Waterloo Road / 9 сезон: 9.02 - Sue Spark’s Bad Day

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Даррен Хьюз.
Сбивать учителей с ног не допускается.

walk1man 15.09.13 в 10:04

0

- Я не знал, что она учитель.
- Ну, теперь ты знаешь.

walk1man 15.09.13 в 11:25

0

Меня не волнует ваш глупый матч
или ваш дурацкий мертвый учитель.

walk1man 15.09.13 в 11:28

0

Кристин, вы пока исполняющая обязанности.

walk1man 15.09.13 в 11:32

0

И я не собираюсь принимать радикальные решения

walk1man 15.09.13 в 11:33

0

о бюджете Ватерлоо Роад,

walk1man 15.09.13 в 11:33

0

без постоянного человека у руля.

walk1man 15.09.13 в 11:34

0

Лоренс Браун. Вы арестованы
по подозрению в хранении наркотиков

walk1man 15.09.13 в 11:36

0

с целью сбыта.

walk1man 15.09.13 в 11:36

0

Но я не позволю, чтобы ей все сошло с рук. МакФолл.

walk1man 15.09.13 в 11:39

0

У меня есть идея.

walk1man 15.09.13 в 11:40

0

- Похоже, мистер Лосли выстраивает своих союзников.
- Я слежу за ним.

walk1man 15.09.13 в 11:46

0

- Ты выжила?
- Что-то вроде этого. Это место просто сумасшедший дом.

walk1man 15.09.13 в 11:41

0

Я уже сказала Саймону,
что после сегодняшнего дня

walk1man 15.09.13 в 11:42

0

любой покажется раем.

walk1man 15.09.13 в 11:42

0

Харли, Даррен, Лула, Лэйси.

walk1man 15.09.13 в 11:46

0

Харли, Даррен, Лула, Лэйси.

walk1man 15.09.13 в 11:46

0

Харли, Даррен, Лула, Лэйси.

walk1man 15.09.13 в 11:47

0

- Кейси. Это Кейси.
- Черт!
- Почему ты не разбудила меня?

walk1man 15.09.13 в 11:47

0

- Кейси. Я это знала.
- Мне нужен утюг.

walk1man 15.09.13 в 11:48

0

Я просто хочу, чтобы все было правильно.

walk1man 15.09.13 в 11:48

0

Не кажется правильным шарить
у твоего отца,

walk1man 15.09.13 в 11:50

0

даже если он в отъезде.

walk1man 15.09.13 в 11:51

0

Миссис Малгрю хочет встретиться
со мной утром.

walk1man 15.09.13 в 11:52

0

Как ты думаешь, зачем?

walk1man 15.09.13 в 11:53

0

Это всего лишь общая беседа.
Не о чем беспокоиться.

walk1man 15.09.13 в 11:54

0

- Сью? Утюг?
- Все эти имена.

walk1man 15.09.13 в 11:54

0

- Заставляют тебя задуматься.
- О чем?

walk1man 15.09.13 в 11:55

0

Как мы назовем наших детей...
когда они у нас будут.

walk1man 15.09.13 в 11:55

0

Давай просто переживем сегодня,
ладно?

walk1man 15.09.13 в 11:56

0

Ты хочешь, чтобы я работала в Ватерло Роад,
не так ли?

walk1man 15.09.13 в 11:57

0

Конечно. Но больше всего,
я просто хочу, чтобы ты была счастлива.

walk1man 15.09.13 в 11:58

0

Я счастлива.

walk1man 15.09.13 в 11:59

0

Отмена бронирования.

walk1man 15.09.13 в 12:00

0

Я знаю, это короткий срок,
но мне нужно отменить билеты.

walk1man 15.09.13 в 12:00

0

Все.

walk1man 15.09.13 в 12:01

0

Харли, Даррен, Лула, Лэйси.

walk1man 15.09.13 в 12:01

0

Кейси.

walk1man 15.09.13 в 12:02

0

Заедь за угол, дай мне
шанс прийти первой на этот раз..

walk1man 15.09.13 в 12:03

0

- Ты будешь в порядке.
- "Твердо, но справедливо".

walk1man 15.09.13 в 12:05

0

Увидимся позже, Твинкл.

walk1man 15.09.13 в 12:06

0

Мистер Лосли в школе. Помнишь?

walk1man 15.09.13 в 12:07

0

Харли, Даррен, Лула, Лэйси.

walk1man 15.09.13 в 12:07

0

Харли...Даррен...Лула...Лэйси.

walk1man 15.09.13 в 12:08

0

Больше нет кошачьей еды.

walk1man 15.09.13 в 12:08

0

И?

walk1man 15.09.13 в 12:08

0

Как ты думаешь, МакФолл
уже перестала плакать?

walk1man 15.09.13 в 12:09

0

Моя бедная кошка, где моя кошка?

walk1man 15.09.13 в 12:09

0

Дети, вы готовы?

walk1man 15.09.13 в 12:10

0

- Вы умылись этим утром?
- Да, лицо и все остальное.

walk1man 15.09.13 в 12:11

0
Минутку...

Следующая страница →