Glee / Хор 5 сезон: 5x11 - City of Angels

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О боже, это они.

ns151 12.03.14 в 16:15

0

Кто?

NikkieMickey 12.03.14 в 16:15

0

Вы реально не знаете?

NikkieMickey 12.03.14 в 16:16

0

Никто не читает блоги о хорах?

NikkieMickey 12.03.14 в 16:16

0

Нет, Блейн, не читаем.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:17

0

Никто из нас не читает блоги о хорах.
Кроме тебя.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:17

0

Это "Горлодеры".

NikkieMickey 12.03.14 в 16:17

0

А это их лидер — Жан-Батист.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:17

0

Жан-Батист родился в Квебеке в семье акробатов.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:18

0

Он тренировался с Цирком дю Солей,
а потом переехал в Форт Уэйн,

NikkieMickey 12.03.14 в 16:18

0

где он использовал свои навыки,
полученные во франко-канадском цирке,

NikkieMickey 12.03.14 в 16:19

0

чтобы перевернуть весь мир шоу-хоров
с ног на голову.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:20

0

Бонжур!

NikkieMickey 12.03.14 в 16:21

0

Вы, должно быть, Новые Направления.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:21

0

А ты, видимо, Блейн.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:21

0

Откуда ты знаешь мое имя?

NikkieMickey 12.03.14 в 16:21

0

Блоги о хорах.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:22

0

Я, кстати, Сэм Эванс,

NikkieMickey 12.03.14 в 16:22

0

лидер Новых Направлений.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:22

0

И я знаю, что вы неплохо выступаете,

NikkieMickey 12.03.14 в 16:23

0

но это лишь подстегнет нас

NikkieMickey 12.03.14 в 16:23

0

и поможет покорить вершину.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:24

0

Было очень приятно познакомиться с тобой, Сэм.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:24

0

Удачи, Новые Направления.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:25

0

С нетерпением ждем ваше выступление.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:25

0

И минуты, когда мы
раздавим вас, как букашек.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:26

0

Пока!

NikkieMickey 12.03.14 в 16:26

0

Простите.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:27

0

Что за водолазки?

NikkieMickey 12.03.14 в 16:29

0

Было довольно напряженно.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:30

0

Ни за что бы не пропустила эту
школьно-хоровую драму.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:30

0

Давай-ка, расскажи мне. Пошли.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:33

0

Как букашек. Это было сильно.
Он был прямо здесь, около моего лица.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:35

0

Почему я не подумал об этом?

NikkieMickey 12.03.14 в 16:35

0

У него запах победителя.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:35

0

Марли, это Райдер.
Можно зайти на минутку?

NikkieMickey 12.03.14 в 16:38

0

— Привет!
— Привет!

NikkieMickey 12.03.14 в 16:38

0

Мы можем поговорить?

NikkieMickey 12.03.14 в 16:38

0

— Заходи.
— Хорошо.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:39

0

Слушай, очевидно, что у нас с тобой
ничего не получится.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:40

0

И я потихоньку начинаю с этим свыкаться.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:40

0

Но это не значит,
что я не беспокоюсь о тебе.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:41

0

Или что я не буду заходить

NikkieMickey 12.03.14 в 16:42

0

на твою страницу на фейсбуке,
чтобы проверить твой статус.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:42

0

Одинока. Так и будет пока что.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:43

0

К слову о пункте, где указывают род деятельности.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:44

0

Раньше там было написано "Певица/автор песен",

NikkieMickey 12.03.14 в 16:45

0

а теперь — "Не определилась".

NikkieMickey 12.03.14 в 16:46

0

Я отправила свои песни на один конкурс.

NikkieMickey 12.03.14 в 16:46

0

И проиграла?

NikkieMickey 12.03.14 в 16:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →