Waterloo Road / 9 сезон: 9.12 - Sugar Daddy

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мистер Рид! nadin4slam 02.07.14 в 08:08 0
	Габриелла... что я могу для тебя сделать? nadin4slam 02.07.14 в 08:09 0
	Вы такой разгоряченный, я подумала, что это вам пригодилось бы. nadin4slam 05.07.14 в 09:21 0
	Значит, она думала, что у тебя есть кто-то еще, nadin4slam 05.07.14 в 09:22 0
	и теперь она знает, что нет, но все равно несчастна? - Ага! - Как так может быть? nadin4slam 05.07.14 в 09:28 0
	Если будут проблемы, ты всегда можешь это обсудить. nadin4slam 05.07.14 в 09:28 0
	- С вами? - Конечно. nadin4slam 05.07.14 в 09:29 0
	Я тебя тоже люблю. nadin4slam 05.07.14 в 09:29 0
	Ну, такого я точно не ожидал. nadin4slam 05.07.14 в 09:30 0
	Отклонено?! nadin4slam 05.07.14 в 09:30 0
	Извините, почему я должна ломать голову, почему это произошло? Mell 07.07.14 в 16:04 0
	Я не знаю, дорогая, может маленькие зеленые человечки украли мою кредитку Mell 07.07.14 в 16:05 0
	и повеселились на распродаже! Mell 07.07.14 в 16:05 0
	Слушайте, я абсолютно спокойна, спасибо, Mell 07.07.14 в 16:06 0
	просто попробуйте какую-нибудь другую. Mell 07.07.14 в 16:06 0
	Что? nadin4slam 05.07.14 в 09:30 0
	Вы перестанете говорить "мы", когда подразумеваете под этим "я"? Mell 07.07.14 в 16:08 0
	Слушайте, я все улажу, ладно? Мне... просто нужен еще день. Mell 07.07.14 в 16:09 0
	Пожалуйста. Mell 07.07.14 в 16:09 0
	Красивая сумка. Новая? Mell 07.07.14 в 16:09 0
	Итак, о каком курсе ты говоришь? Mell 07.07.14 в 16:11 0
	Ну... что-то вроде гостиничного менеджмента. Mell 07.07.14 в 16:22 0
	- Не знала, что существует такая работа, а тем более учебная программа. - Увидимся позже. Mell 07.07.14 в 16:23 0
	Ты ведь сможешь рассказать подробнее вечером? Mell 07.07.14 в 16:24 0
	Как только ты сможешь сочинить, что рассказать. Mell 07.07.14 в 16:25 0
	Подпишешь здесь? Это для лагеря по Жизнеспособности. Mell 07.07.14 в 16:50 0
	Это будет довольно захватывающе. Все, что запланировано. Mell 07.07.14 в 16:51 0
	- Так я могу взять наличку из твоего кошелька? - Наличку? Mell 07.07.14 в 16:51 0
	Да. 100 фунтов надо отдать сегодня, Mell 07.07.14 в 16:52 0
	и оплатить остальное через пару дней. Mell 07.07.14 в 16:52 0
	- Тогда, извини, но ты не поедешь. - Что?! Mell 07.07.14 в 16:53 0
	Я не могу раскошеливаться на какие-то школьные экскурсии по обучению неженок. Mell 07.07.14 в 16:56 0
	Это важно, мам! Я получу бонусы к своей характеристике! Mell 07.07.14 в 16:58 0
	И с учетом того, что у меня выпускной класс, это бы очень пригодилось. Mell 07.07.14 в 16:59 0
	Ну, уверена, ты и так справишься. Mell 07.07.14 в 16:59 0
	Ладно, но тогда ты сможешь винить только себя. Mell 07.07.14 в 17:02 0
	Пожалуйста? Mell 07.07.14 в 17:02 0
	Ладно, хорошо, я решу этот вопрос. Mell 07.07.14 в 17:02 0
	- Как? - Просто предоставь это мне, ладно? Mell 07.07.14 в 17:13 0
	Сегодня, обещаешь? Mell 07.07.14 в 17:13 0
	Обещаю. Mell 07.07.14 в 17:13 0
	Доброе утро. Mell 07.07.14 в 17:15 0
	"О звезды, не глядите в душу мне," Mell 07.07.14 в 17:24 0
	"Такие вожделенья там на дне!"* <i>* Здесь и далее использован перевод "Макбета" Шекспира - Б.Пастернак</i> Mell 07.07.14 в 17:29 0
	Да, мой проект по Шекспиру стартует сегодня, Mell 07.07.14 в 17:30 0
	и я возвращаюсь к преподаванию, чтобы все держать под контролем. Mell 07.07.14 в 17:31 0
	Нет, я вообще-то имел в виду... Mell 07.07.14 в 17:32 0
	Плохие новости! Насчет персонала кухни. Извините, я вас перебила? Mell 07.07.14 в 17:32 0
	Ну... нет, это может подождать. Mell 07.07.14 в 17:33 0
	Что насчет персонала кухни? Mell 07.07.14 в 17:33 0

Следующая страница →