Breaking Bad / Во все тяжкие: S05E13

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошая попытка, говнюк.

ilushke 09.09.13 в 04:31

0

Как там все прошло?

HunkODST 09.09.13 в 05:37

0

Был на фургоне GPS?

HunkODST 09.09.13 в 05:38

0

Не было. Нет.

HunkODST 09.09.13 в 05:38

0

Они использовали GPS
месяцев шесть назад,

userdied 09.09.13 в 08:12

0

когда их засудили,

userdied 09.09.13 в 08:13

0

и они пытались выкрутиться.

userdied 09.09.13 в 08:13

0

Ну, вот и все.
Игра закончена.

ilushke 09.09.13 в 06:14

0

Йо, чел, ты не можешь вот так просто сдаться.

ilushke 09.09.13 в 04:32

0

- Кто сказал, что мы сдаемся?
- Что у вас есть?

puppee 09.09.13 в 07:35

0

Просто думаю насчет того,
что сказал Хьюэл,

puppee 09.09.13 в 07:48

0

о том, что
машина была грязная,

puppee 09.09.13 в 07:47

0

и лопаты,
которая у Волта была при себе.

puppee 09.09.13 в 07:46

0

Я готов поставить 10 к 1
на то, что он закопал эти деньги.

puppee 09.09.13 в 06:45

0

Кроме шуток.
Дальше-то что?

HunkODST 09.09.13 в 06:52

0

Пустыня не маленькая.

HunkODST 09.09.13 в 06:52

0

Как мы найдем
нужное место?

puppee 09.09.13 в 06:45

0

Сам же сказал,
что GPS на грузовике не было.

HunkODST 09.09.13 в 06:52

0

Да. Но Волт
не знает этого.

puppee 09.09.13 в 06:43

0

Хорошо.

HunkODST 09.09.13 в 06:52

0

Ваша сдача.

ilushke 09.09.13 в 06:17

0

- О, пересчитай ее, пожалуйста.
- Вот.

HunkODST 09.09.13 в 06:54

0

Эм, три
Выходит 15.

HunkODST 09.09.13 в 06:55

0

Плюс пять.
Получается 20.

HunkODST 09.09.13 в 06:55

0

А это отдайте
вашему мойщику.

HunkODST 09.09.13 в 06:55

0

Спасибо.

HunkODST 09.09.13 в 06:55

0

Скажи это.

HunkODST 09.09.13 в 06:56

0

Удачного вам дня!

ilushke 09.09.13 в 06:16

0

И вам того же.

nsv777 09.09.13 в 06:18

0

- Хорошо.
- Зачем...зачем мне...

HunkODST 09.09.13 в 06:56

0

зачем мне говорить это?

HunkODST 09.09.13 в 06:56

0

Потому что это
подкрепляет наш бренд.

HunkODST 09.09.13 в 06:57

0

Ну, уже осваиваешься?

HunkODST 09.09.13 в 06:57

0

Ну, это же...самое основное.

HunkODST 09.09.13 в 06:57

0

Мам, сегодня суббота.

HunkODST 09.09.13 в 06:58

0

Могу..
могу я идти?

ilushke 09.09.13 в 05:09

0

- Куда?
- Домой

ilushke 09.09.13 в 05:09

0

Ну, заеду за парой вещей,
отдохну немного, быть может.

HunkODST 09.09.13 в 06:59

0

Я уверен, запах должен выветриться.

ilushke 09.09.13 в 05:09

0

Почему бы тебе не остаться
здесь еще не надолго, ладно?

HunkODST 09.09.13 в 06:59

0

- Ты мне нужен.
- Привет.

HunkODST 09.09.13 в 06:59

0

Кому мне это отдать?

HunkODST 09.09.13 в 06:59

0

Хм, знаешь что?
Я позабочусь об этом.

ilushke 09.09.13 в 05:10

0

Прости, сын.

ilushke 09.09.13 в 05:10

0

С вас 14.97, пожалуйста.

HunkODST 09.09.13 в 07:00

0

Эй. Как дела идут?

HunkODST 09.09.13 в 07:00

0

- Вы...вы же с того рекламного щита.
Вы...

HunkODST 09.09.13 в 07:01

0

- Вы тот самый адвокат. Да.
- "Лучше набери Соулу!"

ilushke 09.09.13 в 06:15

0

Ладно.

HunkODST 09.09.13 в 07:01

0

Так, с трех выходит 15,
и 20, 25, 30,

HunkODST 09.09.13 в 07:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →