Top Gear UK season 20 (all episodes, from 20x02) / Топ Гир 20 сезон (все серии, начиная со 2-ой): Top Gear - 20x02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
одного слащавого, тупоумного дурака. gloriel 08.07.13 в 14:56 от одного лицемерного, тупоголового идиота. sammasati 11.07.13 в 15:59 |
|
|
И в нем написано: "Дорогой Джереми Кларксон, поскольку Британия настолько перенаселена gloriel 08.07.13 в 14:57 |
||
|
и дорожное движение настолько перегружено, нет ни одной причины покупать Ferrari gloriel 08.07.13 в 14:58 |
||
|
и тем более - устраивать для них дорожные тесты в вашей программе. gloriel 08.07.13 в 14:58 |
||
|
Так вот, Мистер Слабоумный Идиот, я с вами полностью не согласен. gloriel 08.07.13 в 14:59 |
||
|
Поскольку в Великобритании существует множество мест demcrew 08.07.13 в 14:56 Потому что в Британии множество мест gloriel 08.07.13 в 14:59 |
||
|
которые почти пустые. demcrew 08.07.13 в 14:57 которые совершенно безлюдны. gloriel 08.07.13 в 15:00 |
||
|
Например Хартфордшир. demcrew 08.07.13 в 14:57 |
+2 | |
|
Это всего в 64 км от Лондона demcrew 08.07.13 в 14:58 Оно всего в 64 км от Лондона и это рай для автомобилистов. sammasati 11.07.13 в 16:04 |
||
|
Ммм! У нас есть все, что требуется. demcrew 08.07.13 в 14:59 Ммм…Здесь есть всё что нам нужно. sammasati 11.07.13 в 16:06 |
||
|
Огромные пейзажи, парящая дорога, demcrew 08.07.13 в 14:59 Открытое пространство, спускающаяся дорога, никакого движения. sammasati 11.07.13 в 16:08 |
||
|
Святая Троица для любого, кто причащается вином ivus 08.07.13 в 16:10 |
||
|
октановым числом. demcrew 08.07.13 в 15:00 с октановым числом. ivus 08.07.13 в 16:10 |
||
|
Не можешь наслаждаться Ferrari в Британии? demcrew 08.07.13 в 15:01 В Британии нельзя насладиться ездой на Ferrari? sammasati 11.07.13 в 16:12 |
||
|
Но можете ли ты ЭТИМ наслаждаться? demcrew 08.07.13 в 15:02 Но можете ли вы насладиться этим? sammasati 11.07.13 в 16:13 |
||
|
Это F12 touringist 08.07.13 в 15:07 |
||
|
Он стоит 240 тысяч фунтов и благодаря 730-сильному V12 touringist 08.07.13 в 15:07 Она стоит $362.000 и, благодаря двигателю V12 на 730 лошадиных сил, sammasati 11.07.13 в 16:15 |
||
|
Это самый мощный дорожный Ferrari за всю историю touringist 08.07.13 в 15:08 является самым мощным Ferrari для езды по дороге из когда-либо созданных. sammasati 11.07.13 в 16:20 |
||
|
Он почти такой же мощный, как болид Фернандо Алонсо в Формуле 1 touringist 08.07.13 в 15:08 |
||
|
Конечно, по этой причине люди с набитым ртом скажут touringist 08.07.13 в 15:11 Конечно, на это какой-нибудь лицемер может сказать: sammasati 11.07.13 в 16:23 |
||
|
Какой в этом смысл, когда у нас есть скоростные ограничения? touringist 08.07.13 в 15:11 «Ну и какой от этого толк? Ведь существуют ограничения скорости». sammasati 11.07.13 в 16:24 |
||
|
Ты не должен использовать все возможности машины всё время touringist 08.07.13 в 15:13 Не нужно использовать сразу все возможности машины. sammasati 11.07.13 в 16:26 |
||
|
В городе вы можете сесть поудобнее, включить радио touringist 08.07.13 в 15:13 |
+1 | |
|
Перевести подвеску в режим "Неровные дороги", чтобы сделать всё приятным touringist 08.07.13 в 15:14 перевести подвеску в режим «Неровная дорога», чтобы сделать езду приятнее sammasati 11.07.13 в 16:30 |
||
|
И комфортным, перевести коробку передач в автоматический режим touringist 08.07.13 в 15:15 и комфортнее, переключить коробку передач в автоматический режим и sammasati 11.07.13 в 16:31 |
||
|
Тоже самое с кондиционером touringist 08.07.13 в 15:15 то же самое сделать с кондиционером sammasati 11.07.13 в 16:31 |
||
|
И затем ты можешь ехать довольно счастливо на скорости 30 км/ч touringist 08.07.13 в 15:16 и счастливо ехать по дороге на скорости 30 км/ч. sammasati 11.07.13 в 16:34 |
||
|
Легко. Она даже не сильно большая. lifcey 08.07.13 в 17:34 |
||
|
Я не говорю, что это крошечное, demcrew 08.07.13 в 15:03 Я не говорю, что она миниатюрная, lifcey 08.07.13 в 17:35 |
||
|
но это не смешно. Вы не идете через каждую щель вот так. theStig 08.07.13 в 17:22 но и не абсурдных размеров. Вы не протискиваетесь в каждую щель вот так. lifcey 08.07.13 в 17:53 |
||
|
Так эта машина работает в Letchworth demcrew 08.07.13 в 16:19 |
||
|
Но когда застроенный район закончился, theStig 08.07.13 в 17:25 |
||
|
Ого, это быстро. demcrew 08.07.13 в 15:05 |
||
|
В Ferrari обещают разгон от 0 до 100 за 3,1 сек. ivus 08.07.13 в 16:12 |
||
|
И газ в пол он будет развивать 211 миль в час. theStig 08.07.13 в 17:30 А максимальная скорость составляет 340 км/ч. lifcey 08.07.13 в 17:57 |
||
|
И это не просто огромный двигатель, который делает всё таким диким. theStig 08.07.13 в 17:32 И дело не только в огромном двигателе, делающем её такой свирепой. lifcey 08.07.13 в 17:59 |
||
|
В отличие от старой 599. у этой коробка с двойным сцеплением. 4004 08.07.13 в 17:18 |
||
|
поэтому передачи переключаются мгновенно. 4004 08.07.13 в 16:58 |
||
|
Набираете скорость, пока не станет слишком шумно 4004 08.07.13 в 16:59 |
||
|
и пока ваши уши не начнут кровоточить, и уже потом переключаетесь 4004 08.07.13 в 17:00 |
||
|
и нет никакой задержки. Как это делается? 4004 08.07.13 в 17:00 |
||
|
Она также оснащена более сложной системой контроля theStig 08.07.13 в 17:34 Ещё у неё есть более продвинутая система g_kolos 08.07.13 в 17:37 |
||
|
Трэкшн-контроля, которая позволяет повеселиться, не допуская аварий. g_kolos 08.07.13 в 17:38 тяги, которая позволяет вам получать удовольствие, при этом не допуская аварии. theStig 08.07.13 в 17:46 |
||
|
Но самое удивительное, это как машина распределяет воздух. 4004 08.07.13 в 17:01 |
||
|
Эти заслонки вот тут, когда тормоза перегреваются, они открываются, 4004 08.07.13 в 17:02 |
+2 | |
|
чтобы холодный воздух прошел к дискам. 4004 08.07.13 в 17:05 |
||
|
Но остальную часть времени, они demcrew 08.07.13 в 16:21 |
||
|
И теперь здесь есть эти каналы g_kolos 08.07.13 в 17:41 |
||
|
Воздух проходит сквозь них g_kolos 08.07.13 в 17:42 |
||
|
сюда и отсюда, создавая границу g_kolos 08.07.13 в 17:44 |