Awkward. / Неуклюжая. (сезон 3, серии 1–10): Awkward - 03x05 - Indecent Exposure
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы делимся всем - ее ванной, дезодерантом. Tjinne 08.05.13 в 13:08 У нас всё общее: ванная, дезородант... handgrenade 11.05.13 в 08:48 |
|
|
Я думаю он пользовался моей зубной щеткой. Tjinne 08.05.13 в 13:09 |
||
|
Она разрешает мне смотреть спорт 24 на 24. Taisska 08.05.13 в 14:15 Я могу смотреть спорт круглые сутки! handgrenade 11.05.13 в 08:49 |
||
|
Он очистил мой TiVo для ESPN. LenAlex 08.05.13 в 15:22 Он стёр все мои записи, чтобы записать спорт. handgrenade 11.05.13 в 08:52 |
||
|
Что насчет Настоящих Домохозяек? Tjinne 08.05.13 в 13:49 Даже "Настоящих Домохозяек"? handgrenade 11.05.13 в 08:53 |
||
|
Как будто их вообще не существует. Taisska 08.05.13 в 14:15 |
||
|
Ты принимаешь какие-либо действия? Tjinne 08.05.13 в 13:50 Тебе ведь перепадает? handgrenade 11.05.13 в 08:53 |
||
|
По ночам. Tjinne 08.05.13 в 13:51 |
||
|
Каждую...ночь Tjinne 08.05.13 в 13:10 |
||
|
Как ты какаешь, LenAlex 08.05.13 в 14:09 |
||
|
занимает твоё безопасное пространство? LenAlex 08.05.13 в 14:09 |
||
|
Что? Он же в твоем доме на протяжении недели. Tjinne 08.05.13 в 13:11 Что? Он у живёт у тебя больше недели! handgrenade 11.05.13 в 08:54 |
||
|
- Я знаю. LenAlex 08.05.13 в 14:12 |
||
|
может с легкостью привести к взрыву. Tjinne 08.05.13 в 13:54 |
||
|
Ты можешь остаться навсегда. trapofmirrors 08.05.13 в 14:52 |
||
|
О, привет. Tjinne 08.05.13 в 13:53 |
||
|
- Привет Tjinne 08.05.13 в 13:11 |
||
|
- Привет Tjinne 08.05.13 в 13:12 |
||
|
Мне пора в класс. Tjinne 08.05.13 в 13:13 |
||
|
Не забудь принять свои таблетки. Tjinne 08.05.13 в 13:13 |
||
|
Твоя мама сказала мне напомнить. Tjinne 08.05.13 в 13:13 |
||
|
Привет! Я хотела убедится Tjinne 08.05.13 в 13:14 Привет! Я хотела убедиться, handgrenade 11.05.13 в 08:54 |
||
|
что ты принесешь алкоголь сегодня. Tjinne 08.05.13 в 13:14 |
||
|
Я всегда готова к выпивке и обсуждениям. Tjinne 08.05.13 в 15:13 |
+2 | |
|
А для чего? trapofmirrors 08.05.13 в 14:57 |
||
|
Ежегодная черлидерская trapofmirrors 08.05.13 в 14:58 |
||
|
Ты не получила емейл? Tjinne 08.05.13 в 13:15 Ты не получила E-Mail? trapofmirrors 08.05.13 в 14:59 Ты не получила письмо? trapofmirrors 08.05.13 в 14:59 |
||
|
Нет. Tjinne 08.05.13 в 13:15 |
||
|
- Может оно пришло как спам. Tjinne 08.05.13 в 13:15 |
||
|
А получила письмо trapofmirrors 08.05.13 в 15:00 А получила письмо trapofmirrors 08.05.13 в 15:00 |
+1 | |
|
Начищены до блеска. trapofmirrors 08.05.13 в 15:01 |
||
|
– А о новых танцевальных штанах? trapofmirrors 08.05.13 в 15:03 |
||
|
И интересно, какой... trapofmirrors 08.05.13 в 15:03 |
||
|
Я сейчас вернусь. Tjinne 08.05.13 в 13:15 |
||
|
На самом деле, никакой ночевки в этом году не будет. Tjinne 08.05.13 в 13:56 |
||
|
Я запуталась. LenAlex 08.05.13 в 14:13 |
||
|
Пока! Tjinne 08.05.13 в 13:16 |
||
|
Она просто отшила меня. trapofmirrors 08.05.13 в 15:06 |
||
|
В любом случае, почему тебе хотелось провести ночь у Сейди? Tjinne 08.05.13 в 13:59 Да зачем тебе вообще эта ночёвка у Сейди? handgrenade 11.05.13 в 08:58 |
||
|
Потому что она все еще относится trapofmirrors 08.05.13 в 15:07 Потому что она все еще относится trapofmirrors 08.05.13 в 15:08 |
||
|
когда я основная черлидерша. trapofmirrors 08.05.13 в 15:08 когда я в основе. trapofmirrors 08.05.13 в 15:08 |
||
|
- Я пойду на эту вечеринку. Tjinne 08.05.13 в 13:16 |
+1 | |
|
Да! Ночевки многое trapofmirrors 08.05.13 в 15:09 |
||
|
А я – профи trapofmirrors 08.05.13 в 15:10 |
||
|
Секрет в том, чтобы trapofmirrors 08.05.13 в 15:10 |
||
|
А потом мы путешествовали trapofmirrors 08.05.13 в 15:12 |
||
|
и вернулись в реальность. Tjinne 08.05.13 в 14:01 и назад в реальность. trapofmirrors 08.05.13 в 15:12 и назад в действительность. trapofmirrors 08.05.13 в 15:12 |
||
|
Мой ориентир пропал и вдруг... Tjinne 08.05.13 в 14:02 |
||
|
моя жизнь напонилась смыслом. Tjinne 08.05.13 в 13:18 |
+1 | |
|
Ты уже все? Я не могу точно сказать. NastyaBeryoza 09.05.13 в 08:18 |
+2 |