Top Gear UK season 20 (all episodes, from 20x02) / Топ Гир 20 сезон (все серии, начиная со 2-ой): Top Gear - 20x04 [FoV]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
эта машина не похожа ни на что, на чем я когда-либо ездил. sammasati 22.07.13 в 14:26 |
|
|
Она немного дёрганая и нервная. sammasati 22.07.13 в 14:28 |
||
|
Он просто великолепен. sammasati 22.07.13 в 14:28 |
||
|
Итак, подведем итоги. sammasati 22.07.13 в 14:28 |
||
|
Мгновенная реакция, бешеная мощь, завораживающая скорость. sammasati 22.07.13 в 14:29 |
||
|
Качество Mercedes, отсутствие шума и никакой платы за топливо. sammasati 22.07.13 в 14:30 |
||
|
Кажется, что это просто мечта, но есть кое-какие недостатки. sammasati 22.07.13 в 14:31 Звучит как сказка! но есть ещё кое-что... кое-что неприятное... mad_d 23.07.13 в 07:00 |
||
|
Расстояние, например. sammasati 22.07.13 в 14:31 Запас хода, к примеру mad_d 23.07.13 в 07:01 |
||
|
Если вы хотите съездить на этой машине из Лондона в Манчестер, sammasati 22.07.13 в 14:32 |
||
|
вам прийдется остановиться в Сток-он-Трент и потратить 20 часов на зарядку. sammasati 22.07.13 в 14:33 вам прийдется остановиться на подъезде к Манчестеру и потратить 20 часов на зарядку. sammasati 23.07.13 в 18:01 |
||
|
В самой Mercedes говорят, что на полной мощности sammasati 22.07.13 в 14:36 |
||
|
она не проедет и двух кругов по трассе Нюрбургринг. sammasati 22.07.13 в 14:38 она не проедет и десяти километров. sammasati 23.07.13 в 18:02 |
||
|
Я проехал на ней только 7 минут sammasati 22.07.13 в 14:38 |
||
|
и потратил уже 44% зарядки. sammasati 22.07.13 в 14:38 |
||
|
А есть ещё недостатки. sammasati 22.07.13 в 14:44 |
||
|
Электрический SLS стоит $552.000, а за такие деньги sammasati 22.07.13 в 14:45 |
||
|
можно купить SLS Black и почти 76,000 литров бензина, sammasati 22.07.13 в 14:46 |
||
|
которых хватит, чтобы доехать от сюда до луны. sammasati 22.07.13 в 14:46 |
||
|
И в результате, нужно быть полным дураком, чтобы купить кислотно-желтую машину sammasati 22.07.13 в 14:48 |
||
|
вместо машины с V8. sammasati 22.07.13 в 14:49 |
||
|
Но когда на земле закончится нефть и не из чего будет выбирать, sammasati 22.07.13 в 14:50 |
||
|
быстрые машины будут существовать, хотя бы в лице этой машины. sammasati 22.07.13 в 14:52 |
||
|
- Очень хорошо. Но подожди. theStig 22.07.13 в 14:05 |
||
|
Ты хочешь сказать, что ты ездил на электромобиле theStig 22.07.13 в 14:07 |
||
|
по всему нашему треку и он не разрядился? theStig 22.07.13 в 14:07 |
||
|
Конечно нет. В конце дня, большая красная лампочка на панели, theStig 22.07.13 в 14:09 |
||
|
и это был конец. theStig 22.07.13 в 14:10 |
||
|
Он сейчас работает. theStig 22.07.13 в 14:11 |
||
|
потому что, думаю я прав, если скажу, что впервые у нас theStig 22.07.13 в 14:14 |
||
|
есть сразу бензиновая и электрическая версии одной и той же модели.. theStig 22.07.13 в 14:16 |
||
|
И мне по-настоящему интересно увидеть, какая из них быстрее на нашем треке. theStig 22.07.13 в 14:19 |
||
|
Я тоже. theStig 22.07.13 в 14:19 Мне тоже. gracelorn 23.07.13 в 04:14 |
||
|
И, чтобы выяснить это, мы должны, конечно, theStig 22.07.13 в 14:20 |
||
|
передать их в руки нашему прирученному гонщику. theStig 22.07.13 в 14:21 |
||
|
Некоторые говорят, что у него есть кнопка, нажав на которую, он начинает жужжать... sorafune 22.07.13 в 14:57 Некоторые говорят, что у него тоже есть кнопка, gracelorn 22.07.13 в 17:05 |
||
|
...и что если бы он играл за Манчестер Юнайтед, gracelorn 22.07.13 в 17:05 |
||
|
потому что он не тупоголовый болван. gracelorn 22.07.13 в 17:08 потому что он не олух с картофелиной вместо головы. lifcey 25.07.13 в 11:55 |
+1 | |
|
Все что мы знаем - его зовут Стиг! sorafune 22.07.13 в 15:00 |
||
|
И они стартуют! Электрический Мерседес быстрее ускоряется, sorafune 22.07.13 в 15:02 |
||
|
но V8 имеет бОльшую максимальную скорость, и это видно на первом sorafune 22.07.13 в 15:04 |
||
|
повороте. Электрокар использует компьюторы для контроля мощности, sorafune 22.07.13 в 15:05 повороте, электрический использует компьютер чтобы контролировать мощность mad_d 24.07.13 в 02:56 |
||
|
когда Серый зависит от правой лапы Стига. sorafune 22.07.13 в 15:08 а SLS Black правую ногу Стига mad_d 24.07.13 в 02:56 |
||
|
Чикаго - часто Мерседесы серии Black имеют избыток момента, который делает их V_Kucheruk 22.07.13 в 16:55 |
||
|
слегка неудобным, но у этого его меньше чем у обычного. V_Kucheruk 22.07.13 в 16:56 |
||
|
Посмотрим как он расправится с Хаммерхедом, очень хорошо. V_Kucheruk 22.07.13 в 16:57 |
||
|
И он к тому же хорошо звучит! V_Kucheruk 22.07.13 в 16:57 |
||
|
Уж точно лучше чем электрокар, определенно. V_Kucheruk 22.07.13 в 16:58 |
||
|
Стиг тут не слушает музыку, V_Kucheruk 22.07.13 в 16:58 |
||
|
потому что он пытается экономить "сок". V_Kucheruk 22.07.13 в 16:58 старается не тратить понапрасну заряд mad_d 24.07.13 в 02:48 |
||
|
Проход, шанс открыться полностью, V_Kucheruk 22.07.13 в 16:59 Follow-through, есть шанс показать себя mad_d 24.07.13 в 02:48 |
