Sherlock / Шерлок (полный 3 сезон), N-Team: sherlock.3x01.the_empty_hearse.hdtv_x264-fov

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

То есть, я была не против помочь.

redskin 02.01.14 в 18:25

0
+5

Я хотела...
— Мориарти оступился, он допустил ошибку.

redskin 02.01.14 в 18:26

0
+2

Потому что человек, который, как ему казалось,
для меня совершенно не важен,

redskin 02.01.14 в 18:26

0

оказался важнее всех.

redskin 02.01.14 в 18:27

0

Всё удалось благодаря тебе.

redskin 02.01.14 в 18:27

0

Но больше ты этим заниматься
не будешь, верно?

redskin 02.01.14 в 18:28

0
+6

Я провела замечательный день.
Мне бы очень хотелось, просто...

Zatch 02.01.14 в 09:41

0
+1

Кстати, поздравляю.

Dantalia 02.01.14 в 00:56

0

Он не с работы.

Dantalia 02.01.14 в 00:56

0

Мы познакомились по старинке,
через друзей.

Zatch 02.01.14 в 09:42

0

Он милый, у нас есть собака,
мы ходим в паб по выходным,

Zatch 02.01.14 в 09:43

0

я познакомилась с его родителями,
с друзьями и всей его семьёй.

Zatch 02.01.14 в 09:43

0

Не понимаю, зачем
рассказываю тебе всё это...

Zatch 02.01.14 в 09:44

0

Надеюсь, ты будешь
очень счастлива, Молли Хупер.

Dantalia 02.01.14 в 00:57

0

Ты заслуживаешь этого.

Dantalia 02.01.14 в 00:56

0

В конце концов, не все мужчины, которые
тебе нравятся, оказываются социопатами.

Zatch 02.01.14 в 09:45

0

— Нет?
— Нет.

Zatch 02.01.14 в 09:45

0

Может быть, мне нравятся такие.

Zatch 02.01.14 в 09:46

0

<i>Спасите душу!
Джон или Иаков Уотсон?</i>

sashasushko 02.01.14 в 19:54

0

<i>Праведник или грешник?
Иаков или Джон?
Младший или старший?</i>

sashasushko 02.01.14 в 19:55

0
+9

— Миссис Хадсон, извините, я думаю, кто-то похитил Джона.
— Джона Уотсона?

Zatch 02.01.14 в 09:49

0
+1

Подождите, вы кто?

Dantalia 02.01.14 в 00:57

0

Я его невеста.

Dantalia 02.01.14 в 00:57

0

Мэри?

Dantalia 02.01.14 в 00:57

0

Что случилось?

Zatch 02.01.14 в 09:30

0

Кто-то прислал мне это.

Zatch 02.01.14 в 09:30

0

Вот что мне прислали.

redskin 02.01.14 в 18:43

0

Сперва я подумала,
что это что-то из Библии,

Zatch 02.01.14 в 09:31

0
+1

ну, знаете, спам, но это не так.

Zatch 02.01.14 в 09:31

0

Это код пропуска слов.

Zatch 02.01.14 в 09:32

0

<i>Спасите душу!
Джон или Иаков Уотсон?</i>

sashasushko 02.01.14 в 19:57

0

Первое слово, затем каждое третье.

Zatch 02.01.14 в 09:32

0

«Спасите Джона Уотсона».

Zatch 02.01.14 в 09:32

0

<i>Церковь Святого Иакова Младшего.</i>

sashasushko 02.01.14 в 19:59

0

Быстро!

Zatch 02.01.14 в 09:33

0

Куда мы направляемся?

Zatch 02.01.14 в 09:33

0

К церкви Святого Иакова Младшего,
20 минут на машине.

ronaldo 02.01.14 в 18:36

0

— Вы сюда на машине приехали?
— Да.

TakeOverControl 02.01.14 в 20:10

1
+10

Слишком долго, слишком долго.

Zatch 02.01.14 в 09:36

0

Осторожно! Чего мы ждём?

Zatch 02.01.14 в 09:37

0

Этого.

TakeOverControl 02.01.14 в 20:06

1
+2

<i>Расчётное время прибытия: 10 минут</i>

ronaldo 02.01.14 в 18:46

0

<i>Становится жарко, мистер Холмс.</i>
<i>У вас около 10 минут.</i>

ronaldo 02.01.14 в 18:48

0

Что это значит?

Zatch 02.01.14 в 09:37

0

Что они собираются сделать с ним?

Zatch 02.01.14 в 09:38

0

Я не знаю!

Dantalia 02.01.14 в 00:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →