Sherlock / Шерлок (полный 3 сезон), N-Team: sherlock.3x01.the_empty_hearse.hdtv_x264-fov
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Средство от моли.</i> sashasushko 02.01.14 в 18:28 <i>Шарики нафталина.</i> sashasushko 05.01.14 в 16:01 |
|
|
<i>Частицы углерода.</i> sashasushko 02.01.14 в 18:30 <i>Зола.</i> sashasushko 05.01.14 в 16:02 |
+1 | |
|
<i>Следы от огня.</i> sashasushko 02.01.14 в 18:31 |
+1 | |
|
Что это? bazinga 02.01.14 в 15:58 |
||
|
Ты уже что-то сообразил? TakeOverControl 02.01.14 в 19:39 |
+1 | |
|
Возможно. Solin 02.01.14 в 09:44 |
||
|
<i>Позёр!</i> Solin 02.01.14 в 09:39 <i>Выпендрёжник!</i> bazinga 02.01.14 в 16:40 |
+1 | |
|
— Заткнись, Джон. Solin 02.01.14 в 09:27 |
||
|
Ничего. Solin 02.01.14 в 09:27 |
||
|
Здравствуй. Solin 02.01.14 в 09:44 |
||
|
— Ты уверен? Solin 02.01.14 в 09:45 |
+1 | |
|
Я опаздываю к Кэт. Solin 02.01.14 в 09:47 |
||
|
— Пока. Solin 02.01.14 в 09:48 |
||
|
У команды сменился состав? sashasushko 02.01.14 в 18:34 |
+1 | |
|
Экспериментирую. sashasushko 02.01.14 в 18:34 |
+9 | |
|
Ясно. Solin 02.01.14 в 09:59 |
+2 | |
|
А Джон? Solin 02.01.14 в 10:00 |
||
|
Больше этим не занимается. Solin 02.01.14 в 10:02 Он, вроде как, выбыл из игры. auresil 03.01.14 в 22:56 |
+7 | |
|
Поезда? Dantalia 02.01.14 в 00:58 Метро? Dantalia 02.01.14 в 00:58 |
||
|
Поезда. Dantalia 02.01.14 в 00:58 Метро. Dantalia 02.01.14 в 00:59 |
||
|
Мужчина, от 40 до 50. Solin 02.01.14 в 09:33 |
||
|
Нет, пожалуйста, продолжай. Solin 02.01.14 в 09:35 |
||
|
<i>Ты ревнуешь?</i> Dantalia 02.01.14 в 00:59 |
||
|
Замолчи! Dantalia 02.01.14 в 00:59 |
||
|
Вообще бессмысленно. bazinga 02.01.14 в 16:45 |
||
|
Что бессмысленно? bazinga 02.01.14 в 16:46 |
||
|
Этот скелет, Solin 02.01.14 в 09:37 Скелет, ему никак не больше, чем... TakeOverControl 02.01.14 в 19:42 |
+4 | |
|
— Полгода. Solin 02.01.14 в 09:37 |
||
|
«Как я это сделал», SuteNeko 02.01.14 в 08:31 |
||
|
— Это невероятно. SuteNeko 02.01.14 в 08:31 |
||
|
<i>Остряк!</i> bazinga 02.01.14 в 16:49 |
||
|
Не стану оскорблять ваш Solin 02.01.14 в 10:07 |
||
|
Нет уж, оскорбляй, пожалуйста. Solin 02.01.14 в 10:09 |
||
|
<i>Не забудь воротник поднять.</i> Solin 02.01.14 в 10:10 |
||
|
Трупу не более полугода. Solin 02.01.14 в 10:11 |
||
|
Одет в дешёвый Solin 02.01.14 в 10:12 |
||
|
который много лет bazinga 02.01.14 в 16:52 |
+1 | |
|
в витрине, обращённой на юго-восток, Solin 02.01.14 в 10:15 |
||
|
Его купили на распродаже bazinga 02.01.14 в 16:54 |
||
|
Так всё это подделка? Solin 02.01.14 в 10:17 |
||
|
Да. Dantalia 02.01.14 в 01:00 |
||
|
А выглядело многообещающе. Solin 02.01.14 в 10:18 |
||
|
На первый взгляд. Solin 02.01.14 в 10:22 |
||
|
Зачем кому-то столько хлопот? Solin 02.01.14 в 10:22 |
||
|
Вот именно, Джон. sashasushko 02.01.14 в 18:38 |
||
|
<i>Следите за проёмом.</i> sashasushko 02.01.14 в 18:38 <i>Отойдите от края.</i> auresil 04.01.14 в 22:03 |
+13 |
