Waterloo Road / 9 сезон: 9.09 - Father Figure

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты знала, что Джордж Виндзор не имеет достаточной квалификации, чтобы преподавать китайский? Mell 28.01.14 в 11:54 0
	Вот список наших претензий. Mell 28.01.14 в 11:55 0
	- Вы уверены насчет этого? Хотите подать официальную жалобу? - Да. Mell 28.01.14 в 11:55 0
	Когда я получу эту работу, а я ее получу, эти двое станут историей. Mell 28.01.14 в 11:56 0
	Готовка? Слушай, мне не важно, что думает моя мама, Mell 28.01.14 в 11:57 0
	это то, чем я хочу заниматься. - Ты будешь блистать. Mell 28.01.14 в 11:57 0
	Морские водоросли. Mell 28.01.14 в 11:57 0
	Ммммм! Mell 28.01.14 в 11:58 0
	Я все еще надеюсь, что он выберет более серьезную учебу. Mell 28.01.14 в 11:59 0
	Ты совсем не похожа на Рокки, верно, милая? Mell 28.01.14 в 12:00 0
	Она сказала, что я буду в идеальной форме Mell 28.01.14 в 12:01 0
	к концу обучения в тренировочном лагере, готовой попробовать свои силы на национальном уровне! Mell 28.01.14 в 12:02 0
	Что? Лететь на край света? Mell 28.01.14 в 12:06 0
	Если вы не подпишете эти формы, и не отпустите ее, Mell 28.01.14 в 12:06 0
	вы потеряете ее, может быть навсегда. - Ты уверена, что это именно то, чего ты хочешь? Mell 28.01.14 в 12:07 0
	- Ты что это делаешь? - Эй! Простите, вы кто? Mell 28.01.14 в 12:10 0
	Фрэнки МакГрегор, внештатный преподаватель. Mell 28.01.14 в 12:12 0
	Эй! Пусть это он сделает. Mell 28.01.14 в 12:12 0
	- Опустись на колени и собери все вещи обратно в сумку. - Что?! Mell 28.01.14 в 12:13 0
	- И что вы мне сделаете? - Я могу разобраться с этим вопросом, мистер МакГрегор. Mell 28.01.14 в 12:16 0
	Он положит все вещи обратно в сумку. Я буду стоять здесь, пока он этого не сделает. Mell 28.01.14 в 12:17 0
	Мистер МакГрегор? Кристин Малгрю, и.о. директора. Mell 28.01.14 в 12:17 0
	Вижу, вы уже познакомились с нашим завучем, Саймоном Лоусли. Mell 28.01.14 в 12:19 0
	Отдай ему, аккуратно. Mell 28.01.14 в 12:20 0
	Пойдемте... Mell 28.01.14 в 12:21 0
	Идите на перекличку, парни. Mell 28.01.14 в 12:22 0
	Вперед! Поднажми! Mell 28.01.14 в 12:22 0
	Знаешь, девушки в Майами, Mell 28.01.14 в 12:22 0
	должны пробегать это расстояние каждое утро. Mell 28.01.14 в 12:23 0
	- Серьезно? - Не более, чем за 30 минут. Mell 28.01.14 в 12:23 0
	Мое лучшее время 33:43. Mell 28.01.14 в 12:24 0
	Бегая за тобой, я пропущу перекличку. Mell 28.01.14 в 12:26 0
	Ты единственная, кто захотел проводить больше времени со своим старшим братом. Mell 28.01.14 в 12:27 0
	Не могу дождаться. Это взаправду случится. Mell 28.01.14 в 12:27 0
	- Я собираюсь в Майами. - О, притормози, Кейси! Mell 28.01.14 в 12:28 0
	Что ты сказал? Mell 28.01.14 в 12:29 0
	Это же просто место, верно? Ты там даже никого не знаешь. Mell 28.01.14 в 12:29 0
	- Уверен, ты вернешься обратно на первом же самолете. - Неправда. Mell 28.01.14 в 12:30 0
	Неважно! Mell 28.01.14 в 12:30 0
	Барри... ты завидуешь? Mell 28.01.14 в 12:30 0
	С чего вдруг мне тебе завидовать? Mell 28.01.14 в 12:31 0
	Так и есть! Mell 28.01.14 в 12:31 0
	О, честное слово... Mell 28.01.14 в 12:31 0
	- Барри? - Что? Mell 28.01.14 в 12:32 0
	Люблю тебя! Mell 28.01.14 в 12:33 0
	Кристин: Вижу, у тебя не проблем с тем, чтобы занять учеников. loganh2013 29.01.14 в 16:50 0 Вижу, у вас нет проблем со сложными учениками. Mell 30.01.14 в 10:26 0
	Я считаю, что учителя, которые испытывают проблемы с дисциплиной, Mell 30.01.14 в 10:26 0
	слишком хотят понравиться. Ученики нуждаются в руководстве и уверенности, Mell 30.01.14 в 10:29 0
	но им также нужен твердый подход. Mell 30.01.14 в 10:30 0
	Извините, слишком напыщенно. Mell 30.01.14 в 10:30 0

Следующая страница →