Awkward. / Неуклюжая. (сезон 3, серии 1–10): Awkward - 03x03 - A Little Less Conversation

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не хочу показывать пальцем, но...

Kotaru 24.04.13 в 13:58

0

Покажи этим пальцем на себя.

Kotaru 24.04.13 в 13:58

0

Это была твоя идея с BFG,

mrsspecial 24.04.13 в 15:22

0

Это была твоя идея с ПДЛ,

Kotaru 24.04.13 в 15:44

0

но наконец-то это закончилось.

Kotaru 24.04.13 в 14:00

0

Не, не, не, не, не, ничего не закончилось.

Kotaru 24.04.13 в 14:01

0

Почему бы нам не пойти в тайский ресторан в торговом центре?

Kotaru 24.04.13 в 14:03

0

- Ооо да!
- У меня ноги затекли.

Kotaru 24.04.13 в 14:04

0

Иди сюда.

Kotaru 24.04.13 в 14:05

0

Генри не обязательно сидеть на Минг весь вечер.

Kotaru 24.04.13 в 14:05

0

Мы что, собираемся провести всю ночь в этой гребанной машине?

Kotaru 24.04.13 в 14:06

0

Она снова нагревается.

Kotaru 24.04.13 в 14:06

0

Как и Мэтти.
- Может нам стоит разделиться?

Kotaru 24.04.13 в 14:08

0

- Я не против.
- Групповое свидание облажалось.

Kotaru 24.04.13 в 14:09

0

Но у нас с Мэтти все было хорошо.

Kotaru 24.04.13 в 14:09

0

Наконец-то было безопасно разделиться,

Kotaru 24.04.13 в 14:09

0

потому что он начал двигаться в сторону груди.

Kotaru 24.04.13 в 14:10

0

Мы собирались пойти по тому пути, где не нужны слова.

Kotaru 24.04.13 в 14:11

0

- Наконец-то мы сможем поговорить.

Kotaru 24.04.13 в 14:11

0

- Ночь только начинается, у меня есть идея.

Kotaru 24.04.13 в 14:12

0

- Шарады.
- Четыре слова.

Kotaru 24.04.13 в 14:12

0

Лично я ненавижу эту игру.

Kotaru 24.04.13 в 14:12

0

Но часть без разговоров имела свою очевидную привлекательность.

Kotaru 24.04.13 в 14:13

0

- Готовка.

Kotaru 24.04.13 в 14:13

0

- Регулировщик.
- ТВ-шоу.

Kotaru 24.04.13 в 16:49

0

Упряжка из четырех лошадей.

Kotaru 24.04.13 в 16:49

0

Мэтти давал мне все основания полагать,

Kotaru 24.04.13 в 14:15

0

что американские горки закончились

Kotaru 24.04.13 в 14:15

0

и теперь можно отстегнуть моя пояс неуверенности.

Kotaru 24.04.13 в 14:16

0

- Монахиня? Он монахиня.
- Парень за занавеской.

Kotaru 24.04.13 в 14:17

0

Фред Ву здесь!

Kotaru 24.04.13 в 14:17

0

Кто-нибудь позаботится объяснить почему новый парень

Kotaru 24.04.13 в 14:18

0

и бывший парень на одном и том же свидании?
- Ну здрасьте,

Kotaru 24.04.13 в 14:18

0

Дженна, Джейк, Мэтти - та же фигня.

Kotaru 24.04.13 в 14:19

0

Но я же не сую свой язык в глотку Дженны.

Kotaru 24.04.13 в 14:20

0

Минг, твое присутствие желательно

ilikeyourface 24.04.13 в 17:04

0

на трехсторонней конференции в прямом эфире прямо сейчас.

ilikeyourface 24.04.13 в 17:04

0

Зачем ты сделала музыку громче?

Kotaru 24.04.13 в 14:21

0

У дома есть глаза.

Kotaru 24.04.13 в 14:21

0

- И уши.
- Азиатская мафия.

Kotaru 24.04.13 в 14:21

0

Минг, если ты все еще с Фредом,

Kotaru 24.04.13 в 15:11

0

то кто такой, черт возьми, Генри?
- Мое прикрытие.

Kotaru 24.04.13 в 15:14

0

Я по-азиатски водила Бекку за нос месяцами.

ilikeyourface 24.04.13 в 17:05

0

Я не просто так оставалась у моих бабушки и дедушки

Kotaru 24.04.13 в 15:15

0

этим летом учить мандаринский.

Kotaru 24.04.13 в 15:15

0

Я в тихую виделась с Фредом.

Kotaru 24.04.13 в 15:16

0

- И Бекка понятия об этом не имеет.
- Больше похоже на то, что нет доказательств.

Kotaru 24.04.13 в 15:19

0

Я по-азиатски водила вас за нос, стервы,
и вы не знали.

ilikeyourface 24.04.13 в 17:06

0

Паранойя Минг была заразной.

Kotaru 24.04.13 в 15:22

0

С моей поддержкой, ушедшей с поста,

ilikeyourface 24.04.13 в 17:07

0

я должна была продолжать игру.

Kotaru 24.04.13 в 15:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →