It's A Date — The Complete First Season / Однажды на свидании — Полный Первый Сезон: It's A Date [01x03] How Important Is a Sense of Humour on a Date

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Однажды на свидании [01x03] Важно ли чувство юмора на свидании? teattack 19.09.13 в 14:08 0
	Нет, я серьезно, зрелище жуткое. fennecfox 21.09.13 в 09:21 1
	Его глаза слишком близко посажены друг к другу. fennecfox 21.09.13 в 09:22 1
	- Нет! - Правда! fennecfox 04.09.13 в 11:12 0
	Его левый глаз практически сливается с правым. fennecfox 21.09.13 в 09:23 1
	Ходят слухи, что ты увольняешься. Anna_Gerts 11.09.13 в 21:12 0	+1
	Да, боюсь, что так. Я не могу открыть подробностей, Anna_Gerts 05.09.13 в 11:01 0
	но скажу, что собираюсь заняться любимым делом, Anna_Gerts 05.09.13 в 10:59 0
	которое, ко всему прочему, приносит неплохой доход. Anna_Gerts 05.09.13 в 10:59 0
	Ты ведь не профессиональный донор спермы, правда? Anna_Gerts 05.09.13 в 10:51 0
	Черт! Я хотел удержать это в тайне. fennecfox 04.09.13 в 11:20 0
	Вообще-то это напомнило мне, что пора возвращаться в офис. fennecfox 04.09.13 в 11:22 0
	Я не могу торчать тут все утро. fennecfox 04.09.13 в 11:23 0
	Конечно, нечего торчать в выставочном зале. fennecfox 04.09.13 в 11:25 0	+3
	Нет. KillKick 04.09.13 в 03:10 0
	Но задний офис свободен, у меня есть несколько журналов. KillKick 04.09.13 в 03:10 0
	Что? Какие? fennecfox 04.09.13 в 11:28 0
	Боюсь, только "Лучшие дома и сады". fennecfox 04.09.13 в 11:30 0
	Да, подойдет. fennecfox 04.09.13 в 11:42 0
	Я настоящее бедствие для беседок, fennecfox 04.09.13 в 11:41 0
	и не позволяй мне критиковать гамаки. fennecfox 04.09.13 в 11:39 0
	Пылесось, чемпион. fennecfox 04.09.13 в 11:43 0
	Кто-нибудь заказывал люстру? fennecfox 04.09.13 в 11:44 0
	Хорошую, с eBay! fennecfox 04.09.13 в 11:44 0
	- Пип, не пиши смски за столом. - Отстань. fennecfox 04.09.13 в 11:45 0	+1
	Черт возьми, меня уже тошнит от этих тупых коктейлей. fennecfox 04.09.13 в 11:48 0
	Сначала попробуй, мам, а потом говори. Anna_Gerts 07.09.13 в 06:58 1	+3
	Не знаю, зачем ты купил ее, она не подходит к обстановке. fennecfox 04.09.13 в 11:50 0	+2
	Пап, я возьму телефон? fennecfox 07.09.13 в 05:27 1	+2
	Решил, что это придаст нашему дому утонченности. Anna_Gerts 05.09.13 в 15:10 1	+2
	Подожди, кому ты звонишь, сын? fennecfox 07.09.13 в 05:33 0	+2
	- Да, Дик, кому ты звонишь? - Никому. KillKick 04.09.13 в 03:12 0	+1
	О Боже, девушке! KillKick 04.09.13 в 03:12 0
	- Отстаньте от него! - Вовсе нет. fennecfox 04.09.13 в 11:54 0
	- Девушка! - Мы её знаем? fennecfox 04.09.13 в 11:54 0	+3
	Вот только не надо делать непроницаемое лицо! teattack 19.09.13 в 14:20 0
	Это девушка! KillKick 04.09.13 в 03:12 0
	Перевод: Лика Дрозд и Анна Герц. teattack 19.09.13 в 14:13 0
	Мне кажется, общение у нас удалось на славу. teattack 19.09.13 в 14:25 0
	Тебе хорошо и ты хочешь заняться со мной чем-нибудь еще. teattack 19.09.13 в 14:27 0	+7
	Ну, я не хочу вставать между Lithium93 05.09.13 в 17:18 0	+1
	тобой и уличной мебелью. fennecfox 07.09.13 в 11:02 0	+2
	Ты знаешь, я подумал, может нам с тобой... fennecfox 04.09.13 в 12:04 0
	сходить куда-нибудь вечерком. Тряхнуть стариной. fennecfox 04.09.13 в 12:11 1	+4
	- Тряхнуть стариной? - Да! fennecfox 04.09.13 в 12:14 0
	Сколько тебе, шестьдесят? teattack 19.09.13 в 14:29 0
	Тебе ведь не шестьдесят? А то ты очень седой. teattack 19.09.13 в 14:29 0
	- Но это ничего. Мне нравятся мужчины постарше. - Но не настолько. teattack 19.09.13 в 14:30 0	+1
	А это позволено, ведь ты мой начальник? fennecfox 04.09.13 в 12:18 0	+1
	Слушай, знаешь, я... fennecfox 04.09.13 в 12:19 0

Следующая страница →