One Foot in the Grave. Season 1 / Одной ногой в могиле. 1 сезон: Episode 1 - Alive and Buried

26 лет сидения за регистрационным столом. Что это способно сделать с мозгами человека?

antz 25.04.13 в 17:41

Хорошего мало, думаю.

antz 25.04.13 в 17:42

Это, наверно, как белый медведь,

antz 27.04.13 в 09:56

которого внезапно поймали и он теперь только шатается по своей клетке и рычит на всех.

antz 27.04.13 в 09:58

В любом случае, увольнение пойдет ему во благо.

antz 27.04.13 в 10:43

Боже, выход на пенсию в 60. Ты бы просто вцепилась в такое.

antz 27.04.13 в 10:43

- А кто бы не вцепился.
- Как он воспринял эту новость?

antz 27.04.13 в 10:44

Очень хорошо. Без эксцессов.

antz 27.04.13 в 10:44

- Ну...
- Ты сказала ему?

antz 27.04.13 в 10:44

Да. Да. Я постараюсь, Милдред.

antz 27.04.13 в 10:45

Хорошо. Пока.

antz 27.04.13 в 10:45

Я ничего не забыл? Часы, ручка, фуражка, бумажник... Ключи от машины?

antz 27.04.13 в 10:46

- Миссис Праут сбежала с педикюрщиком.
- Куда ты дела ключи от машины?

antz 27.04.13 в 11:08

- Как они там оказались? Я их никогда туда не кладу.
- С Дереком Гибсоном.

antz 27.04.13 в 11:09

Дерек Гибсон не педикюрщик. Он просто без ума от ног. Это разные вещи.

antz 27.04.13 в 11:10

Мне нужно сдать машину в ремонт.

antz 27.04.13 в 14:42

Милдред, которая работает в мясном отделе, передает тебе привет и что ей было очень жаль услышать эту ужасную новость.

antz 27.04.13 в 14:44

- Это очень ми... Что за ужасная новость?
- Она не сказала.

antz 27.04.13 в 14:44

Она сказала. что это не стоит того, чтобы засовывать голову в духовку. Воспринимай это как новую главу в твоей жизни.

antz 27.04.13 в 14:48

Она, должно быть, совсем свихнулась. Я пошел. Увидимся вечером.

antz 27.04.13 в 14:49

Да. До свидания, Виктор.

antz 27.04.13 в 14:49

Итак. Виктор. Как я и говорила, это было для нас непростым решением.

antz 27.04.13 в 14:56

Но подумайте о том, сколько свободного времени у вас появится. У вас, наверно, просто дух захватывает.

antz 28.04.13 в 04:56

- Дух захватывает...
- Самой большой проблемой было -

antz 28.04.13 в 05:02

как можно заменить человека, подобного Виктору Мелдрю?

antz 29.04.13 в 06:15

Ну, в основном, с помощью вот этой коробочки.

antz 29.04.13 в 11:37

- Коробочки...
- Да-да. Поразительно - чего она только не умеет.

antz 29.04.13 в 11:37

Она делает всё то же, что делали вы, за исключением жалоб на кондиционирование воздуха.

antz 29.04.13 в 11:38

Посетителям будет присваиваться код доступа.

antz 29.04.13 в 11:39

Им нужно будет только ввести его вот сюда и...

antz 29.04.13 в 11:41

<i>Доброе утро. Добро пожаловать в "Майкрофт Уотсон и партнеры".</i>

antz 29.04.13 в 11:43

<i>Мистер Уинфри скоро освободится. Присядьте пока, мы вас вызовем, когда он освободится.</i>

antz 29.04.13 в 11:44

<i>Спасибо за сотрудничество.</i>

antz 29.04.13 в 11:45

Мы ещё не получили подарок, который хотим вам вручить на прощанье

antz 08.05.13 в 19:32

и эти сцены в бухгалтерии были просто ужасными и выходили за все рамки.

antz 08.05.13 в 19:15

Но вы можете всегда сюда заглянуть, если будете проходить мимо,

antz 08.05.13 в 19:31

занимая минимум времени введением этого шестизначного кода доступа.

antz 18.08.13 в 18:32

Шестизначного кода доступа...

antz 07.07.13 в 06:15

Везет же вам, Виктор. Наконец-то отправились на покой.

antz 20.07.13 в 06:23

- Сегодня со вкусом говядины.
- Что?

antz 17.07.13 в 11:23

Пакетик из-под чипсов на лужайке.

antz 17.07.13 в 11:23

Я думал, будет креветочный коктейль.

antz 17.07.13 в 11:23

Забавно иногда выходит.

antz 20.07.13 в 06:24

Ну и денек!

antz 20.07.13 в 06:24

Мы работали не покладая рук. Все вдруг принялись помирать.

antz 20.07.13 в 06:37

Я думаю составить специальный справочник.

antz 20.07.13 в 06:38

"Краткий обзор видов хлама на вашем газоне".

antz 31.07.13 в 17:04

Будет чем себя занять на несколько лет.

antz 31.07.13 в 17:05

Венки. Букеты.

antz 31.07.13 в 17:12

У нас в жизни так не расхватывали лилии.

antz 31.07.13 в 17:13