Waterloo Road / 9 сезон: 9.05 - Crossing The Line
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Вы сделаете мне массаж... kobeleva 23.10.13 в 09:46 |
|
|
..на мой счет. kobeleva 23.10.13 в 09:47 в счет долга. nadin4slam 30.11.13 в 13:18 |
||
|
В. kobeleva 23.10.13 в 09:47 Входите. nadin4slam 25.11.13 в 18:20 |
||
|
Хорошо. Вы можете все войти теперь. kobeleva 23.10.13 в 09:48 |
||
|
Сядьте теперь, Барри. kobeleva 23.10.13 в 09:48 Садись, Барри. nadin4slam 25.11.13 в 18:21 |
||
|
ОК, всем слушать сюда! kobeleva 23.10.13 в 09:48 |
||
|
Сегодня, вы будете сдавать короткий экзамен... kobeleva 23.10.13 в 09:49 |
||
|
Вы не можете заставить нас сдавать экзамен! nadin4slam 30.11.13 в 13:19 |
||
|
Мисс, это глупо! kobeleva 23.10.13 в 09:50 |
||
|
- Вы можете быть... Вы можете быть потише? nadin4slam 30.11.13 в 13:20 |
||
|
Вы должны запомнить, кто здесь командует. nadin4slam 30.11.13 в 13:22 |
||
|
Получите набросок! kobeleva 23.10.13 в 09:51 Начинайте строчить! nadin4slam 30.11.13 в 13:22 |
||
|
Социальная Служба ставит меня на ожидание третий раз. nadin4slam 30.11.13 в 13:30 |
+1 | |
|
Что ж, мне нужно найти Джорджа. nadin4slam 30.11.13 в 13:30 |
||
|
Скажи мистеру Брауну, что ему придется приехать в другой раз. nadin4slam 30.11.13 в 13:32 |
+1 | |
|
Итак, когда именно в последний раз вы видели своих внуков, мистер Браун? nadin4slam 30.11.13 в 13:33 |
+1 | |
|
Недавно. nadin4slam 30.11.13 в 13:34 |
+1 | |
|
Я сожалею, мистер Браун. nadin4slam 30.11.13 в 13:35 |
+1 | |
|
- Что? nadin4slam 30.11.13 в 13:37 |
||
|
мы были бы на связи... nadin4slam 30.11.13 в 13:37 |
||
|
Вы вызвали меня сюда, а я получаю такой прием! nadin4slam 30.11.13 в 13:38 |
||
|
Я не вызывала вас, мистер Браун, я просила вас позвонить мне. nadin4slam 30.11.13 в 13:39 |
||
|
Вы должны понять, как приводит в бешенство этот бюрократизм. nadin4slam 30.11.13 в 13:40 |
||
|
Когда детишки выходят из под контроля, необходимо действовать, так быстро, nadin4slam 30.11.13 в 13:43 |
||
|
как только это возможно. nadin4slam 30.11.13 в 13:45 |
||
|
Да, и я думаю, что первым делом по вопросам дисциплины, nadin4slam 30.11.13 в 14:24 |
||
|
звонить нужно семье. Но это школа, nadin4slam 30.11.13 в 14:25 |
||
|
у нас есть правила, которым нужно следовать. nadin4slam 30.11.13 в 14:26 |
||
|
Я знаю все о правилах. nadin4slam 30.11.13 в 14:28 |
||
|
Я также знаю, когда нужно поговорить один на один. nadin4slam 30.11.13 в 14:34 |
||
|
И это - то, в чем нуждается Лиза. nadin4slam 30.11.13 в 14:31 |
||
|
Ну, если бы вы мне вначале позвонили. nadin4slam 30.11.13 в 14:35 |
||
|
Что ж, простите. А теперь я должен ждать неизвестно сколько времени, nadin4slam 30.11.13 в 14:41 |
||
|
чтобы мне дали разрешение поговорить с моими собственными внуками! nadin4slam 30.11.13 в 14:41 |
||
|
А между тем, Лиза приносит все больше хлопот. nadin4slam 30.11.13 в 14:43 |
||
|
Тогда почему вы единственная, кто проявляет инициативу? nadin4slam 30.11.13 в 14:44 |
||
|
Подождите! kobeleva 23.10.13 в 09:57 |
||
|
Мне не следовало бы этого делать, но... kobeleva 23.10.13 в 09:58 |
||
|
Почему нас вызвали с урока? nadin4slam 30.11.13 в 14:45 |
||
|
К вам посетитель. nadin4slam 30.11.13 в 14:46 |
||
|
Что, если это полиция? kobeleva 23.10.13 в 09:59 |
||
|
Так ни один из вас не собирается спросить, кто это? nadin4slam 30.11.13 в 14:47 |
||
|
У нас проблемы, не так ли? nadin4slam 30.11.13 в 14:47 |
||
|
И почему у вас должны быть проблемы, Лиза Браун? nadin4slam 30.11.13 в 14:48 |
||
|
Ваш дедушка приехал, чтобы увидеть вас. kobeleva 23.10.13 в 10:01 |
||
|
Но мы не видели его в течение многих лет. kobeleva 23.10.13 в 10:00 |
||
|
Хорошо, вы не должны. Ох! kobeleva 23.10.13 в 10:00 Ну, вы не обязаны. nadin4slam 30.11.13 в 14:50 |
||
|
Мы не должны этого пропустить. Не так ли, Ленни? nadin4slam 30.11.13 в 14:51 |
||
|
Джордж? kobeleva 23.10.13 в 09:59 |
||
|
Джордж? kobeleva 23.10.13 в 09:59 |
