Breaking Bad / Во все тяжкие: S05E09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущей серии...

userdied 12.08.13 в 03:52

4

Всё это пошло к чертям из-за тебя!

patchad 12.08.13 в 04:01

2

Я могу феноменально расширить твой бизнес.

CyberAP 12.08.13 в 03:56

10

Что ты знаешь о Чехии?

CyberAP 12.08.13 в 03:54

6
+1

Этому отделу нужен начальник.

nsv777 12.08.13 в 04:19

3

Не сомневаюсь, что
дела пошли бы хорошо

nsv777 12.08.13 в 04:22

1

с тобой у руля.

nsv777 12.08.13 в 04:22

1

Я кое-что оставил для тебя.

userdied 12.08.13 в 03:56

1

Я завязал.

CyberAP 12.08.13 в 03:54

1

У. У.

florka 12.08.13 в 04:17

3
+1

Как ты думаешь, кто это?

CyberAP 12.08.13 в 03:59

1

Ты меня раскусил.

CyberAP 12.08.13 в 03:54

1

Здравствуй, Кэрол.

ilushke 12.08.13 в 06:44

2
+1

Бог ты мой, Скайлер.

ilushke 12.08.13 в 05:34

2

Ладно, я возьму розовое.

dagnarus 12.08.13 в 04:43

3

— Этот тортик для принцессы.
— Ой.

dagnarus 12.08.13 в 04:46

1

— Скайлер?
— Знаю, классно, да?

CyberAP 12.08.13 в 04:46

2

Ну, на самом деле,
это была моя идея,

CyberAP 12.08.13 в 04:02

1

вы все приглашены, если что.

CyberAP 12.08.13 в 04:11

1

Ты просто дьявол.

CyberAP 12.08.13 в 05:19

1

С возвращением.
Не хочешь холодненького?

CyberAP 12.08.13 в 04:05

1
+3

Нее, я что-то неважно себя чувствую.

CyberAP 12.08.13 в 04:06

2

— О, нет.
— Надеюсь это не отравление.

CyberAP 12.08.13 в 04:06

1

Нет, нет, я просто...

patchad 12.08.13 в 03:58

1

У нас есть средство от изжоги, дядя Хэнк.

CyberAP 12.08.13 в 04:08

1

Точно.

CyberAP 12.08.13 в 04:08

1

А, нет, я в порядке.

CyberAP 12.08.13 в 04:09

1

Я…я…
Думаю нам пора идти.

CyberAP 12.08.13 в 04:09

1

Хорошо.
Ладно, пойдём.

CyberAP 12.08.13 в 04:12

1

Извини, Скайлер.
Не хочу вас так покидать…

CyberAP 12.08.13 в 04:12

2

Нет, нет, всё нормально.
У меня есть помощники.

CyberAP 12.08.13 в 04:13

2

— И это она имела ввиду меня.
— В точку.

CyberAP 12.08.13 в 04:13

1

— Холли может помочь.
— Пойдём попрощаемся с гостями.

CyberAP 12.08.13 в 04:15

2

Пошли проводим их.

Shursh18 12.08.13 в 04:47

1

— Давай скажем «Пока!»
— Да.

Shursh18 12.08.13 в 04:45

1

— Слишком долго.
— Скажи: «Пока, тётушка!»

Shursh18 12.08.13 в 04:46

1

Пока, сладенькая, пока-пока.

Shursh18 12.08.13 в 04:46

1

Слушай, мы же сто лет не были в боулинге.

CyberAP 12.08.13 в 04:15

1

— А что насчёт вечера четверга?
— Да, было бы замечательно.

ztdz 12.08.13 в 05:20

4

Спасибо, что пригласили.

letsrock48 12.08.13 в 04:37

1

Эй, ты сможешь вести машину?

letsrock48 12.08.13 в 04:35

1

Да.

letsrock48 12.08.13 в 04:35

1

Хорошо.
Поправляйся.

Shursh18 12.08.13 в 04:51

1
+1

Скажи: «Пока, дядя Хэнк.»
Пока-пока.

letsrock48 12.08.13 в 04:38

1

Пока-пока.

letsrock48 12.08.13 в 04:38

2

Пока, тётя Мэри.
Можешь помахать ручкой?

letsrock48 12.08.13 в 04:40

2

Хорошо, начнем с мытья посуды.

userdied 12.08.13 в 04:57

2

— Ты. — Нет, ты.
— Ты моешь, хорошо?

Shursh18 12.08.13 в 04:49

2

— Я вытираю, ты моешь.
— Привет, Кэрол.

dagnarus 12.08.13 в 04:59

2

О, привет, Уолт.

letsrock48 12.08.13 в 04:41

1
Минутку...

Следующая страница →