Glee / Хор 5 сезон: 5x09 - Frenemies

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сейчас вы, одинокая азиатка,

shalamndr 26.02.14 в 06:38

0

которая не умеет заводить друзей

shalamndr 26.02.14 в 06:39

0

и гнусавый полунемощный парнишка

lucky_ann 26.02.14 в 10:56

0

в инвалидном кресле.
Ничего удивительного в том,

shalamndr 26.02.14 в 06:42

0

что вы оба возглавляете свой класс.

shalamndr 26.02.14 в 06:43

0

Хотя...

shalamndr 26.02.14 в 06:44

0

вы оба на первом месте.

shalamndr 26.02.14 в 06:44

0

— Оба?
— Как это возможно?

shalamndr 26.02.14 в 06:45

0

Одинаковый средний балл,

shalamndr 26.02.14 в 06:45

0

факультативы,

shalamndr 26.02.14 в 06:46

0

и у обоих идеальная посещаемость.

shalamndr 26.02.14 в 06:46

0

В отличие от некоторых членов
Хора, которые приходят и уходят

shalamndr 26.02.14 в 06:50

0

на месяцы без всяких объяснений,

shalamndr 26.02.14 в 06:50

0

вы, два неудачника, всегда в хоровой.

shalamndr 26.02.14 в 06:51

0

Даже если всё, что вы делаете за неделю,

shalamndr 26.02.14 в 06:52

0

это говорите что-то бесполезное, вроде:

shalamndr 26.02.14 в 06:53

0

"Китти права",

shalamndr 26.02.14 в 06:53

0

или "Блейн, ты серьезно?".

shalamndr 26.02.14 в 06:54

0

Но мы не можем оба произносить речь.

shalamndr 26.02.14 в 06:55

0

Я этого не допущу.

lucky_ann 26.02.14 в 10:58

0

Мы разрешим это с помощью

lucky_ann 26.02.14 в 06:24

0

небольшого дружеского соревнования.

lucky_ann 26.02.14 в 06:24

0

Как вы знаете, лучший выпускник

lucky_ann 26.02.14 в 06:25

0

на выпускном произносит речь.

lucky_ann 26.02.14 в 06:25

0

В конце этой недели

lucky_ann 26.02.14 в 06:25

0

вы оба представите свои речи

lucky_ann 26.02.14 в 06:25

0

перед комиссией выбранных мной идиотов.

lucky_ann 26.02.14 в 06:26

0

Тот, кто победит,

lucky_ann 26.02.14 в 06:26

0

будет произносить речь на выпускном.

lucky_ann 26.02.14 в 06:27

0

Справедливо?

lucky_ann 26.02.14 в 06:27

0

Вообще-то не совсем.

lucky_ann 26.02.14 в 06:27

0

Жизнь – несправедливая штука, Абрамс.

lucky_ann 26.02.14 в 06:27

0

Отлично, тогда договорились.

lucky_ann 26.02.14 в 06:28

0

И, кстати, должна вас предупредить.

lucky_ann 26.02.14 в 06:28

0

Если посреди вашего выступления

lucky_ann 26.02.14 в 06:28

0

вы решите речь заменить

lucky_ann 26.02.14 в 06:29

0

на музыкальный номер
потому что эмоции

lucky_ann 26.02.14 в 06:29

0

и чувства легче

lucky_ann 26.02.14 в 06:29

0

выразить в музыке,

lucky_ann 26.02.14 в 06:29

0

обещаю, что я посвящу
остаток своей жизни тому,

lucky_ann 26.02.14 в 06:30

0

чтобы в каждом напитке, что вы пьете,

lucky_ann 26.02.14 в 06:31

0

было немного

lucky_ann 26.02.14 в 06:31

0

моей мочи.

lucky_ann 26.02.14 в 06:31

0

Боже, смотри, какие

lucky_ann 26.02.14 в 06:32

0

восхитительные платья для съемок!

lucky_ann 26.02.14 в 06:32

0

А все эти девушки выглядят,
как студентки

lucky_ann 26.02.14 в 06:33

0

Джуллиарда, Гарварда или Йеля.

lucky_ann 26.02.14 в 06:34

0

Вон та девушка...
Не смотри.

lucky_ann 26.02.14 в 06:34

0

Только что получила главную роль
в новом шоу о проститутках

lucky_ann 26.02.14 в 06:35

0

эпохи Викторианства на AMC.

lucky_ann 26.02.14 в 06:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →