Hidden (Avena #1) by Marianne Curley / Скрытая: Глава 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
2 nasya29 24.06.13 в 22:07 |
|
|
Джордан nasya29 24.06.13 в 22:08 |
||
|
В эту субботу вечером холодно, я стою на улице возле клуба Чилл одетый в свою черную футболку, голубые джинсы и коричневый замшевой куртке купленной сегодня утром в магазине на распродаже. Я весь дрожу. Я должен был сказать Дэнни что встречусь с ним внутри. Мой лучший друг, мой один-единственный друг опаздывает. nasya29 24.06.13 в 22:11 |
||
|
Что означает то пока я стою тут и смотрю как родители подвозят своих детей, мой разум напоминает мне что мой отец будет находиться в тюремной камере еще семь лет, а моя мама давно покинула мир от передозировки героином. nasya29 24.06.13 в 22:13 |
||
|
Люди говорят что мир удивителен. Но я полностью уверен что это ложь. Этот человеческий мир, дик. Он жесток и непредсказуем. nasya29 25.06.13 в 21:11 |
||
|
Я жил в стольких домах, что мне даже не хватит пальцев чтобы их сосчитать, в том числе и шесть месяцев условного заключения для несовершеннолетних за езду в угнанной моим братом машине. nasya29 24.06.13 в 22:15 |
||
|
Я практически перестал жить. Однако новая работница по имени Лилия Фишер заинтересовалась в моем благополучие обеспечивая мне хорошее жилье и возвращая надежду. nasya29 24.06.13 в 22:17 |
||
|
Сегодня, через несколько недель после моего шестнадцатилетия, моя жизнь все еще достаточно хороша хотя стоит поразмышлять насколько долго это продлится. В глубине души я знаю что все постепенно выходит из под контроля. Когда умерла мама я тоже так думал. По крайней мере хотел. Что может сделать девятилетний ребенок с оставшейся ему жизнью без мамы? Скажите мне что я пессимист но смысл смерти до сих пор не понятен хотя и находится где-то на поверхности. nasya29 25.06.13 в 21:17 |
||
|
Я смотрю на свою татуировку. Она находиться на внутренней стороне моего левого запястья - большой, сильный ангел, его лицо в профиль окутано золотыми кудрями с большими белоснежными крыльями за плечами а в руках держа золотой лук. Друг моей матери, Джейсон, мастер татуировок наколол мне ее на следующий день после смерти матери. Он хотел чтобы я так запомнил ее. Это была моя первая физическая боль. nasya29 25.06.13 в 21:19 |
||
|
Я многое не помню с тех дней и в последующие месяцы. Один год переливался в другой и вскоре мне стукнуло одиннадцать. Социальные службы только что отправили меня пожилой бездетной паре. Когда я переехал в дом № 42 на дороге Варригал, там уже было двое других мальчиков - братья Адам и Сет Скиннеры. Адам и я были одногодками и мы быстро нашли общий язык. Его мама находилась в больнице с больным сердцем после того как его отец умер от опухоли мозга. nasya29 25.06.13 в 21:23 |
||
|
У Адама было раздражение в его жизни в виде его маленького брата Сета. Я не был против Сема хотя тот и был в двое меньше Адама. Я притворялся что они стали для меня настоящими братьями. Я думаю что я знал что они для меня были самыми близкими и я приехал словно в собственную семью. Однако Адам так и не понял что наличие брата создало семью, а не просто попытки избавится от одиночества. nasya29 25.06.13 в 21:28 |
||
|
Но хорошие времена длились не долго. nasya29 25.06.13 в 21:28 |
||
|
Люди говорят что ты можешь почувствовать приближение трагедии. Ты получаешь некую атмосферу, чувство дежа-вю, или что-то вроде этого. Если это правда, то я не один из таких людей. Если бы моя мама была жива, она бы сказала что Ангел Смерти шел за нами в тени ожидая подходящего момента чтобы выйти. Возможно он действительно следовал за нами, однако мы были слишком взволнованы чтобы это заметить. nasya29 25.06.13 в 21:31 |
||
|
Это были последние выходные перед началом школьных занятий на Новый год и мы отправились в заброшенную шахту в поисках золота. nasya29 25.06.13 в 21:31 |
||
|
То что произошло позднее, объясняют как "несчастный случай", но никакое количество извинений не могло возместить убытки. Доли секунд превратили лучших друзей в заклятых врагов и изменили мою жизнь и жизнь окружающих меня людей навсегда. nasya29 25.06.13 в 21:33 |
