Waterloo Road / 9 сезон: 9.08 - Don’t Mention The War
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет, мы только на пару минут заглянем. Mell 20.01.14 в 12:42 |
|
|
Черт возьми... Mell 20.01.14 в 12:42 |
||
|
- Даррен и Барри? Mell 20.01.14 в 12:43 |
||
|
- Но я не понимаю. Они оба были рядом со мной, собирая крапиву. Mell 20.01.14 в 12:44 |
||
|
- Они, возможно, отлучались на пару минут... Mell 20.01.14 в 12:45 |
||
|
Десять, самое большое. И они были в порядке, когда мы возвращались сюда. Mell 20.01.14 в 12:45 |
||
|
Ну, теперь они не в порядке. Отнюдь. Mell 20.01.14 в 12:46 |
||
|
Я отправила их к медсестре. Можешь пойти туда и выяснить, как они оказались в таком состоянии? Mell 20.01.14 в 12:47 |
||
|
Я в середине презентации для твоего будущего тестя. Mell 20.01.14 в 12:50 |
||
|
Как интересно, что все произошло именно сегодня... Mell 20.01.14 в 12:50 |
||
|
Правильно, значит я все это устроил, да? Mell 20.01.14 в 12:51 |
||
|
- Чтобы ты плохо выглядела? Mell 20.01.14 в 12:52 |
||
|
Просто иди, и разберись во всем. Mell 20.01.14 в 12:52 |
||
|
Спасибо тебе! romashkavera 20.01.14 в 12:20 Спасибо! Mell 20.01.14 в 12:52 |
||
|
Это мистер Виндзор, наш преподаватель китайского. Mell 20.01.14 в 12:54 |
||
|
Хуан ин гуан лин... Ватерлоо Роад. Mell 20.01.14 в 12:55 |
||
|
Не собираюсь делать вид, что что-то понял. Исключая часть о Ватерлоо Роад. Mell 20.01.14 в 12:56 |
||
|
Ох, это ужасно, Арчи Вонг, кажется, куда ушел. Mell 20.01.14 в 12:56 |
||
|
Он один из лучших учеников мистера Виндзора. Mell 20.01.14 в 12:57 |
||
|
Очень умно. "Офицер и джентельмен". Mell 20.01.14 в 12:58 |
||
|
Мне тоже понравилось. Mell 20.01.14 в 12:58 |
||
|
"Любовь поднимает нас туда, куда мы заслуживаем". Mell 20.01.14 в 12:59 |
||
|
- Извините? Mell 20.01.14 в 12:59 |
||
|
- Это один из любимых фильмов Сью. Mell 20.01.14 в 12:59 |
||
|
Боюсь, я никогда не видел этого. romashkavera 20.01.14 в 12:20 Боюсь, я никогда его не смотрел. Mell 20.01.14 в 13:02 |
||
|
Что ж, когда вы готовы начать? romashkavera 20.01.14 в 12:21 Итак, с чего вы бы хотели начать? Mell 20.01.14 в 13:01 |
||
|
Ну, как насчет того, насколько успешны ваши ученики? Mell 20.01.14 в 13:02 |
||
|
Мы... делаем... значительный прогресс. Mell 20.01.14 в 13:03 |
||
|
Если тебе когда-либо понадобится попросить на китайском зонтик, папа, Mell 20.01.14 в 13:04 |
||
|
то мистер Виндзор именно тот, кто тебе нужен. Mell 20.01.14 в 13:04 |
||
|
Каково это, вдруг обзавестись дочерью? Mell 20.01.14 в 13:11 |
||
|
Слушай, я знаю, это непросто, образовать семью мгновенно. Mell 20.01.14 в 13:12 |
||
|
Посмотри на нас с Грантли. Mell 20.01.14 в 13:12 |
||
|
Вы двое были нормальной семьей. Mell 20.01.14 в 13:13 |
||
|
Что, я и Грантли? Ты шутишь? Mell 20.01.14 в 13:13 |
||
|
Не существует понятия "нормальный", Mell 20.01.14 в 13:14 |
||
|
и не позволяй никому говорить тебе другое. Mell 20.01.14 в 13:15 |
||
|
Потребуется время. Mell 20.01.14 в 13:15 |
||
|
О, я думала, что я вас потеряла. Mell 20.01.14 в 13:16 |
||
|
Вам не удастся так просто от меня избавиться. Mell 20.01.14 в 13:17 |
||
|
Я подумала, что папа хотел бы увидеть, что тут действительно происходит. Mell 20.01.14 в 13:17 |
||
|
Это очень любезно с вашей стороны, мисс Спарк. Mell 20.01.14 в 13:18 |
||
|
Это Арчи Вонг, один из наших лучших учеников. Mell 20.01.14 в 13:18 |
||
|
Он создает недельные обзоры событий в школе для нашего веб-сайта. Mell 20.01.14 в 13:20 |
||
|
Да, я много о тебе слышал. Mell 20.01.14 в 13:20 |
||
|
Должен сказать, что программа китайского звучит очень многообещающе. Mell 20.01.14 в 13:21 |
||
|
Правда? Mell 20.01.14 в 13:21 |
||
|
Мы находимся под большим давление, Mell 20.01.14 в 13:21 |
||
|
и просим Ватерлоо помочь распространить китайский по районным школам. Mell 20.01.14 в 13:24 |
||
|
Но мистер Виндзор и его ведомство, конечно же, Mell 20.01.14 в 13:34 |
