Breaking Bad Season 5 / Пуститися берега; 5 сезон. [для HURTOM.COM]: 05х10

Проте, коли ти почнеш
мені розказувати те, що знаєш,

fedircuk 19.08.13 в 06:40

коли почнеш
заповнювати прогалини,

fedircuk 19.08.13 в 06:41

Я його пов`яжу ще до того,
як він здохне.

fedircuk 19.08.13 в 06:41

Хенку, я..я..

fedircuk 19.08.13 в 07:17

Я думаю...

fedircuk 19.08.13 в 07:17

мабуть, мені потрібен адвокат.

fedircuk 19.08.13 в 07:17

Що?

fedircuk 19.08.13 в 07:17

Ні, ні, ні, ні, тобі не потрібно.

fedircuk 19.08.13 в 07:18

Я..я думаю, що потрібен.

fedircuk 19.08.13 в 07:19

Скайлер, зрозумій,
я тут, щоб допомогти тобі.

fedircuk 19.08.13 в 07:19

Але для цього
мені потрібна твоя допомога.

fedircuk 19.08.13 в 07:19

Ми залучимо адвокатів

fedircuk 19.08.13 в 07:20

і вони почнуть
створювати перепони,

fedircuk 19.08.13 в 07:20

де їх не повинно бути,

fedircuk 19.08.13 в 07:20

і я вже не зможу так
контролювати цю ситуацію.

fedircuk 19.08.13 в 07:21

Лише для мого захисту,

fedircuk 19.08.13 в 07:22

розумієш, для мене
має значення лише те,

fedircuk 19.08.13 в 07:26

що я повинна
з кимось поговорити.

fedircuk 19.08.13 в 07:24

Скайлер, я є -
твій найкращий адвокат,

fedircuk 19.08.13 в 07:27

і кажу тобі, що
для твого ж добра

fedircuk 19.08.13 в 07:27

ти повинна покінчити з цим.

fedircuk 19.08.13 в 07:28

Тобто, ти повинна
захистити себе,

fedircuk 19.08.13 в 07:33

я... я не кажу, що це правильно,

fedircuk 19.08.13 в 07:28

але повір мені,

fedircuk 19.08.13 в 07:29

окружний прокурор
займеться тобою по-іншому.

fedircuk 19.08.13 в 07:31

Але ти цього не знаєш.

fedircuk 19.08.13 в 07:31

Скайлер, так, я.. я знаю.

nikson1983 19.08.13 в 08:25

Я був поблизу досить
довго, щоб знати.

nikson1983 19.08.13 в 08:27

Це в твоїх інтересах,

fedircuk 19.08.13 в 07:33

покінчити з цим
і показати світу,

fedircuk 19.08.13 в 07:34

що у тебе немає, що приховувати.

fedircuk 19.08.13 в 07:34

Слухай...

fedircuk 19.08.13 в 07:34

немає нікого на світі
важливішого для мене

fedircuk 19.08.13 в 07:36

за твою сестру.

fedircuk 19.08.13 в 07:36

Тому повір мені, коли я кажу,

fedircuk 19.08.13 в 07:36

що твої та мої інтереси є однаковими.

fedircuk 19.08.13 в 07:37

Але, Хенку, те, що ти кажеш мені
не говорити з адвокатом,

fedircuk 19.08.13 в 07:38

взагалі на це не схоже.

fedircuk 19.08.13 в 07:39

Це схоже на те, що ти хочеш...

fedircuk 19.08.13 в 07:39

Що ти хочеш, так спіймати Волта.

fedircuk 19.08.13 в 07:40

За будь-яку ціну.

fedircuk 19.08.13 в 07:40

Добре.

fedircuk 19.08.13 в 07:41

ОК, давай просто -

fedircuk 19.08.13 в 07:41

Не поспішай. Пригальмуй.

fedircuk 19.08.13 в 07:41

Ти зможеш...

fedircuk 19.08.13 в 07:41

Ти зможеш поговорити з адвокатом пізніше.

fedircuk 19.08.13 в 07:42

Але зараз,
що ми повинні зробити,

fedircuk 19.08.13 в 07:42

так це забрати дітей,

fedircuk 19.08.13 в 07:42

ми повинні привезти їх до мого дому,
де вони будуть в безпеці,

fedircuk 19.08.13 в 07:43

а потім ми повинні
допомогти один одному,

fedircuk 19.08.13 в 07:44