Breaking Bad / Во все тяжкие: S05E09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ещё раз, не моя забота.

nsv777 12.08.13 в 04:34

2

Ваша сдача.

nsv777 12.08.13 в 04:34

1

И, пожалуйста, передайте это вашему мойщику.

CyberAP 12.08.13 в 07:19

1

И первоклассного вам дня.

nsv777 12.08.13 в 04:36

1

— Слушай…
— Это займет всего несколько минут.

nsv777 12.08.13 в 04:37

1

Если хотите, могу предложить
бесплатный кофе.

nsv777 12.08.13 в 04:38

1

Как дела?

nsv777 12.08.13 в 04:38

1

Просто интересно,
кто моет прокатную машину.

nsv777 12.08.13 в 04:38

2

Уолт, кто это был?

nsv777 12.08.13 в 04:39

1

Бывший бизнес-партнёр,

nsv777 12.08.13 в 04:39

1

просила меня вернуться.

nsv777 12.08.13 в 04:39

1

Я отказался.

nsv777 12.08.13 в 04:39

1

Энрике, с этой закончили.

nsv777 12.08.13 в 04:41

1

Готово. Спасибо

exeejkee 12.08.13 в 05:15

1

Terminado. Gracias.

CyberAP 12.08.13 в 07:20

0

Убирайся отсюда.
Живо.

nsv777 12.08.13 в 04:42

1

— Простите?
— Больше здесь не появляйся.

nsv777 12.08.13 в 04:43

1

Поняла?

nsv777 12.08.13 в 04:43

1

— Я…
— Езжай.

nsv777 12.08.13 в 04:43

1

О, спасибо.

nsv777 12.08.13 в 04:44

1

Сегодня пойдёшь?

CyberAP 12.08.13 в 07:21

1
+1

— Нет, не-а.
— Хорошо.

nsv777 12.08.13 в 04:46

1

Просто держись подальше оттуда,
пока не станет лучше.

nsv777 12.08.13 в 04:47

1

— Ага.
— Сиди дома и отдыхай.

nsv777 12.08.13 в 04:47

1

— О работе даже не думай.
— Хорошо.

nsv777 12.08.13 в 04:47

1

— Ладно. Увидимся позже.
— Пока.

nsv777 12.08.13 в 04:48

1

— Доброе утро, миссис Шрейдер.
— Привет, парни.

nsv777 12.08.13 в 04:49

1

— Что происходит?
— Просто доставка, мэм.

nsv777 12.08.13 в 04:50

1

— Куда это вам поставить?
— Тащите их в гараж, парни.

nsv777 12.08.13 в 04:50

1

Я займусь этим.
Хорошего дня.

nsv777 12.08.13 в 04:51

1

И тебе.

nsv777 12.08.13 в 04:51

1

Босс, Дженис сказала передать вам,

nsv777 12.08.13 в 04:52

1

что некоторые из них не проиндексированы.

nsv777 12.08.13 в 04:52

1

— Мы могли бы вам помочь с сортировкой.
— Не надо, я справлюсь. Спасибо.

nsv777 12.08.13 в 04:53

1

Ладно.

nsv777 12.08.13 в 04:53

1

— Увидимся, босс.
— Хорошо.

userdied 12.08.13 в 04:00

0

Хорошо...

userdied 12.08.13 в 04:00

0

Чувак, у тебя глюки.

nsv777 12.08.13 в 04:57

1

Я не умер, я на
корабле <i>Энтерпрайз,</i>

nsv777 12.08.13 в 04:58

1

обжимаюсь с Йеоман Рэнд, пока
Андорианец с дисраптором

nsv777 12.08.13 в 05:39

1

не вернулся с Талос 4 или типа того.

nsv777 12.08.13 в 05:40

2

А че это за искры и прочая хрень?

nsv777 12.08.13 в 04:58

2

Телепорты разбирают тебя на части, брат.

nsv777 12.08.13 в 05:00

3

На молекулы и кости.

nsv777 12.08.13 в 05:00

2

Они делают копии.

ilushke 12.08.13 в 04:07

2

Тот парень, что выходит с другой стороны, это не ты.

nsv777 12.08.13 в 05:01

2

Это твоя ксерокопия.

CyberAP 12.08.13 в 07:58

1
+2

Так ты говоришь, что каждый раз,
когда Кирк заходил в телепорт,

nsv777 12.08.13 в 05:02

1

он себя убивал?

nsv777 12.08.13 в 05:02

1

И за целый сериал было,
типа, 147 Кирков?

nsv777 12.08.13 в 05:02

0

По меньшей мере.

ztdz 12.08.13 в 05:31

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →