Chloe Neill. Chicagoland vaampires. Biting Bad. / Хлоя Нейл. Чикагские вампиры. Больно укушенная.: Глава десятая.

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В подвале комната OПС гудела от деятельности. Джульетта, Келли, Малик и Люк уже были внутри, и расположили доску.

hegaj 29.11.13 в 16:18

0

Оперотдел гудел от деятельности. Джульетта, Келли, Малик и Люк уже были внутри, и доска была на месте.

kavkazjeans 30.11.13 в 13:26

1

- Что с охранниками Дома Грей?- спросил Этан, обмениваясь с Маликом мужским похлопыванием по спине, который несомненно волновался о безопасности Этана.
- Они здесь, обосновываются, - сказал Люк. - Мы дали им несколько минут.
Этан кивнул, затем взглянул на Малика.
- Были ли здесь проблемы, пока нас не было?”

hegaj 29.11.13 в 16:27

0

- Ни намека. Никаких мятежников. Никаких попыток проникнуть через забор. Никаких провокационных телефонных звонков. Вам четверым досталось все веселье.- Он поглядел на меня с беспокойством. - Ты была порезана?
- Да, но я в порядке. Просто немного болит.
Ярость сияла в глазах Малика

hegaj 29.11.13 в 16:35

0

- Какое оружие было теперь? Нож для фруктов? Нож для дыни?- Он соединил большой и и указательный пальцы вместе. - Одна из тех зубочисток с ароматом корицы?
Я посмотрела на Люка, он единственный, у кого было время, чтобы рассказать Малику об оружии, очень невозмутимо посмотрела.
- Действительно.
Он мигнул.
- Я сказал ему, что мятежник воспользовался шпателем. Он додумался до остального сам.

hegaj 29.11.13 в 16:46

0

- Это был разделочный нож,- сказала я, раздвинув свои руки приблизительно на один фут. - И очень большой.
- Это - то, что она сказала, - пробормотал Этан. Возможно уловив мой сарказм.

hegaj 29.11.13 в 17:04

0

- Мне позвонил некий Николас Брекенридж. Он спрашивал о потенциальном воздействии беспорядков на Дома и их последствиях.
Этан выглядел очень удовлетворенным.
- Это было идеей Мерит. Наша попытка изменить общественное мнение.
- Хорошая задумка, - сказал Малик , и я кивнула.
- Спасибо.

hegaj 29.11.13 в 17:11

0

- Дай ему любую информации, которую он хочет, - сказал Этан. - Я проинформирую Скотта. Никаких интервью с отдельными вампирами, если только они сами не захотят, но он может поспрашивать в залах Дома.
Малик кивнул, затем оглянулся на дверь.
- Говоря о доступе в Дом, посмотри, кто к нам пришел.

hegaj 29.11.13 в 17:18

0

Я оглянулась, ожидая увидеть охранников Дома Грей, но меня ожидал приятный сюрприз. Джефф, Катчер и мой дедушка стояли в дверях, все еще укутанные в шарфы и теплые пальто.
Катчер, должно быть, подобрал моего дедушку и привез его обратно в Гайд-парк. Я улыбнулась и пошла к ним, принимая очень легкие объятия от Джеффа.

hegaj 29.11.13 в 17:23

0

- Мы слышали, что здесь проходит вечеринка,- сказал он. - И решили разбить ее.
- На самом деле, мы услышали, как вы обсуждали беспорядки, - сказал мой дедушка, удивленно глядя на Джеффа. - Я не уверен, что мы можем много чего предложить, но мы подумали, что внесем то, что можем.
- Это хорошо, что вы проделали весь этот путь, - сказала я. - Мы ценим это.
Катчер оглядел мой ансамбль.
- Салливан разрешил тебе такой наряд сегодня вечером?
Я подняла свою рубашку и показала свой шрам на животе. Мой дедушка посмотрел сильно встревожившись.

hegaj 29.11.13 в 17:37

0

- В иные ночи, я не уверен, рад ли я, что ты бессмертна, или жалею об этом,- сказал он.
- Мы часто имеем схожие мысли, - сказал Этан, подходя к нам. Он пожал руку моему дедушки.
- Как тебя порезали?- спросил Катчер.
- Мятежник с лезвием.
- Нож для чистки овощей, - сказал Этан.

hegaj 29.11.13 в 17:45

0

- Это был разделочный нож, - многозначительно сказала я, глядя на Этана.- Я споткнулась, и он прыгнул на меня. Буквально.
- Я рад, что ты в порядке, - сказал мой дедушка, глядя на Этана. - Может, сменить ее позицию в Доме на библиотекаря?
- Эта работа занята,- сказала я, просовывая свою руку через его. - Я застряла на Страже, к сожалению. Но у меня есть рыцарь в сияющих доспехах. Этан спас меня. Снова.
Этан улыбнулся.
- Это самое малое, что я могу сделать.

hegaj 29.11.13 в 17:56

0

- Сюда, г-н Мерит, - сказала Линдси, вставая. - Возьмите мой стул.
Я ожидала, что мой дедушка откажется; по-прежнему гордый и активный в свои шестьдесят с лишним, он был бывшим полицейским, в конце концов. Но вместо этого он кивнул и улыбнулся.
- Спасибо, милая, сказал он. - Я ценю это.
Линдси подмигнула мне, быстро сбежала со своего места и встала около стены. Мой дедушка сел, немного медленнее чем обычно, и с немного большим облегчением в глазах.

hegaj 29.11.13 в 18:08

0

- Ты в порядке?- спросила я, обеспокоившись.
Он погладил мою руку.
- Превосходно. Просто день был долгий.
Он стремился успокоить меня, но напоминание по-прежнему было горько: Как вампир, я была бессмертна. Мои друзья и семья не были. Мой дедушка, всегда яркий и полный жизни, неизбежно старел, и в конце концов я потеряю его

hegaj 29.11.13 в 18:17

0

Я отвернулась, прежде чем мои глаза наполнились слезами, но мое сердце было тяжело.
Успокойся, Страж, сказал голос в моей голове.
Я взглянула на Этана, который стоял в нескольких футах. Он говорил с Люком, но его мысли были на мне. Он
должно быть, видел страх в моих глазах.

kavkazjeans 30.11.13 в 13:36

0

Будь благодарна за твое бессмертие, но не отрицай их смертности
Я кивнула, но тиски вокруг моего сердца не облегчились
Скотт появился в дверях, шесть охранников, в том числе Джонах, за его спиной. Я узнала двоих охранников Дома Грей по имени Дэнни и Джереми. Большая часть группы носили темно-синие пиджаки сверху джинс и ботинки. Немного, предположила я, от униформы Дома Грей

kavkazjeans 30.11.13 в 13:52

0

Я думаю, что мы все здесь ", сказал Этан Скотту.
Скотт кивнул. "Тогда давайте это шоу на дороге.

kavkazjeans 30.11.13 в 13:55

0

Если честно, атмосфера была неуклюжей. Было много вампиров в оперотделе, и мы играли на две разные команды. Охранники Дома Грей выглядели устало и некомфортно. Охранники Дома Кадоган выглядели неуверенно: Мы отвечали за безопасность Дом, и в настоящее время под безопасностью вампиров мы не знали что хорошо. Келли, Линдси, Джульетта, и я поймалb места за столом переговоров, вместе с некоторыми из

kavkazjeans 30.11.13 в 14:04

0

охранников Дома Грей. Старшие сотрудники стояли перед экраном проектора, как преподаватели готовые учить
их клыкастых студентов.
"Прежде всего", сказал Этан, глядя между охранниками Дома Грей, "Добро пожаловать в Дом Кадогана.
Мне очень жаль, что это при таких печальных обстоятельствах, но вы можете рассмотреть себя здесь как дома. Если
вам что нибудь нужно, или если есть что-то, с чем мы можем вам помочь, пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать

kavkazjeans 30.11.13 в 14:12

0

Некоторые из охранников Дома Грей посмотрели друг на друга удивленные великодушием Этана,
который заставил меня задаться вопросом, как они воспринимают Дом Кадогана.

kavkazjeans 30.11.13 в 14:15

0

-Это наша оперативная комната, - сказал Этан. - Вы можете здесь находиться, разговорить с нашими охранниками, запрашивать информацию о безопасности Дома. Мы осознаем. что в настоящее время, мы предоставляем убежище самому ценному для вас - вашим вампирам - и мы хотим, чтобы вы чувствовали себя настолько спокойно по поводу их безопасности, насколько возможно. - Этан кивнул и посмотрел на Скотта. - Я считаю, что это по моей части, разве что тебе есть что добавить.
Скотт поднял руки.
-Сегодня ночью они слышали от меня достаточно.

kaliouga 30.11.13 в 15:20

0

Этан кивнул Люку, они с Джонахов вышли вперед.
-Мы собираемся проанализировать события, пока они свежи, - сказал Джонах. - После этого мы разойдемся на вечер.
-Давайте начнем с начала, - предложил Люк. - Мерит, не хочешь рассказать нам, что ты обнаружила касаемо первого бунта?
Я кивнула.
-Первые беспорядки ударили по Брайант Индастриез, сети распространения "Крови для вас" в Викер Парке.Мы с Катчером разговаривали с нынешним генеральным директором Чарлой Брайант. Она была не в курсе по поводу каких-либо угроз бизнесу до нападения, но мы приглядываемся к потенциальной подозреваемой по имени Робин Поп.

kaliouga 30.11.13 в 15:35

0

-Робин Поп? - спросил один из вампиров Дома Грей. - Нарядной брюнеткой?
Мы с Этаном обменялись взглядами.
-Да, - сказала я. - Ты ее знаешь?
Вампир покраснел.
-Да. Мы недолго встречались. Действительно недолго. Когда я был человеком.
Теперь это было интересно.
-Как давно?

kaliouga 30.11.13 в 15:37

0

-Три года? - сказал он. - Может, четыре?
Очень хороший промежуток времени, и я задалась вопросом, как долго Робин Поп могла таить обиду.
-Как закончились отношения?

kaliouga 30.11.13 в 15:40

0

Вампир из дома Грей стыдливо прищурился и почесал затылок.
-Не хорошо. Я имею ввиду, в каком то смысле, это только что закончилось. За исключением того, что она продолжала звонить. Какова ее связь со всем этим?
-она бывшая служащая Браант Индастриез, - сказала я. - По существу, она подала жалобу против компании, потому что думает, что они в сговоре с вампирами.

kaliouga 30.11.13 в 15:44

0

-Она связана с Брайент Индастриез. Недовольство, - сказал Джонах. - И бунтовщики нацелились на этот центр. Так же, кажется, у нее был плохой разрыв с одним из наших, и Дом Грея подвергся нападению следующим.
-мне не нравятся совпадения, - сказал Скотт.
-Так же как и мне, - согласился Этан. - Совпадения намекают, что она приложила руку к выбору цели.

kaliouga 30.11.13 в 15:49

0

-Она не кажется полностью стабильной, - сказала я. - Мы сходили к ней на квартиру, чтобы кое-какие некоторые вопросы, притворившись, что поддерживаем антивампирские группы., и она сбежала. Она явно верит в том, что вампиры представляют угрозу, и она идентифицировала сеть заговоров, которую никто больше не может увидеть. - я взглянула на катчера и деда.
-Что-нибудь еще на вашем конце7

kaliouga 30.11.13 в 15:53

0

Мой дед кивнул.
-Мы сообщили друзьям в ЧПД, что мисс Поп должна находиться в центре их расследования. Они разместили машину возле ее дома и АРВ на ее автомобиль. она вернулась домой около часа назад, и они забрали ее. В настоящее время она на допросе.
Впервые за пару дней я почувствовала, как гора упала с моих плеч. Ее арест не восстановит ущерб Дому Грея, но, может быть, замедлит поток будущих беспорядков.
Этан жестом указал на моего деда.
-для тех из вас, кто не знает, это дедушка Мерит, Чак Мерит. Иначе известный как полноправный городской обдусмен. И его коллеги - Джефф Кристофер...

kaliouga 30.11.13 в 16:59

0

-Лучший компьютерщик в городе, - добавила я.
Джефф покраснел и прикоснулся к воображаемой шляпе.
-И Катчер Белл, - сказал Этан, указывая на обоих по очереди. - Спасибо за обращение в ЧПД.
-Конечно, - сказал мой дедушка. - В качестве предупреждения, мы идем в гору там, где заинтересован ЧПД. У нас все еще есть там кое-какие союзники, Но в целом они сосредоточены на мятежниках, а не на беспорядках. Я понимаю, администрация решила, что это просто общественная реакция на вампиров, на опасения, что их жизнь находится под угрозой.

kaliouga 30.11.13 в 17:28

0

-На некоторое время мы вышли из тени, - сказала Линдси. - это даже не логично.
-Это для прокуроров, - сказал Катчер. - В конце концов, они не могут привлечь к суду общественность, на самом деле нет. Но они могут преследовать небольшое количество людей, которые бросают бомбы. Вот где доказательство.
-Мэр сделала формальное заявление по поводу ночного бунта? - спросил Этан.

kaliouga 30.11.13 в 17:46

0

-И МакКетрик, - сказал Люк. - Практически тоже самое, что и при последнем бунте. "Мы заключим в тюрьму лиц, совершивших это преступлением", бла, бла, бла. Мэр немного поутихла с риторикой против суперов, это уже кое-что. Трудно обвинить в двух мятежах внутренний конфликт с суперами, когда все преступники - люди.
-А МакКтрик? - спросил Скотт.

kaliouga 30.11.13 в 17:55

0

-Все еще возлагает ответственность на суперов, но часть из них подведомственная. - Сказал Люк. - Если суперы не вовлечены, у него нет власти. - Он взглянул на Этана. - Как часть нашего протокола, мы искали связи МакКетрика и бунтовщиков, но ничего не нашли.
-Не удивительно, - сказал Этан. - Даже если он и был вовлечен, он в высшей степени осторожен. Прими во внимание Майкла Донована.
-Я бы не хотел, - сказал люк.

kaliouga 30.11.13 в 18:00

0

Я посмотрела на Джеффа.
-Возвращаюсь к Поп. Мы можем доказать ее связи с бунтовщиками?
-Пока я ничего не нашел, но я еще не начал работать с сегодняшней партией арестов. Этой ночью намного больше бунтовщиков.
-Намного больше, чем в Викер Парке, - согласился Джонах. - И с немного иной тактикой. В Викер Парке взрывы огненных бомб и беспорядки произошли одновременно. Здесь они ударили по нам двумя волнами. Первая - слишком мала, чтобы угрожать безопасности - закидали Дом бомбами. Остальные бунтовщики - большая группа - сформировали вторую волну.

kaliouga 30.11.13 в 18:05

0

Я взглянула на деда.
-Допросы мятежников ЧПД что-нибудь выявили?
Он покачал головой.
-Никакого прогресса, насколько нам известно. Они все еще отказываются отвечать на вопросы. Они повторяли свои требования, девиз Очистим Чикаго.
-Ненависть - новый черный цвет - угадала я.
-Sic semper tyrannis, - сказал Катчер. - Что по сути значит: "Смерть тиранам".

kaliouga 30.11.13 в 18:10

0

-Вот что Джон Уилкс Бут сказал после того как он выстрелил президента Линкольна, - мрачно сказал Этан.
-Разве мы тираны? - спросила я.
- Мы полностью не уверены,- сказал Катчер. - Мы не обнаруживали что-либо еще в Интернете, связывающую
фраза беспорядков или движения, так это может быть просто то, что они придумали на последней
минуте.
-Так что их группа выросла больше, - сказал Этан, - и у них есть девиз. Как они вербуют?
-Мы все еще не уверены, - сказал Люк. Люк проецирует веб-сайт на стене экран-социальной-медиа
сайт со значком Чистый Чикаго.

Dasha999 01.12.13 в 09:51

0

-Это было отправлено около двух часов назад, - сказал он.
-Два часа назад? - Спросил у одного из охранников Грей дом, с короткой стрижкой и плечистый
сотрудник достаточно мышечной, играли наступление решения в своей прежней жизни. - После бунта?
-Мы задали тот же вопрос, - сказал Люк. - Но счет определенно новый.
-Что означает у них были другие способы, чтобы тянуть в участников до беспорядков - , сказал Катчер.

Dasha999 01.12.13 в 09:56

0

-Это было отправлено около двух часов назад, - сказал он.
-Два часа назад? спросил один из охранников Дома Грей, коротко стриженный широкоплечий парень. достаточно мускулистый. чтобы в своей прошлой жизни играть в наступлении. - После беспорядков?
-Мы задали тот же вопрос, - сказал Люк. - Но аккаунт явно новый.
-Что означает, у них были другие способы втянуть участников до беспорядков, - сказал Катчер.

kaliouga 03.12.13 в 11:07

0

Да- сказал Люк. -Мы все еще не нашли никакие другие интернет-источники, но они явно принимают на работу участников через некоторую сеть. Может быть через военную. Может быть через неофициальную. -Может быть группы ненависти-предложил один из охранников Дома Грей. “Сеть Preexisting людей, которые делают ненависть хобби. Может быть легко раздражить их, чтобы зафиксировать на другой группе. -Правда сказал Люк, затем поглядел на Джеффа. “Что-нибудь подробнее о Робин Поуп?” “Ничего до сих пор. Ничтоподозрительного. Даже ничего интересного.

kavkazjeans 01.12.13 в 11:38

0

-Может быть все было стерто? - спросил Джонах.
-Конечно, - сказал Джеф. - Но там так же нет ничего слишком блестящего, что выглядело бы подделкой. Она просто кажется тупой. Общая осведомленность о беспорядках, несомненно, помогает вербовке, - сказал Люк. - Сообщения средств массовой информации все двадцать четыре часа по новостным каналам, интернет.

kaliouga 03.12.13 в 11:19

0

-На самом деле, мы надеемся, что у нас есть туз, - сказал Этан. - Семья Мерит дружна с Брекеринджами, включая Николаса - репортера. Она позвонила ему и попросила, чтобы он рассмотрел возможность подготовки проекта о том, какое влияние беспорядки оказывают на Дома и соседей. Темная сторона ненависти, как она есть.

kaliouga 03.12.13 в 11:22

0

Он взглянул на Скотта.
-Я дал ему доступ в Дом, но к своим людям ты можешь предоставить ему любой доступ, какой захочешь - или, если предпочтешь, не предоставлять. Я знаю, что никому не комфортно находиться в центре внимания.
Скотт кивнул.
-Я подумаю об этом.
-Пока мы делаем перекличку, - сказал Люк, - кто-нибудь слышал о Моргане?
-Он, наконец, позвонил, - сказал Скотт. - Сказал, что не мог предложить комнату в Доме. С его слов, Вилл, капитан охраны, новенький и не подготовлен. чтобы справиться с наплывом вампиров, и они все еще не оправились от прошлых смертей.

kaliouga 03.12.13 в 11:30

0

За этим объяснением последовала неблагодарная тишина.
-Каждый Мастер может идти своим путем, - сказал Этан.
-Великодушно, - сказа Скотт. - В первые месяцы его срока я хотел дать ему шанс, и когда Дариус натянул бразды. Но он Мастер своего Дома, и он точно не оказывает ему честь.

kaliouga 03.12.13 в 11:34

0

Морган был гадким утенком. Он получил контроль над Домом Наварры при необычных обстоятельствах, и точно использовал его не на полную, по крайней мере, в отношение других Домов. Казалось, у него были благие намерения, но эмоционально он был незрел. Я надеялась, что он сможет вырасти, находясь в своей должности, но пока этого не произошло. К сожалению, каждый раз, когда Дом Наварры забирался все дальше в свою скорлупу, он портил свои отношения с остальными. Однажды ночью это укусит его за задницу.

kaliouga 03.12.13 в 11:40

0

-Гарольд Монмонт тоже звонил, - сказал Скотт. - Он "запретил" мне оставаться в Доме Кадоган. Сказал, что ГП станет рассматривать это как нарушение нашего устава, если мы будем жить в грехе с вампирами, включенными в черный список, которые недавно бросили вызов ГП и всему, что он поддерживает. Он выдал мне пространную речь о лояльности и наказание.

kaliouga 03.12.13 в 11:45

0

Этан моргнул.
-И что ты ответил?
-Я напомнил ему, что главой ГП является Дариус Вест, и Дариус Вест единственный, у кого есть право что-либо запретить Дому Грей, хотя лично я подозреваю. что это не предвещает ничего хорошего.
-Монмонт или нет, ты можешь загрести жару за свое решение.

kaliouga 03.12.13 в 11:50

0

-Мое решение заключалось в том, чтобы держать моих вампиров в безопасности от восходящего солнца. Любой член ГП, который этого не понимает, идиот, не достойный своей должность.
Я не смогла удержаться и улыбнулась от этого комментария.

kaliouga 03.12.13 в 11:52

0

-Это когда мы говорим о налогообложение без представительства? - спросил один из охранников Дома Грей, женщина с кожей цвета какао и великолепными темными волосами. Она была высокой и миловидной, настолько что свитер почти подавлял ее худую фигуру. Но сочетался с короткими, накрашенными желтым ногтями и ярко желтыми конверсами - и то и другое соответствовало желтому на свитере Дома Грей, который она стянула.
Если бы было уместно судить человека по его обуви - и, очевидно, так и было - я бы немедленно решила, что она мне нравится.

kaliouga 03.12.13 в 12:31

0

Другие охранники Дома Грей захихикали, но Скотт выглядел менее позабавленным комментарием. Полагаю, было еще слишком рано для шуток по поводу дезертирства из ГП.
-Возвращаясь к беспорядкам, - серьезным тоном сказал Джонах, вероятно, уловив сигнал от Скотта. - Два бунта, две ночи подряд. Разумно предположить, что они ударят по другому месту завтра ночью.

kaliouga 03.12.13 в 12:36

0

-И не обязательно по Дому, - сказал Люк. - В первый раз они ударили по дистребьютору Кровь Для Вас. Это означает, что им нравится бизнес, связанный с вампирами, и у них достаточно информации, чтобы выведать о наших местах, обычно неизвестных людям. Мы собрали список потенциальных мишеней.
Люк переключил изображение на экране, и выскочил маркированный список. Список составляли Дома Наварры и Кадогана, так же как У Бенсона, Рэд и Тэмпл Бар - официальные бары Домов Грея, Наварры и Кадогана соответственно.

kaliouga 03.12.13 в 12:41

0

Маяк гавани на Озере Мичиган, которая служила штабом Красной Гвардии в список не входил. Вероятно потому, что мы с Джонахом были двумя единственными вампирами в комнате, которые знали о его предназначение.
-Кто-нибудь знает, есть ли у Робин Поп какие-нибудь связи с любым из этих мест? - спросил Джонах, оглядев комнату, но никто не ответил.

kaliouga 03.12.13 в 12:59

0

Люк коснулся места на экране возле Домов.
-Если беспорядки действительно были нацелены на максимальный результат, Дома Кадогана станет следующей мишенью. Они не наносили прежде ударов по-соседству, и мы здесь все вместе.
-Максимальный результат и ущерб. - Согласился Джонах. - Ты бьешь по одному месту и двум Домам.

kaliouga 03.12.13 в 13:07

0

-Да, но это предполагает, что эти ребята действуют по сценарию, - сказала Линдси. - Ясно, что это не так. Если они, действительно, хотели бы нанести удар по вампирам ради макисимальной рекламы, ударили бы сперва по Дому Кадогана. Мы опозорены больше всех.
-Что предполагает, что Робин Поп в управляющем комитете бунта. Она выбирает места не потому, что они произведут наибольший взрыв, а потому что у нее личная вендетта., - я взглянула на Люка.
.

kaliouga 03.12.13 в 13:14

0
Минутку...

Следующая страница →