Rookie Blue / Копы-новобранцы / Сезон 4: 08 - For Better, For Worse
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она слегка рассеяна. MaraMarinka 10.08.13 в 16:27 |
|
|
Так как вы собираетесь платить? nastyawood 10.08.13 в 14:14 |
||
|
Дом вы продали еще 6 лет назад. nastyawood 10.08.13 в 14:16 |
||
|
Пенсия у вас совсем небольшая, leonidovna 10.08.13 в 16:59 |
||
|
и вы превысили лимит по кредиту. nastyawood 10.08.13 в 14:17 |
||
|
Зато у вас есть племянник. nastyawood 10.08.13 в 14:18 |
||
|
Джеймсон Уорд. nastyawood 10.08.13 в 14:18 |
||
|
33 года, проникновения со взломом, кражи, мошенничество. nastyawood 10.08.13 в 14:19 |
||
|
Ну, сейчас он MaraMarinka 10.08.13 в 16:27 |
||
|
работает строителем. MaraMarinka 10.08.13 в 16:28 |
||
|
У него работа на цементной фабрике nastyawood 10.08.13 в 14:20 |
||
|
- в доках. MaraMarinka 10.08.13 в 16:28 |
||
|
Еще мы проверили записи nastyawood 10.08.13 в 14:21 |
||
|
Вы довольно часто общались с ним за последний месяц. nastyawood 10.08.13 в 14:21 |
||
|
Даже сегодня было несколько звонков. leonidovna 10.08.13 в 17:01 |
||
|
За исключением тех, когда он не ответил. nastyawood 10.08.13 в 14:22 |
||
|
Мне нужен адвокат? nastyawood 10.08.13 в 14:22 |
||
|
Мы можем предоставить вам государственного защитника. nastyawood 10.08.13 в 14:22 |
||
|
На это потребуется некоторое время. nastyawood 10.08.13 в 14:23 |
||
|
Должно быть, для вас сейчас все просто. nastyawood 10.08.13 в 14:23 |
||
|
Усердно работаете, платите налоги. nastyawood 10.08.13 в 14:24 |
||
|
Но вы ещё не знаете, какие трудности впереди. MaraMarinka 10.08.13 в 16:29 |
||
|
Когда вы больше не способны работать, nastyawood 10.08.13 в 14:24 |
||
|
или когда женщина, nastyawood 10.08.13 в 14:24 |
||
|
которую вы любите уже 40 лет, nastyawood 10.08.13 в 14:24 |
+3 | |
|
нуждается в лечении, которое вы не можете оплатить. nastyawood 10.08.13 в 14:25 |
+2 | |
|
Видите, в чем загвоздка. nastyawood 10.08.13 в 14:25 |
||
|
Это та сторона жизни, MaraMarinka 10.08.13 в 16:30 |
||
|
которую никак нельзя предугадать. MaraMarinka 10.08.13 в 16:32 |
||
|
Мы собирались поделить деньги. nastyawood 10.08.13 в 14:26 |
||
|
Он сказал, что никого не тронет. nastyawood 10.08.13 в 14:26 |
+1 | |
|
Элеонор знает? nastyawood 10.08.13 в 14:26 |
||
|
Нет. nastyawood 10.08.13 в 14:26 |
||
|
Мы подумали, может вы сами захотите nastyawood 10.08.13 в 14:26 |
||
|
Что ж, офицер, nastyawood 10.08.13 в 14:27 |
||
|
вы, должны быть, не замужем. nastyawood 10.08.13 в 14:27 |
||
|
Скажите ему, что бы он nastyawood 10.08.13 в 14:28 |
||
|
Автомобиль 62-го года, он в хорошем состоянии, MaraMarinka 10.08.13 в 16:33 |
||
|
но довольно чувствительный "зверь". MaraMarinka 10.08.13 в 16:34 |
||
|
Будет сделано. И Арчи, nastyawood 10.08.13 в 14:29 |
||
|
еще раз спасибо вам за все. nastyawood 10.08.13 в 14:29 |
||
|
Спасибо вам, офицер. nastyawood 10.08.13 в 14:29 |
||
|
Невозможно передать, как приятно чувствовать, MaraMarinka 10.08.13 в 16:37 |
||
|
Так, старики, можете идти. nastyawood 10.08.13 в 14:30 |
+3 | |
|
Транспортный вопрос урегулирован, MaraMarinka 10.08.13 в 16:38 |
||
|
снаружи вас ждут машины. nastyawood 10.08.13 в 14:31 |
||
|
Замечательно. nastyawood 10.08.13 в 14:31 |
||
|
Я надеюсь, вы знаете, кто это сделал? nastyawood 10.08.13 в 14:32 |
||
|
Конечно, они знают, кто это сделал. nastyawood 10.08.13 в 14:32 |
||
|
Иначе нас домой не отпустили бы. nastyawood 10.08.13 в 14:32 |
