Breaking Bad / Во все тяжкие: S05E13

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... nsv777 09.09.13 в 03:59 0
	Так, парни! Собираем всё. Заберём всё, что есть. nsv777 09.09.13 в 04:01 0
	Убери зажигалку. nsv777 09.09.13 в 04:01 0
	Это не должно сойти ему с рук! nsv777 09.09.13 в 04:04 0
	Не сойдёт. Ты правда хочешь уничтожить его? nsv777 09.09.13 в 04:04 0
	Сделаем это вместе. Мы прицепим тебе микрофон, просто выслушай его. nsv777 09.09.13 в 04:08 0
	Если я пойду в Плаза, я покойник. nsv777 09.09.13 в 04:10 0
	В следующий раз я достану тебя там где ты правда живёшь. nsv777 09.09.13 в 04:13 0
	Джесси, послушай... nsv777 09.09.13 в 04:13 0
	Тодд, думаю, у меня есть работа для твоего дяди. nsv777 09.09.13 в 04:13 0
	Так, насколько крупная партия? ilushke 09.09.13 в 04:03 0
	Должно быть около 50 фунтов, плюс-минус. ilushke 09.09.13 в 04:04 0
	Дядя Джэк, эта маска... ilushke 09.09.13 в 04:04 0
	Я думаю, ты должен... ilushke 09.09.13 в 04:04 0
	Мистер Уайт говорит, что этими парами вредно дышать. WhoLee 09.09.13 в 05:15 0
	Позволь мне самому беспокоиться чем я дышу, сынок. ilushke 09.09.13 в 04:05 0
	Просто поторопись, а я покурю. puppee 09.09.13 в 06:49 0
	76% WhoLee 09.09.13 в 05:15 0
	- Хорошее начало, племянник. - Спасибо, Дядя Джек. diffur 09.09.13 в 05:16 0
	Где синий? nsv777 09.09.13 в 04:31 0
	Где что? ilushke 09.09.13 в 04:07 0
	Синий цвет. nsv777 09.09.13 в 04:31 0
	Может, потом появится, когда затвердеет? nsv777 09.09.13 в 04:32 0
	Где он? nsv777 09.09.13 в 04:32 0
	Я правильно понимаю, что он должен быть синий? nsv777 09.09.13 в 04:32 0
	Понимаешь, я думал, цель была "76%" nsv777 09.09.13 в 04:33 0
	Да. Намного больше, чем было. nsv777 09.09.13 в 04:34 0
	У того чувака со взглядом как у Росомахи не было даже 70. nsv777 09.09.13 в 04:34 0
	Ладно. Да, nsv777 09.09.13 в 04:35 0
	с точки зрения процентов, качество сильно выросло. nsv777 09.09.13 в 04:35 0
	И мои поздравления, Тодд. nsv777 09.09.13 в 04:35 0
	Но синий это наша торговая марка. По всей Европе, nsv777 09.09.13 в 04:36 0
	это то, за что готовы переплачивать наши покупатели. nsv777 09.09.13 в 04:37 0
	Если он будет не такой чистый, как во времена Хайзенберга, nsv777 09.09.13 в 04:37 0
	возможно они простят это нам, nsv777 09.09.13 в 04:38 0
	но не отсутствие синего цвета. nsv777 09.09.13 в 04:38 0
	Ну не знаю. По моему, nsv777 09.09.13 в 04:38 0
	он немного синий. nsv777 09.09.13 в 04:39 0
	Да, слегка. nsv777 09.09.13 в 04:39 0
	Синеватый. nsv777 09.09.13 в 04:39 0
	Тодд, ты тут главный. Что скажешь? nsv777 09.09.13 в 04:40 0
	Да, типа... nsv777 09.09.13 в 04:40 0
	Если свет правильно падает, nsv777 09.09.13 в 04:41 0
	можно увидеть, почему ты подумал nsv777 09.09.13 в 04:41 0
	что тут немного синего есть, nsv777 09.09.13 в 04:42 0
	вот тут сине-зелёный. nsv777 09.09.13 в 04:42 0
	Аквамарин. nsv777 09.09.13 в 04:42 0
	Ну, мы добавим сюда пищевой краситель. nsv777 09.09.13 в 04:44 0
	Сделаем его любого оттенка на ваш выбор. nsv777 09.09.13 в 04:44 0
	- Ага. Типа как делают с лососем на фермах. - Точно. nsv777 09.09.13 в 04:45 0

Следующая страница →