Longmire (Season 2) / Лонгмайр (Сезон 2): s02e12 - A Good Death is Hard to Find (WEB-DL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что ты знаешь о Джеймсе Нотли. oldman 07.10.13 в 15:57 |
|
|
О ком? oldman 07.10.13 в 15:58 |
||
|
Джеймс Нотли. oldman 07.10.13 в 15:58 |
||
|
Ты арестовал его в 1989 году. oldman 07.10.13 в 15:58 |
||
|
Как и целую кучу других людей. oldman 07.10.13 в 15:58 |
||
|
-Тебе надо бы точнее его описать, Волт. oldman 07.10.13 в 15:59 |
||
|
Неа. Все ещё не припоминаю. oldman 07.10.13 в 16:00 |
||
|
Слишком много жаренной картошки. oldman 07.10.13 в 16:00 |
||
|
-Чего? oldman 07.10.13 в 16:00 |
||
|
Забивают мозги, приводят к ухудшению памяти. oldman 07.10.13 в 16:01 |
||
|
Я читал об этом в статье про неврологию. oldman 07.10.13 в 16:02 |
||
|
Джеймс Нотли сегодня прислал мне отрубленный палец. oldman 07.10.13 в 16:03 |
||
|
Пробуждает память? oldman 07.10.13 в 16:03 |
||
|
Знаешь, Волт, в моё время люди не были так болтливы. oldman 07.10.13 в 16:04 |
||
|
Я по укорачивал пальцы многим людям. oldman 07.10.13 в 16:05 |
||
|
Ты отрезал пальцы? oldman 07.10.13 в 16:05 |
||
|
Серьёзно? oldman 07.10.13 в 16:05 |
||
|
Черт побери, сынок, это были семидесятые.. oldman 07.10.13 в 16:05 |
||
|
Уотергейт, женские движения. oldman 07.10.13 в 16:10 |
||
|
Ставки были сделаны. oldman 07.10.13 в 16:10 |
||
|
Этот арест был произведен в 1989 oldman 07.10.13 в 16:11 |
||
|
Джеймс Нотли. oldman 07.10.13 в 16:11 |
||
|
Вооруженное ограбление. oldman 07.10.13 в 16:11 |
||
|
Да. oldman 07.10.13 в 16:11 |
||
|
Нотли. oldman 07.10.13 в 16:12 |
||
|
Точно. oldman 07.10.13 в 16:12 |
||
|
Синапсы заработали. oldman 07.10.13 в 16:13 |
||
|
Ага. oldman 07.10.13 в 16:13 |
||
|
Я арестовал человека за кражу костей динозавра. oldman 07.10.13 в 16:13 |
||
|
Простите. oldman 07.10.13 в 16:13 |
||
|
Алло? oldman 07.10.13 в 16:14 |
||
|
Эд! oldman 07.10.13 в 16:14 |
||
|
Это Вик Моретти. oldman 07.10.13 в 16:14 |
||
|
Как поживаешь? oldman 07.10.13 в 16:14 |
||
|
Помощник Моретти, я только что о вас думал. oldman 07.10.13 в 16:14 |
||
|
Вы с женой всё ещё не в Дюранте, так? oldman 07.10.13 в 16:15 |
||
|
Шон вернулся в город. oldman 07.10.13 в 16:16 |
||
|
Мы могли бы поужинать в Ред Пони. oldman 07.10.13 в 16:16 |
||
|
Спасибо за приглашение. oldman 07.10.13 в 16:16 |
||
|
Но мы вернулись в Филадельфию пару недель назад. oldman 07.10.13 в 16:16 |
||
|
Как жаль. oldman 07.10.13 в 16:16 |
||
|
Что же.. oldman 08.10.13 в 15:30 |
||
|
попробуем встретится в другой раз, да? oldman 08.10.13 в 15:30 |
||
|
Конечно же. oldman 08.10.13 в 15:31 |
||
|
Береги себя. oldman 08.10.13 в 15:31 |
||
|
Ты тоже, Эд. oldman 08.10.13 в 15:31 |
||
|
Расстояние до абонента.. oldman 08.10.13 в 15:31 |
||
|
13 километров.. oldman 08.10.13 в 15:32 |
||
|
Большинство заключенных будут терпеть пока идет запись, oldman 08.10.13 в 15:40 |
||
|
что бы.. облегчится без посторонних глаз. oldman 08.10.13 в 15:40 |
