Awkward. / Неуклюжая. (сезон 3, серии 1–10): Awkward - 03x07 - Guilt Trippin'

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... punkova 22.05.13 в 10:24 0
	Я недостаточно хороша для Мэтти. punkova 22.05.13 в 10:24 0
	Он крутой, а я нет. -- Что ты нашел во мне? punkova 22.05.13 в 10:25 0
	Прости меня, отец, ибо я согрешила. punkova 22.05.13 в 10:25 0
	Я была девушкой, которая пыталась покончить с собой. punkova 22.05.13 в 10:25 0
	Это было странно. punkova 22.05.13 в 10:25 0
	Моя история суицида, которая сделала меня посмешищем в школе, punkova 22.05.13 в 10:26 0
	сделала меня героем среди них. punkova 22.05.13 в 10:26 0
	И опять, приглашение девушек на выпускной было в самом разгаре. Lyusha22 22.05.13 в 14:30 0 И снова "Бал булавок" в пути. raayan 22.05.13 в 14:36 0	+1
	да!да! jull_p 22.05.13 в 12:36 0	+1
	Это была древняя традиция Паллос Хиллс Cosmos888 22.05.13 в 12:45 0	+1
	так же известная как Кровавый Четверг Cosmos888 22.05.13 в 12:46 0	+1
	потому что, в то время это была честь застрять, holover 22.05.13 в 13:29 0 хотя и считалось почетным быть уколотой, Taisska 22.05.13 в 14:27 0	+2
	никто не знал о том, как правильно обращаться с булавкой. Lyusha22 22.05.13 в 14:31 0	+1
	Это странно,что я волнуюсь. raayan 22.05.13 в 14:29 0 Это странно, что я взволнована, Lyusha22 22.05.13 в 14:32 0	+1
	возможно, что я не получу ее? Lyusha22 22.05.13 в 14:32 0 А вдруг меня не пригласят? raayan 22.05.13 в 14:36 0	+1
	Подруга, расслабься. Lyusha22 22.05.13 в 14:34 0 Подружка,расслабься. raayan 22.05.13 в 14:44 0	+1
	Мэтти не оставит тебя без булавки. Lyusha22 22.05.13 в 14:35 0 Мэтти не оставит тебя несчастной. raayan 22.05.13 в 14:46 0	+1
	Несмотря на то, что это было устаревшей традицией, Lyusha22 22.05.13 в 14:36 0 Как бы не была традиция устаревшей, raayan 22.05.13 в 14:48 0 Какой бы устаревшей традиция ни была, handgrenade 23.05.13 в 14:43 0	+1
	быть невыбранным Lyusha22 22.05.13 в 14:39 0 было что-то о том, чтобы быть отвергнутой, raayan 22.05.13 в 14:51 0	+1
	твоей половинкой чувствовалось... Lyusha22 22.05.13 в 14:39 0 вашим избранником,который был... raayan 22.05.13 в 14:53 0	+1
	-Джена Гамильтон здесь? -Мило. jull_p 22.05.13 в 12:37 0	+1
	Но к моему удивлению, будучи выбранной, Lyusha22 22.05.13 в 14:40 0 Но будучи взволнованной,тем что меня пригласили, raayan 22.05.13 в 15:00 0	+1
	я забыла о других девушках, которые были одиночками, Lyusha22 22.05.13 в 14:40 0 Я забыла о девочках, что был все еще не приглашены, raayan 22.05.13 в 14:56 0	+1
	например, Кики Рейнольдс и Мия Брэйди, Lyusha22 22.05.13 в 14:41 0 вроде Кики Рейнолдс и Миа Брэди raayan 22.05.13 в 14:56 0	+1
	и Кристи Пэттон. Lyusha22 22.05.13 в 14:41 0	+1
	Я знала, каково это - быть обнаженной по пояс. Lyusha22 22.05.13 в 14:43 0	+1
	Джена Гамильтон,ты будешь... jull_p 22.05.13 в 12:37 0	+1
	девушкой Метти? jull_p 22.05.13 в 12:38 0	+1
	да! jull_p 22.05.13 в 12:38 0 Конечно же да. Lyusha22 22.05.13 в 14:43 0	+1
	Я не совсем уверен о безопасности этой булавки. Lyusha22 22.05.13 в 14:44 0 Я не очень уверен в безопасности этой булавки. raayan 22.05.13 в 14:50 0	+1
	Я могу показать тебе, как ее прикреплять. Lyusha22 22.05.13 в 14:45 0 Давай, я покажу, как её прикрепить. handgrenade 23.05.13 в 14:45 0	+1
	Или я могу показать куда ее прикрепить. Lyusha22 22.05.13 в 14:45 0 Или я покажу, куда её прикрепить. handgrenade 23.05.13 в 14:46 0	+1
	Потом. jull_p 22.05.13 в 12:38 0 Позже. handgrenade 23.05.13 в 14:46 0	+1
	Пока. jull_p 22.05.13 в 12:38 0 Давай. handgrenade 23.05.13 в 14:46 0	+1
	Возможно, что моя булавка не обязана была быть билетом Lyusha22 22.05.13 в 14:46 0	+1
	на поезд "вины". Lyusha22 22.05.13 в 14:46 0	+1
	Возможно, она могла быть простым напоминанием о том, Lyusha22 22.05.13 в 14:46 0	+1
	что мне повезло,у меня был парень. jull_p 22.05.13 в 12:40 0 как мне повезло, что у меня был парень. Lyusha22 22.05.13 в 14:47 0	+1
	С другой стороны, я не собиралась впечататься ею Lyusha22 22.05.13 в 14:49 0 К тому, же я не собиралась тыкать ею handgrenade 23.05.13 в 14:47 0	+1
	в чье-то лицо. Lyusha22 22.05.13 в 14:49 0	+1
	Извини holover 22.05.13 в 13:31 0 Извини. Lyusha22 22.05.13 в 14:49 0	+1
	Или все же собиралась. Lyusha22 22.05.13 в 14:49 0	+1
	Перевод подготовлен специально для группы http://vk.com/mtvawkward Taisska 22.05.13 в 19:04 0
	Ко времени, когда нам всем придется нажать "Мне нравится" Lyusha22 22.05.13 в 14:50 0 Давно пора лайкнуть handgrenade 23.05.13 в 14:48 0	+1
	к этому странному ритуалу. Lyusha22 22.05.13 в 14:50 0 эту клёвую традицию. handgrenade 23.05.13 в 14:49 0	+1
	Хотя я и забыла одеть эту чертову рубашку. Cosmos888 22.05.13 в 12:50 0 Хотя я и забыла надеть гребаную рубашку. handgrenade 23.05.13 в 14:49 0
	Я этого не сделала. holover 22.05.13 в 13:33 0 А я нет. handgrenade 23.05.13 в 14:50 0
	Как и ожидалось, мое прикрытие - настоящий профи в прикалывании булавок. Lyusha22 22.05.13 в 14:51 0
	Немного крови не помешало бы, чтобы произвести впечатление. handgrenade 23.05.13 в 14:54 0

Следующая страница →