Top Gear UK season 20 (all episodes, from 20x02) / Топ Гир 20 сезон (все серии, начиная со 2-ой): Top Gear - 20x02

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И я имею ввиду когда вы не сидите внутри.

MoT 08.07.13 в 09:09

0

Идея в том, что ты подъезжаешь
к офису, выходишь из машины,

MoT 08.07.13 в 09:10

0
+1

Иди в свой офис

tgfan 08.07.13 в 08:00

0

идешь в офис.

MoT 08.07.13 в 09:11

3

Она срабатывает, находит место, я
не сочиняю, и паркуется.

MoT 08.07.13 в 09:13

0
+1

Только проблема в том,
когда ты выходишь с офиса,

MoT 08.07.13 в 09:13

0

Но есть одна проблема, когда ты выходишь из своего оффиса,

Dreiser 08.07.13 в 09:13

1

как ты узнаешь, где он припарковался?

Dreiser 08.07.13 в 09:13

1
+2

Но что если она запаркуется
на три квартала дальше?

MoT 08.07.13 в 09:14

0

Но что если он припаркуется
на три квартала дальше?

ven0s 09.07.13 в 00:48

0

Но что если он припаркуется в трех кварталах от офиса?

sammasati 12.07.13 в 18:12

0

Или сдастся и просто
поедет домой?

MoT 08.07.13 в 09:14

0

Притормози,
откуда она знает какие правила?

MoT 08.07.13 в 09:14

0

Подожди, откуда он узнает правила дорожного движения?

sammasati 12.07.13 в 18:13

0

Ну те знаки что
с одиночными желтыми линиями

MoT 08.07.13 в 09:15

0

и те где
две линии на бордюре?

MoT 08.07.13 в 09:15

0

Они сложны. И Вольво из Швеции,
в любом случае, так что она не сможет прочитать это.

MoT 08.07.13 в 09:17

0

Что больше всего меня волнует это,

MoT 08.07.13 в 09:17

0

Меня беспокоит то, что

lifcey 12.07.13 в 05:44

0

дороги будут полны беспилотными,
немного паниковавшими Вольвами

MoT 08.07.13 в 09:18

0

дороги будут полны беспилотными,
немного паникующими Volvo,

theStig 08.07.13 в 20:26

1
+1

кричавшие типо

MoT 08.07.13 в 09:19

0

кричащие вроде:

theStig 08.07.13 в 20:26

1

орущих в панике:

lifcey 12.07.13 в 05:47

0

"Могу я припарковатся тут? Могу я тут припарковатся? Куда я могу пойти?"

tgfan 08.07.13 в 08:00

0

"Можно здесь припарковаться? Куда ехать?"

lifcey 12.07.13 в 05:47

0

- Это будет ужасно.
- Это столбы. - Что??

MoT 08.07.13 в 09:20

0

- Ужас какой-то.
- А ещё столбы.
- В смысле?

lifcey 12.07.13 в 05:48

1

- Все столбы будут полны объявлениями
о пропавшем Вольво. - Уууу

MoT 08.07.13 в 09:21

0

Все столбы будут увешены объявлениями о пропавших Вольво.

lifcey 12.07.13 в 05:50

1

Ему всего год
и его звали Тидлес

MoT 08.07.13 в 09:21

0

Ему всего год, и его зовут Тидлз,

lifcey 12.07.13 в 05:55

1

и я не видел его с того момента
когда он искал место припарковаться.

MoT 08.07.13 в 09:22

0

он уехал, чтобы припарковаться, и с тех пор я его не видел!

lifcey 12.07.13 в 05:57

1

В любом случае, двигаемся дальше.

MoT 08.07.13 в 09:22

0

Ладно, давайте продолжим.

sammasati 12.07.13 в 18:20

1

Целая волна новых суперкаров вышла за последнее время.

topgear42 08.07.13 в 10:09

0

Есть одна, я заинтересовался ей, это Ferrari.

Dreiser 08.07.13 в 09:30

0

Вот один, который меня заинтересовал. Это Ferrari.

sammasati 12.07.13 в 18:21

1

Действительно, оох, он имеет V12 c 800 лошадинными силами

tgfan 08.07.13 в 08:01

0

Да, впечатляет. У него двигатель V12 на 800 лошадиных сил

sammasati 12.07.13 в 18:23

1

и систему KERS, как на Формуле 1,

ven0s 08.07.13 в 09:15

0

и система KERS, как у болидов Формулы 1.

sammasati 12.07.13 в 18:24

1
+3

и будет стоить около
миллиона фунтов

ven0s 08.07.13 в 09:16

0

Он будет стоить около полутора миллиона долларов,

sammasati 12.07.13 в 18:24

1

но я думаю, у них есть небольшая
проблема с названием,

ven0s 08.07.13 в 09:17

0

но мне кажется, с названием кое-что не так,

lifcey 13.07.13 в 09:45

0

потому, что они назвали ее LaFerrari

ven0s 08.07.13 в 09:17

0

Извиняюсь, что не так с ним? Я имею ввиду он...

tgfan 08.07.13 в 08:01

0

Прости, а что с ним не так?

sammasati 12.07.13 в 18:26

1

Нет, но это название модели.

ven0s 08.07.13 в 09:18

0

Это название модели.

sammasati 12.07.13 в 18:27

0

LaFerrari значит "Феррари", значит она Феррари Феррари.

ven0s 08.07.13 в 09:19

0

LaFerrari с итальянского — это просто "Ferrari", то есть он называется Ferrari Ferrari.

sammasati 12.07.13 в 18:30

0

О, да. Суперкар, который я действительно хочу это Pagani.

ven0s 08.07.13 в 09:21

0

Ну, да. Что я хочу, так это суперкар от Pagani.

lifcey 13.07.13 в 09:50

0

У них уже должна выходить новая модель, вот только она не выходит

topgear42 08.07.13 в 10:20

0

Они выпустили новую модель, но это не совсем так,

lifcey 13.07.13 в 09:53

0

из-за еще одной версии

topgear42 08.07.13 в 10:12

0

потому что это всего лишь другая версия

lifcey 13.07.13 в 09:53

0

Zonda, их старой модели.
Вот она.

topgear42 08.07.13 в 10:12

0

- И что же в ней нового? - Вообще-то немного, кроме цены.

topgear42 08.07.13 в 10:13

0

- Это сейчас 3,4 миллиона долларов. - Что?
- Да. - А для подержанного автомобиля?

Cooller42 08.07.13 в 11:11

0

-Сейчас она £2.3 миллиона. -Что?
-Да -За поддержанный автомобиль?

ven0s 09.07.13 в 00:53

0

- Она стоит сейчас 3,4 миллиона долларов. - Сколько? За поддержанный автомобиль?

sammasati 12.07.13 в 18:33

0

Да.

topgear42 08.07.13 в 10:14

0

А я больше всего заинтересован в

topgear42 08.07.13 в 10:22

0

А меня больше всего интересует

sammasati 12.07.13 в 18:37

1

McLaren P1, потому что он просто блестит миллионами

topgear42 08.07.13 в 10:24

0

McLaren P1, потому что он стоит меньше полутора миллиона долларов,

sammasati 12.07.13 в 18:40

1

так что это отличная сделка! И у него у него двигатель в 903 лошадиные силы. 903.

topgear42 08.07.13 в 10:25

1

Но, что меня больше всего захватывает,

topgear42 08.07.13 в 10:26

0

так это, крыло, которое выходит из задней части машины.

topgear42 08.07.13 в 10:27

0

так это антикрыло в задней части машины

lifcey 12.07.13 в 06:10

1

У неё есть система DRS (поднимает антикрыло на прямых).

topgear42 08.07.13 в 10:27

0

под управлением системы DRS.

lifcey 12.07.13 в 06:03

1

Знаете что такое система DRS, это...
в Формуле 1, оно открывается.

topgear42 08.07.13 в 10:28

0

Знаете, что такое DRS... В формуле 1 она поворачивает крыло.

lifcey 12.07.13 в 06:25

1

Если у вас есть 903 л.с.,
подумаете ли вы когда-нибудь:

bobruk2 08.07.13 в 09:32

0
+1

"Так, мне нужно больше скорости на прямой.

bobruk2 08.07.13 в 09:32

0

"я выпущу DRS крыло"?

bobruk2 08.07.13 в 09:33

0

Не активировать ли мне DRS"?

lifcey 12.07.13 в 06:29

1

Не развернуть ли мне крыло DRS"?

lifcey 12.07.13 в 06:32

0

Да, это может произойти.

bobruk2 08.07.13 в 09:33

0

Всё может быть.

lifcey 12.07.13 в 06:33

1

"Этот почтовый фургон переключает передачу. Я выпущу DRS."

bobruk2 08.07.13 в 09:36

0

"Этот почтовый фургон ускоряется. Включу-ка я DRS".

sammasati 12.07.13 в 18:43

1

"Этот почтовый фургон решил меня обогнать. Нужно включить DRS".

sammasati 12.07.13 в 18:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →