It's A Date — The Complete First Season / Однажды на свидании — Полный Первый Сезон: It's A Date [01x02] How Important Is Honesty On A First Date

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Однажды на свидании [01x02] Важна ли честность на первом свидании? teattack 25.08.13 в 05:56 0
	Здравствуйте, меня зовут Гвен Проктор. fennecfox 07.09.13 в 15:50 0	+6
	Мне пятьдесят... два. fennecfox 31.08.13 в 14:53 0
	Я думаю, что я веселая, и я люблю людей, которые любят веселиться. fennecfox 31.08.13 в 14:56 0
	Все это говорят, правда? fennecfox 31.08.13 в 15:16 0	+1
	Я люблю готовить. fennecfox 31.08.13 в 14:56 0
	Но ничего изысканного. fennecfox 31.08.13 в 14:57 0
	Я была бы рада, если б кто-нибудь готовил для меня. Но это вовсе не существенно. fennecfox 31.08.13 в 15:02 0
	Если вы можете пожарить мясо на решетке, это будет замечательно. fennecfox 31.08.13 в 15:05 0
	Ну, в общем, я.... teattack 07.09.13 в 16:19 0
	просто ищу хорошего мужчину. fennecfox 31.08.13 в 15:07 0	+1
	Carpe diem. Наслаждайся сегодняшним днём. fennecfox 31.08.13 в 15:09 0
	Ты знаешь, что это за язык, Джеймс? fennecfox 31.08.13 в 15:11 0
	Английский? fennecfox 31.08.13 в 15:11 0
	Да, наслаждайся сегодняшним днём - это английский, а carpe diem? fennecfox 31.08.13 в 15:14 0
	Ты знаешь, что это за язык? fennecfox 31.08.13 в 15:15 0
	Латынь, Джеймс, это латынь. fennecfox 31.08.13 в 15:15 0
	Меня зовут Рэкс. fennecfox 31.08.13 в 15:17 0
	Ты знаешь, что значит "Рэкс" на латыни? fennecfox 31.08.13 в 15:17 0	+1
	Скейтборд? fennecfox 31.08.13 в 15:18 0
	Король. fennecfox 31.08.13 в 15:18 0
	На латыни меня бы звали Король Король. fennecfox 31.08.13 в 15:19 0
	Забавно, правда? fennecfox 31.08.13 в 15:19 0
	То, что ты сделал - очень серьезно, fennecfox 31.08.13 в 15:21 0
	и я бы не добросовестно исполнял свои обязанности, если бы... fennecfox 31.08.13 в 15:22 0
	- Это она. - Ладно, забудем на этот раз. fennecfox 31.08.13 в 15:24 0
	Пошли, Джеймс. Пошли. Обратно в класс. fennecfox 31.08.13 в 15:25 0
	Рэкс Король у телефона. fennecfox 31.08.13 в 15:26 0	+1
	Перевод: Лика Дрозд и Анна Герц. teattack 25.08.13 в 05:56 0	+26
	Не хочу вас обидеть, но Пэт МакКок вымышленный персонаж. Anna_Gerts 03.09.13 в 17:05 0
	Нет, это... Нет, вы сейчас не в эфире. Anna_Gerts 03.09.13 в 17:06 0
	Нет, я не могу пустить вас в эфир... Anna_Gerts 03.09.13 в 17:06 0
	- Я решилась. - Подождёте минутку? Anna_Gerts 03.09.13 в 17:07 0
	Ни за что. С чёрным чуваком? Anna_Gerts 03.09.13 в 17:07 0
	Потаскушка. - Почему нет? Anna_Gerts 03.09.13 в 17:08 1	+2
	Потому что на этих сайтах полно психов. Anna_Gerts 03.09.13 в 17:09 0
	Я тоже пойду. - Нет! Anna_Gerts 03.09.13 в 17:10 0
	Я спрячусь в углу. Серьёзно, я приду. Anna_Gerts 03.09.13 в 17:12 0
	Это будет странно, Синт. Anna_Gerts 03.09.13 в 17:12 0
	В любом случае, возьми с собой телефон, чтобы я могла позвонить тебе, Anna_Gerts 03.09.13 в 17:14 0
	и если у этого чувака будет взгляд насильника, ответишь на звонок и сбежишь. Anna_Gerts 03.09.13 в 17:16 1
	- Взгляд насильника? - Да, ну знаешь. Anna_Gerts 03.09.13 в 17:16 1
	Никогда не видела парней с таким взглядом. Anna_Gerts 03.09.13 в 17:17 1
	Надеюсь, никогда и не увидишь. Anna_Gerts 03.09.13 в 17:17 0
	Чтобы облегчить парковку, я пришлю тебе карту местности. Anna_Gerts 03.09.13 в 17:56 0
	Ты есть в Гугле? Anna_Gerts 03.09.13 в 17:56 0
	Зачем мне карта? Ты за мной заедешь. Anna_Gerts 03.09.13 в 17:58 0	+1
	Точно. Anna_Gerts 03.09.13 в 17:58 0
	Да уж... давно это было. Anna_Gerts 03.09.13 в 17:58 0
	Страшновато, правда? Anna_Gerts 03.09.13 в 17:59 0

Следующая страница →