Rookie Blue / Копы-новобранцы / Сезон 4: 05 - Poison Pill
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дов? nastyawood 19.07.13 в 17:30 |
|
|
Ты ведь мужчина, да? nastyawood 19.07.13 в 17:31 |
||
|
А? nastyawood 19.07.13 в 18:07 |
+5 | |
|
- Ты - мужчина. Я права? nastyawood 19.07.13 в 17:31 |
||
|
Что это должно значить, у парней... nastyawood 19.07.13 в 17:32 |
||
|
- Ты такая... nastyawood 19.07.13 в 17:47 |
||
|
Что это значит у девушек, я знаю. nastyawood 19.07.13 в 17:47 |
||
|
Они просто... nastyawood 19.07.13 в 18:08 |
||
|
отдыхают после работы, Гейл, nastyawood 19.07.13 в 18:09 |
||
|
- как и делают все коллеги. nastyawood 19.07.13 в 18:14 |
||
|
Коллеги, которые провели 6 месяцев вместе nastyawood 19.07.13 в 18:14 |
||
|
под прикрытием, nastyawood 19.07.13 в 18:14 |
||
|
рассказывали истории и готовили друг другу? nastyawood 19.07.13 в 18:16 |
||
|
Я думал, у вас с Коллинсом все наладилось. nastyawood 19.07.13 в 18:22 |
||
|
Он только что посмотрел на ее губы. nastyawood 19.07.13 в 18:22 |
||
|
Он посмотрел на губы. nastyawood 19.07.13 в 18:26 |
||
|
Нет, я все еще лучше. nastyawood 19.07.13 в 18:26 |
||
|
Прошу прощения. nastyawood 19.07.13 в 18:27 |
||
|
- Хлои. nastyawood 19.07.13 в 18:27 |
||
|
Можно тебя на пару слов? nastyawood 19.07.13 в 18:27 |
||
|
Я только что набрала очков. nastyawood 19.07.13 в 18:29 |
||
|
Мы на секундочку. nastyawood 19.07.13 в 18:29 |
||
|
Ага, на секундочку. nastyawood 19.07.13 в 18:29 |
||
|
Сюда? nastyawood 19.07.13 в 18:30 |
||
|
Ты же знаешь, этот парень пожарник? nastyawood 19.07.13 в 18:30 |
+1 | |
|
И что? nastyawood 19.07.13 в 18:30 |
||
|
А то, что в зале, полном копов, nastyawood 19.07.13 в 18:31 |
||
|
ты в основном болтаешь с парнем, nastyawood 19.07.13 в 18:31 |
||
|
который зарабатывает на жизнь шлангом. nastyawood 19.07.13 в 18:32 |
||
|
Что ты задумал, Дов? nastyawood 19.07.13 в 18:32 |
||
|
"Бешенство". nastyawood 19.07.13 в 18:33 |
||
|
Беженство? nastyawood 19.07.13 в 18:33 |
+2 | |
|
"Бешенство". Фильм. nastyawood 19.07.13 в 18:33 |
||
|
1977 года, режиссер Кроненберг. nastyawood 19.07.13 в 18:34 |
||
|
Завтра показывают в парке, nastyawood 19.07.13 в 18:36 |
||
|
и я интересуюсь, не хотела бы nastyawood 19.07.13 в 18:36 |
||
|
Я должна кое-что прояснить. nastyawood 19.07.13 в 18:37 |
||
|
Потому что, не буду врать, многое из того, nastyawood 19.07.13 в 18:38 |
||
|
Да, я зову тебя на свидание. nastyawood 19.07.13 в 18:38 |
||
|
А как же Фрэнк? nastyawood 19.07.13 в 18:38 |
||
|
Не думаю, что ему нравятся такие фильмы. nastyawood 19.07.13 в 18:38 |
||
|
Он тебя больше не волнует? nastyawood 19.07.13 в 18:38 |
||
|
Волнует. nastyawood 19.07.13 в 18:38 |
||
|
Поверь, очень волнует, nastyawood 19.07.13 в 18:39 |
||
|
но, я думаю, nastyawood 19.07.13 в 18:39 |
||
|
игра стоит свеч. nastyawood 19.07.13 в 18:39 |
||
|
Ты себе и не представляешь. nastyawood 19.07.13 в 18:40 |
||
|
Давно бы так, Дов Эпштейн. nastyawood 19.07.13 в 18:40 |
||
|
Копы-новобранцы 4х05 nastyawood 19.07.13 в 18:46 |
||
|
- Доброе утро. nastyawood 19.07.13 в 18:41 |
