Longmire (Season 2) / Лонгмайр (Сезон 2): s02e06 - Tell It Slant (WEB-DL)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я всегда разумен,

oldman 31.07.13 в 16:49

0
+1

именно поэтому я

oldman 31.07.13 в 16:51

0

не занимаюсь тут ерундой.

oldman 31.07.13 в 16:52

0

Не нужно сейчас этого делать.

oldman 31.07.13 в 16:52

0

Хочешь быть шерифом?
Начни действовать как шериф.

oldman 27.07.13 в 11:24

0

Избавься от проблемы.

oldman 27.07.13 в 11:24

0

Да, Вик, слушаю.

oldman 27.07.13 в 11:24

0

Дай трубку Волту.

oldman 27.07.13 в 11:24

0

Нет.

oldman 27.07.13 в 11:24

0

Черт побери, Бранч, просто дай ему телефон.

oldman 27.07.13 в 11:25

0

Это Вик.

oldman 27.07.13 в 11:25

0

Это и есть то для чего вырос мой сын?

oldman 27.07.13 в 11:25

0

Быть секретаршей Волта Лонгмайра?

oldman 27.07.13 в 11:25

0

Что ты собираешься делать на дебатах..

oldman 27.07.13 в 11:26

0

принесёшь ему кофе?

oldman 27.07.13 в 11:26

0

Бранч, оставайся тут. Присмотри за раскопками и своим отцом.

oldman 27.07.13 в 11:26

0

Ты куда?

oldman 27.07.13 в 11:27

0

Произошло убийство.

oldman 27.07.13 в 11:27

0

Карта смерти.

oldman 27.07.13 в 11:27

0

Ты знаешь, она не так страшна как выглядит.

oldman 27.07.13 в 11:27

0

Она всего лишь означает что-то подходит к концу.

oldman 27.07.13 в 11:28

0

Иногда это добрый знак.

oldman 27.07.13 в 11:28

0

Ей это скажи.

oldman 27.07.13 в 11:28

0

Синяки на горле.

oldman 27.07.13 в 11:28

0

Капилляры в глазах полопались.

oldman 27.07.13 в 11:29

0

Похоже её задушили.

oldman 27.07.13 в 11:29

0

Могло быть ограбление.

oldman 27.07.13 в 11:30

0

Могло.

oldman 27.07.13 в 11:30

0

Однако нет следов взлома.

oldman 27.07.13 в 11:31

0

Ну да, конечно, люди тут

oldman 27.07.13 в 11:31

0

не привыкли запирать свои двери.

oldman 27.07.13 в 11:31

0

Похоже Кассандра придерживалась таких же взглядов.

oldman 27.07.13 в 11:33

0

Кто угодно мог суда зайти.

oldman 27.07.13 в 11:34

0

Да и похоже Кассандру на самом деле звали не Кассандра.

oldman 27.07.13 в 11:34

0

Синтия Две Реки

oldman 27.07.13 в 11:34

0

Нужно найти её брата Арона.

oldman 27.07.13 в 11:35

0

Зачем?

oldman 27.07.13 в 11:35

0

Он проезжал мимо моей хижины сегодня утром.

oldman 27.07.13 в 11:36

0

Странно что воин-противоположник

oldman 27.07.13 в 15:10

0

живет в заброшенном здании.

oldman 27.07.13 в 15:11

0

Тем более странно,

oldman 27.07.13 в 15:19

0

что он живет там со времени

oldman 27.07.13 в 15:19

0

смерти предыдущего война-противоположника в 1974.

oldman 27.07.13 в 15:21

0

Что это дает Арону?

oldman 30.07.13 в 11:54

0

Вредителей.. с претензиями.

oldman 30.07.13 в 11:55

0

Арон, твоя сестра мертва.

oldman 30.07.13 в 07:23

0

Поэтому ты проезжал мимо моей хижины сегодня утром..

oldman 30.07.13 в 07:24

0

что бы сказать мне?

oldman 30.07.13 в 07:24

0

Нет.

oldman 30.07.13 в 07:24

0

Это твоя хижина проехала мимо меня.

oldman 30.07.13 в 07:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →