 18:15 |
||
|
"Что это значит?", осторожно спросил Прекрасный. Miss_Vika 13.04.13 в 18:15 |
||
|
"Я имею ввиду, что завтра, дорогой принц," сказала Королева. Miss_Vika 13.04.13 в 18:16 |
||
|
"Я начну дело своей жизни. Разрушение вашего счастья. Окончательно." Miss_Vika 13.04.13 в 18:17 |
||
|
На этом терпение Прекрасного закончилось и он метнул свой меч быстрым, молниеносный движением. Miss_Vika 13.04.13 в 18:18 |
||
|
Он летел в сторону королевы, прямо туда, где находилось ее сердце. Miss_Vika 13.04.13 в 18:19 |
||
|
До того как меч достиг ее, Королева исчезла в фиолетово-черном облаке дыма. Miss_Vika 13.04.13 в 18:20 |
||
|
Меч исчез вместе с ней. Miss_Vika 13.04.13 в 18:20 |
||
|
Белоснежка положила свою руку на руку своего мужа и смотрела как рассеивается облако. Miss_Vika 13.04.13 в 18:21 |
